Pratica di Shadowing: Theresa May: First speech as Prime Minister - BBC News - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
I have just been to Buckingham Palace where Her Majesty the Queen has asked me to form a new government and I accepted.
⏸ In Pausa
37 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I have just been to Buckingham Palace where Her Majesty the Queen has asked me to form a new government and I accepted.
2
In David Cameron I follow in the footsteps of a great modern Prime Minister.
3
Under David's leadership the government stabilised the economy, reduced the budget deficit and helped more people into work than ever before.
4
But David's true legacy is not about the economy, but about social justice.
5
From the introduction of same-sex marriage to taking people on low wages out of income tax altogether, David Cameron has led a one-nation government, and it is in that spirit that I also plan to lead.
6
Because not everybody knows this, but the full title of my party is the Conservative and Unionist Party and that word Unionist is very important to me it means we believe in the Union, the precious precious bond between England, Scotland, Wales and Northern Ireland.
7
But it means something else that is just as important.
8
It means we believe in a union not just between the nations of the United Kingdom but between all of our citizens, every one of us, whoever we are and wherever we're from.
9
That means fighting against the burning injustice, that if you're born poor you will die on average nine years earlier than others.
10
If you're black, you're treated more harshly by the criminal justice system than if you're white.
11
If you're a white working class boy, you're less likely than anybody else in Britain to go to university.
12
If you're at a state school, you're less likely to reach the top professions than if you're educated privately.
13
If you're a woman, you will earn less than a man.
14
If you suffer from mental health problems, there's not enough help to hand.
15
If you're young, you'll find it harder than ever before to own your own home.
16
But the mission to make Britain a country that works for everyone means more than fighting these injustices.
17
If you're from an ordinary working-class family, life is much harder than many people in Westminster realise.
18
You have a job, but you don't always have job security.
19
You have your own home, but you worry about paying the mortgage.
20
You can just about manage, but you worry about the cost of living and getting your kids into a good school.
21
If you're one of those families, if you're just managing, I want to address you directly.
22
I know you're working around the clock.
23
I know you're doing your best, and I know that sometimes life can be a struggle.
24
The government I lead will be driven not by the interests of the privileged few, but by yours.
25
We will do everything we can to give you more control over your lives.
26
When we take the big calls, we'll think not of the powerful, but you.
27
When we pass new laws, we'll listen not to the mighty, but to you.
28
When it comes to taxes, we'll prioritise not the wealthy, but you.
29
When it comes to opportunity, we won't entrench the advantages of the fortunate few.
30
We will do everything we can to help anybody, whatever your background, to go as far as your talents will take you.
31
We are living through an important moment in our country's history.
32
Following the referendum, we face a time of great national change.
33
And I know because we are Great Britain that we will rise to the challenge.
34
As we leave the European Union, we will forge a bold new positive role for ourselves in the world.
35
And we will make Britain a country that works not for a privileged few, but for every one of us.
36
That will be the mission of the Government I lead.
37
And together we will build a better Britain.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare parlando con questo video?

Praticare la conversazione in inglese con video come il discorso di Theresa May come Primo Ministro è estremamente utile per migliorare le proprie abilità linguistiche. Questo video offre un contesto reale, in cui si possono ascoltare le sfumature della lingua parlata, l’intonazione e l’emozione dietro le parole. Imparare l'inglese con YouTube permette di immergersi in situazioni autentiche, rendendo la pratica più coinvolgente. In particolare, utilizzando tecniche come lo shadowing in inglese, gli studenti possono ripetere immediatamente ciò che ascoltano, sviluppando così confidenza e fluidità nel parlato.

Grammatica ed Espressioni nel Contesto

  • Frasi condizionali: Frasi come "If you suffer from mental health problems, there's not enough help to hand" mostrano come esprimere condizioni e risultati. Comprendere queste strutture è fondamentale per una comunicazione efficace.
  • Uso del presente semplice: L’uso del presente semplice per esprimere fatti generali ("We believe in the Union") è una base importante. Questa costruzione è spesso utile per descrivere situazioni che sono sempre vere.
  • Frasi con "will": La previsione del futuro è evidenziata da frasi come "the government I lead will be driven not by the interests of the privileged few." Captare l’uso di "will" è fondamentale per fare previsioni e esprimere intenzioni.
  • Espressioni per coinvolgere l'ascoltatore: Frasi come "I want to address you directly" dimostrano come coinvolgere l'audience e rendere il discorso più personale e rilevante. Questo è utile per qualsiasi conversazione.

Trappole Comuni nella Pronuncia

Nell'ascoltare questo video, ci sono alcune parole e suoni che potrebbero risultare difficili. Ad esempio, la parola "government" potrebbe essere pronunciata con diverse sfumature a seconda dell'accento. Inoltre, le espressioni come "working-class" potrebbero richiedere attenzione per la corretta separazione delle sillabe. È utile prestare attenzione agli accenti nel discorso, poiché la pronuncia britannica e quella americana possono differire significativamente. Approfondire queste sfide fonetiche durante la pratica di conversazione in inglese aiuta a migliorare la chiarezza e la comprensibilità.

Incorporare queste tecniche nella tua routine di shadow speech non solo migliora le tue abilità di ascolto e pronuncia, ma rafforza anche la tua capacità di comunicare in modo efficace in inglese. Inizia con questo video e pratica regolarmente per vedere miglioramenti notevoli nella tua padronanza della lingua inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè