Pratica di Shadowing: The lazy bear - Ms. Hanh English Class - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
A2Learn English with a Cute Bear Story
A1The lazy bear | Stories For Kids In English | Bedtime Stories For Kids
A2Unit 8 lesson 5 the Ant and the Grasshopper, SB p.62
A2ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACE
A1GK Eng 013 Lesson 006
A2The Little Squirrel Who Hid Too Many Nuts
A2Where Is My Teddy Bear?
A2The Lazy Girl Story | Kids English Stories | Tia and Tofu | Bedtime Stories for Kids
A2Slow English Podcast - SPRING 🌺 A2+
![10 . The Very Busy Hen - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/DIKXSwQvWAk/mqdefault.jpg)
A110 . The Very Busy Hen - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
A2Henry Found an Injured Baby Squirrel.. Then a Tiny Gift Saved the Day! | Easy English Listening (A2)
A2Panda is not a Quitter 😳
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “The lazy bear - Ms. Hanh English Class”. Le parole che ritornano più spesso: Bruno, animals, asleep, awake, lazy. Questo video contiene 34 frasi e 176 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:29. Chi parla lo fa lentamente, circa 71 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| asleep aggettivo | /əˈsliːp/ | addormentato |
| lazy aggettivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | pigro |
| awake verbo | /əˈweɪk/ | svegliarsi |
| autumn sostantivo | /ˈɔtəm/ | autunno |
| sunny aggettivo | /ˈsʌni/ | soleggiato, soleggiata |
| hungry aggettivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamato, avere fame |
| flower sostantivo | /ˈfloʊɚ/ | fiore |
| leaf sostantivo | /lif/ | foglia |
| shout verbo | /ʃaʊt/ | gridare |
| sleepy aggettivo | /ˈsliːpi/ | assonnato, sonnolento |
| yellow aggettivo | /ˈjɛloʊ/ | codardo |
| orange sostantivo | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | arancio, arancia |
| breakfast sostantivo | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | colazione, prima colazione |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come they're, doesn't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: asleep /əˈsliːp/, awake /əˈweɪk/, leaf /lif/, shout /ʃaʊt/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come asleep, lazy, awake.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.