Pratique du Shadowing: THE Millennial Job Interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Amy, it says you are trained in technology.
2
That's very good.
3
Are you adept at Excel?
4
No. PowerPoint?
5
No. Publisher?
6
Not really.
7
Exactly in what area of technology are you proficient?
8
Snapchat, Pinterest, Instagram, Vine, Twitter.
9
You know, the big ones.
10
I'm surprised you didn't say Facebook.
11
That's for old people, like my parents.
12
That's funny.
13
Well, Amy, when you're working for me, you have to have those kind of research skills, because I'll send you things for you to comb through and get the answers and send them to me.
14
So for that, you've got to be really good at technology.
15
For stuff like that, no problem.
16
I'll just ask Siri.
17
You'll just ask Siri?
18
You know, Siri tell me this, Siri find me that.
19
We're all good getting you the answers.
20
Tell Siri I want you ready to go at 8 sharp each and every morning.
21
I don't understand.
22
What don't you understand?
23
What you just said.
24
You don't understand be ready to go?
25
No. You said 8, right?
26
Yes.
27
8 like in the morning eight?
28
Yes, in the morning.
29
Yeah.
30
That kind of doesn't work for me.
31
Who gets up at eight?
32
I do.
33
I Skype with my French boyfriend and Paris until like three in the morning.
34
I don't even get to Starbucks until like ten where I order my grande chai tea latte, three pumps, skim milk, light water, two percent foam, extra hot but not too hot.
35
So if it's okay, I work best in the morning at 1045.
36
Wow.
37
Amy, I don't think we're going to be a good fit.
38
Why are you so negative?
39
I can sense your hostilities and right now I am not feeling very safe.
40
I've been here for over five minutes and the only nice thing you have said to me was nice resume, which I typed all night for this meeting with you.
41
You've given me no guidance, no validation, no encouragement, no supervision supervision.
42
Is there an HR director somewhere?
43
HR director?
44
Yes.
45
I need to speak to someone.
46
I may have to take off today as a mental health day.
47
Take today off?
48
You...
49
Amy?
50
Amy, look at me.
51
You don't work here. Are you firing me?
52
Okay, yes.
53
Thank you.

Context & Background

The dialogue from the video "The Millennial Job Interview" presents a humorous yet insightful look into the generational differences in job interviews. Amy, the candidate, showcases a strong proficiency in social media and technology but lacks traditional office software skills. This creates friction during the interview, highlighting expectations for workplace readiness and adaptability. The exchange not only illustrates the dynamics of modern job interviews but also serves as a resource for learners striving to improve their English communication skills.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “I have experience with…” – Use this phrase to introduce your strengths or skills relevant to a conversation.
  • “That kind of doesn’t work for me.” – A polite way to express that something is unsuitable for you.
  • “I communicate best when…” – This phrase can help clarify your preferences in discussions or collaborative work.
  • “I may need to take a mental health day.” – A vital expression for conveying the importance of mental well-being in a work environment.
  • “Can I speak to someone about…?” – Useful for addressing concerns that require the attention of a higher authority.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively utilize the shadowing technique while viewing this video, follow these steps to enhance your English speaking practice:

  1. Watch the video attentively: Focus on the context of the dialogue and the interaction between the characters. Note the emotions and tone of voice.
  2. Listen and repeat: Play short segments of the video, pausing after each phrase. Repeat the lines aloud, trying to mimic the pronunciation and intonation.
  3. Record yourself: After shadowing a few times, record your voice. Compare it with the original audio to identify areas for improvement.
  4. Practice with a partner: Engage in role play with a friend or colleague by acting out the interview scenario. This will help solidify the phrases you’ve learned.
  5. Reflect and iterate: After practicing, take time to reflect on what you found difficult. Focus on those areas in subsequent practice sessions to continuously improve your proficiency in learn English with YouTube content.

By integrating the shadow speak approach with everyday expressions and real-life contexts like job interviews, you can bolster your confidence as you navigate English conversations.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.