Практика Shadowing: THE Millennial Job Interview - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Amy, it says you are trained in technology.
2
That's very good.
3
Are you adept at Excel?
4
No. PowerPoint?
5
No. Publisher?
6
Not really.
7
Exactly in what area of technology are you proficient?
8
Snapchat, Pinterest, Instagram, Vine, Twitter.
9
You know, the big ones.
10
I'm surprised you didn't say Facebook.
11
That's for old people, like my parents.
12
That's funny.
13
Well, Amy, when you're working for me, you have to have those kind of research skills, because I'll send you things for you to comb through and get the answers and send them to me.
14
So for that, you've got to be really good at technology.
15
For stuff like that, no problem.
16
I'll just ask Siri.
17
You'll just ask Siri?
18
You know, Siri tell me this, Siri find me that.
19
We're all good getting you the answers.
20
Tell Siri I want you ready to go at 8 sharp each and every morning.
21
I don't understand.
22
What don't you understand?
23
What you just said.
24
You don't understand be ready to go?
25
No. You said 8, right?
26
Yes.
27
8 like in the morning eight?
28
Yes, in the morning.
29
Yeah.
30
That kind of doesn't work for me.
31
Who gets up at eight?
32
I do.
33
I Skype with my French boyfriend and Paris until like three in the morning.
34
I don't even get to Starbucks until like ten where I order my grande chai tea latte, three pumps, skim milk, light water, two percent foam, extra hot but not too hot.
35
So if it's okay, I work best in the morning at 1045.
36
Wow.
37
Amy, I don't think we're going to be a good fit.
38
Why are you so negative?
39
I can sense your hostilities and right now I am not feeling very safe.
40
I've been here for over five minutes and the only nice thing you have said to me was nice resume, which I typed all night for this meeting with you.
41
You've given me no guidance, no validation, no encouragement, no supervision supervision.
42
Is there an HR director somewhere?
43
HR director?
44
Yes.
45
I need to speak to someone.
46
I may have to take off today as a mental health day.
47
Take today off?
48
You...
49
Amy?
50
Amy, look at me.
51
You don't work here. Are you firing me?
52
Okay, yes.
53
Thank you.

Почему стоит практиковать разговор с этим видео?

Просмотр видео "Интервью с Миллениалом" предлагает уникальную возможность погрузиться в живую речь и различные разговорные ситуации. В этом видео герой в неформальной обстановке обсуждает свои навыки, предпочтения и подход к работе, что позволяет вам услышать реальные диалоги, которые могут возникнуть на собеседованиях. Практика с теми, кто говорит естественно, помогает вам улучшить произношение английского и уверенность при общении. Используя shadow speak, вы сможете не только повторять за спикером, но и адаптироваться к стилю общения, улучшая свои навыки в повседневных разговорах.

Грамматика и выражения в контексте

В видео используются несколько ключевых структур, которые полезно разобрать:

  • Are you adept at...? – это выражение часто используется для выяснения уровня навыков и умений человека в конкретной области. Например, "Are you adept at Excel?"
  • That's for old people – фраза, которая иллюстрирует выделение на основании возраста. Это может быть полезно в разговорной практике, когда вы хотите выразить своё мнение о чем-то.
  • I work best in the morning at 10:45 – конструкция, позволяющая делиться личными предпочтениями и указывать время, когда вы продуктивнее всего.
  • Why are you so negative? – вопрос для уточнения эмоционального состояния собеседника. Это поможет вам развить умение задавать вопросы в стрессовых ситуациях.

Распространенные ловушки произношения

В этом видео можно столкнуться с некоторыми трудностями произношения:

  • Grande Chai Tea Latte – сложная фраза с итальянским влиянием. Важно обратить внимание на ударение и плавное произношение.
  • Siri – название, которое часто произносится с разными акцентами, стоит обратить внимание на то, как это слово звучит в разных акцентах.
  • Короткие и длинные гласные – обратите внимание на произношение слов типа "morning" и "hot". Их различие может сильно повлиять на понимание.

Используя метод учить английский с YouTube и заполняя пробелы с помощью shadowspeak, вы сможете значительно улучшить свои навыки говорения и произношения. Важно практиковаться, повторяя за героями, и адаптировать их стиль общения к своему.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.