Pratica di Shadowing: THE Millennial Job Interview - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Amy, it says you are trained in technology.
2
That's very good.
3
Are you adept at Excel?
4
No. PowerPoint?
5
No. Publisher?
6
Not really.
7
Exactly in what area of technology are you proficient?
8
Snapchat, Pinterest, Instagram, Vine, Twitter.
9
You know, the big ones.
10
I'm surprised you didn't say Facebook.
11
That's for old people, like my parents.
12
That's funny.
13
Well, Amy, when you're working for me, you have to have those kind of research skills, because I'll send you things for you to comb through and get the answers and send them to me.
14
So for that, you've got to be really good at technology.
15
For stuff like that, no problem.
16
I'll just ask Siri.
17
You'll just ask Siri?
18
You know, Siri tell me this, Siri find me that.
19
We're all good getting you the answers.
20
Tell Siri I want you ready to go at 8 sharp each and every morning.
21
I don't understand.
22
What don't you understand?
23
What you just said.
24
You don't understand be ready to go?
25
No. You said 8, right?
26
Yes.
27
8 like in the morning eight?
28
Yes, in the morning.
29
Yeah.
30
That kind of doesn't work for me.
31
Who gets up at eight?
32
I do.
33
I Skype with my French boyfriend and Paris until like three in the morning.
34
I don't even get to Starbucks until like ten where I order my grande chai tea latte, three pumps, skim milk, light water, two percent foam, extra hot but not too hot.
35
So if it's okay, I work best in the morning at 1045.
36
Wow.
37
Amy, I don't think we're going to be a good fit.
38
Why are you so negative?
39
I can sense your hostilities and right now I am not feeling very safe.
40
I've been here for over five minutes and the only nice thing you have said to me was nice resume, which I typed all night for this meeting with you.
41
You've given me no guidance, no validation, no encouragement, no supervision supervision.
42
Is there an HR director somewhere?
43
HR director?
44
Yes.
45
I need to speak to someone.
46
I may have to take off today as a mental health day.
47
Take today off?
48
You...
49
Amy?
50
Amy, look at me.
51
You don't work here. Are you firing me?
52
Okay, yes.
53
Thank you.

Perché praticare la conversazione con questo video?

Praticare la conversazione attraverso video come questo offre un'esperienza autentica e coinvolgente per gli studenti di inglese. Il contesto di un colloquio di lavoro è una situazione reale in cui molte persone si trovano, rendendo il materiale estremamente rilevante. Utilizzando il shadowing, puoi migliorare la tua fluidità e comprendere le dinamiche sociali e professionali legate alla comunicazione. L’approccio del shadow speech ti permette di imparare frasi pratiche e idee che potresti utilizzare in una vera intervista di lavoro, rendendo l'esperienza molto più utile rispetto allo studio tradizionale. Imparare l'inglese con YouTube offre un accesso immediato a diversi accenti e stili di comunicazione, essenziali per sviluppare le tue competenze linguistiche.

Grammatica e Espressioni nel Contesto

Nel video, il dialogo offre molti spunti grammaticali e strutture utili da esaminare. Ecco alcune frasi chiave che puoi considerare:

  • “I don’t understand.” - Questa espressione è fondamentale per manifestare la necessità di ulteriori spiegazioni e riflette un atteggiamento diretto e chiaro.
  • “That kind of doesn’t work for me.” - Questa frase mostra come esprimere preferenze o necessità in modo educato ma fermo, una competenza utile in contesti professionali.
  • “I may have to take off today as a mental health day.” - Questa espressione è un buon esempio di come comunicare esigenze personali, essenziale nella comunicazione sul luogo di lavoro.
  • “I can sense your hostilities.” - Qui si tratta di una forma di empatia che è utile per navigare conversazioni delicate e costruire un buon rapporto professionale.

Trappole di Pronuncia Comuni

Durante la visione di questo video, puoi notare alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili da pronunciare. Ecco alcune aree su cui concentrarti:

  • “Siri” - Assicurati di pronunciare correttamente il nome, enfatizzando la “S” iniziale.
  • “grande chai tea latte” - Qui è importante capire la fluidità nella pronuncia di frasi composte, praticando il ritmo e l'intonazione.
  • “mental health day” - Fai attenzione alla pronuncia di ogni parola, poiché l'accento può cambiare il significato se non corretto.

Utilizzando il shadowspeaks o praticando il shadow speak, puoi migliorare la tua pronuncia e familiarizzare con le nuance dell'inglese parlato. Non esitare a ripetere e registrare le tue pratiche per confrontarti con l'originale e perfezionare le tue abilità comunicative.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.