ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The lazy bear - Ms. Hanh English Class

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The lazy bear.
2
It's spring in the forest.
3
It's warm and sunny, and all the animals are awake.
4
But Bruno the bear is still asleep.
5
Bruno is very lazy.
6
Now it's summer.
7
It's hot, and there are lots of flowers.
8
The animals are happy because they love summer. But where's Bruno?
9
Bruno is still asleep.
10
What a lazy bear!
11
In the autumn, the leaves are red, yellow and orange.
12
The animals are sleepy.
13
They're ready for winter. But where's Bruno?
14
Bruno is still asleep.
15
He doesn't know that it's autumn.
16
Now it's winter, and the animals are all asleep in their warm homes. But where's Bruno?
17
Bruno is awake.
18
He's in his garden.
19
What a nice long sleep, he says.
20
Oh no!
21
It's winter!
22
I'm all alone!
23
Bruno isn't happy.
24
He goes back to bed.
25
Now it's spring again.
26
The animals play in the forest.
27
They're very happy.
28
The world is warm and sunny again. But where's Bruno?
29
Bruno!
30
The animals shout.
31
Bruno is awake again.
32
He's happy now.
33
He's hungry too.
34
He wants his breakfast.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “The lazy bear - Ms. Hanh English Class” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Bruno, animals, asleep, awake, lazy วิดีโอนี้มี 34 ประโยค และ 176 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:29 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 71 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 81% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
asleep คำคุณศัพท์/əˈsliːp/หลับ
lazy คำคุณศัพท์/ˈleɪ̯zi(ː)/เกียจคร้าน, ขี้เกียจ
autumn คำนาม/ˈɔtəm/ใบไม้ร่วง, ฤดูใบไม้ร่วง
sunny คำคุณศัพท์/ˈsʌni/แดดร้อน
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
flower คำนาม/ˈfloʊɚ/ดอก, ดอกไม้
leaf คำนาม/lif/ใบ, ใบไม้
shout คำกริยา/ʃaʊt/ตะโกน, กระโชก
sleepy คำคุณศัพท์/ˈsliːpi/เหนื่อย, ง่วง
orange คำนาม/ˈɒɹɪnd͡ʒ/ต้นส้ม, ส้ม
breakfast คำนาม/ˈbɹeɪkˌfæst/ข้าวเช้า, อาหารเช้า

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น they're, doesn't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: leaf /lif/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, flower /ˈfloʊɚ/, sleepy /ˈsliːpi/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง asleep, lazy, autumn เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →