Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The lazy bear - Ms. Hanh English Class

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

34 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The lazy bear.
Chú gấu lười biếng.
2
It's spring in the forest.
Đang là mùa xuân trong khu rừng.
3
It's warm and sunny, and all the animals are awake.
Trời ấm áp và nắng đẹp, tất cả các loài động vật đều đã thức dậy.
4
But Bruno the bear is still asleep.
Nhưng chú gấu Bruno vẫn đang ngủ say.
5
Bruno is very lazy.
Bruno rất lười biếng.
6
Now it's summer.
Bây giờ là mùa hè.
7
It's hot, and there are lots of flowers.
Trời nóng và có rất nhiều hoa.
8
The animals are happy because they love summer. But where's Bruno?
Những con vật đang vui vẻ vì chúng thích mùa hè. Nhưng Bruno ở đâu rồi?
9
Bruno is still asleep.
Bruno vẫn đang ngủ.
10
What a lazy bear!
Con gấu lười quá!
11
In the autumn, the leaves are red, yellow and orange.
Vào mùa thu, lá cây có màu đỏ, vàng và cam.
12
The animals are sleepy.
Những con vật đang buồn ngủ.
13
They're ready for winter. But where's Bruno?
Chúng đã sẵn sàng cho mùa đông. Nhưng Bruno ở đâu rồi?
14
Bruno is still asleep.
Bruno vẫn đang ngủ.
15
He doesn't know that it's autumn.
Anh ấy không biết rằng bây giờ là mùa thu.
16
Now it's winter, and the animals are all asleep in their warm homes. But where's Bruno?
Bây giờ là mùa đông, tất cả các con vật đều đang ngủ say trong những ngôi nhà ấm áp của mình. Nhưng Bruno ở đâu rồi?
17
Bruno is awake.
Bruno đã thức rồi.
18
He's in his garden.
Anh ấy đang ở trong vườn của mình.
19
What a nice long sleep, he says.
Thật là một giấc ngủ dài ngon lành, anh ấy nói.
20
Oh no!
Ôi không!
21
It's winter!
Đã là mùa đông rồi!
22
I'm all alone!
Tôi đơn độc lắm!
23
Bruno isn't happy.
Bruno không vui.
24
He goes back to bed.
Anh ấy quay lại giường ngủ.
25
Now it's spring again.
Bây giờ lại là mùa xuân.
26
The animals play in the forest.
Những con vật đang chơi đùa trong rừng.
27
They're very happy.
Họ rất hạnh phúc.
28
The world is warm and sunny again. But where's Bruno?
Thế giới lại ấm áp và đầy nắng. Nhưng Bruno đâu rồi?
29
Bruno!
Bruno!
30
The animals shout.
31
Bruno is awake again.
32
He's happy now.
33
He's hungry too.
34
He wants his breakfast.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A1 này dựa trên video “The lazy bear - Ms. Hanh English Class”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Bruno, animals, asleep, awake, lazy. Video này có 34 câu và 176 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:29. Người nói nói chậm, khoảng 71 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
lazy tính từ/ˈleɪ̯zi(ː)/lười biếng, lười
awake động từ/əˈweɪk/thức dậy, dậy lên
autumn danh từ/ˈɔtəm/mùa thu, thu
sunny tính từ/ˈsʌni/nắng
hungry tính từ/ˈhʌŋ.ɡɹi/đói
flower danh từ/ˈfloʊɚ/hoa, bông
leaf danh từ/lif/lá
shout động từ/ʃaʊt/kêu la, la hét
orange danh từ/ˈɒɹɪnd͡ʒ/(cây) cam, cam
breakfast danh từ/ˈbɹeɪkˌfæst/bữa sáng

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ they're, doesn't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: asleep /əˈsliːp/, awake /əˈweɪk/, leaf /lif/, shout /ʃaʊt/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lazy, awake, autumn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →