Pratica di Shadowing: This is NOT a Dandelion. | Deep Look - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

51 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Gardeners may wish these bright, playful blooms never existed.
2
This butterfly begs to differ.
3
So do these tiny insects called thrips foraging for pollen.
4
And this finch, munching away on their seeds.
5
You might think these are dandelions.
6
But they're actually close relatives, called cats ears.
7
They have furry leaves.
8
Dandelions are smooth.
9
Both are edible.
10
Both create globes called clocks, full of seeds.
11
The dandelions look a little tidier.
12
These green filleries point up in cats' ears, snugly holding the flowers.
13
In dandelions, some of them curl down.
14
Cats' ears like company.
15
Their stems branch out with multiple blooms.
16
Dandelions, they like their space, growing just one on each stem.
17
Both plants have a few secrets up their petals that explain why they're so successful.
18
Catsears started out in Morocco, but have fanned out all around the world.
19
All sorts of pollinators pitch in to help them do it.
20
Bees love cat's ears, and dandelions, because instead of just one flower, each of these, called an inflorescence,
21
is actually a cluster of tiny flowers, called florets.
22
Each one has its own flower parts, like these curly stigmas.
23
Every floret produces nectar that bees sip with their proboscis.
24
And pollen to eat or carry away for their young.
25
Don't mind if I do.
26
Some of this pollen lands on a stigma.
27
and fertilizes the ovules in the floret's ovaries.
28
Each ovule will become a seed, dozens in each inflorescence.
29
Dandelions don't even need pollen to reproduce.
30
Their ovaries already have all the genetic material they need to turn into a seed.
31
They clone themselves.
32
And does this white tuft look familiar?
33
It's a hint at the transformation to come.
34
Once fertilized, a cat's ear inflorescence closes.
35
It's putting all its energy into growing its seeds.
36
Its petals wither and eventually fall off.
37
The same happens for a dandelion.
38
It gets ready for the big moment.
39
It unfurls into an ethereal globe.
40
Dozens of white tufts have extended out into the tiny parachutes we know.
41
A single one is called a pappus.
42
Each ready to take flight and deliver the seed hiding inside this dried ribbed fruit called a cypsula.
43
The pappas acts like an open umbrella, good at catching the wind.
44
Off they go, carrying their future and our wishes with them.
45
Hi, it's Laura.
46
I love bees, like honeybees and bumblebees. Do you?
47
And do you like surveys?
48
Our partner PBS Digital Studios wants to hear from you.
49
You'll get to vote on a new series coming to PBS.
50
Link in the description.
51
Thanks.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

You're Not Hallucinating. That's Just Squid Skin. | Deep LookC1
1

You're Not Hallucinating. That's Just Squid Skin. | Deep Look

Daily ConversationUniversity Students
This Fly Torpedoes a Bindweed Bee’s Nest | Deep LookB2
8

This Fly Torpedoes a Bindweed Bee’s Nest | Deep Look

Daily ConversationWorking Adults
How Lice Turn Your Hair Into Their Jungle Gym | Deep LookB2
6

How Lice Turn Your Hair Into Their Jungle Gym | Deep Look

University Students
These Solar-Powered Carnivorous Flatworms Divide and Conquer | Deep LookC1

These Solar-Powered Carnivorous Flatworms Divide and Conquer | Deep Look

Daily ConversationUniversity Students
Pick Your Player: Dragonfly vs Damselfly | Deep LookB2

Pick Your Player: Dragonfly vs Damselfly | Deep Look

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

Foraging the U.S. CapitolB2
1
60 frasi

Foraging the U.S. Capitol

Daily ConversationWorking Adults
why do some things just look so cute?B2
4
104 frasi

why do some things just look so cute?

Daily ConversationWorking Adults
Animal Facts YOU Didn’t Know!B2
1
335 frasi

Animal Facts YOU Didn’t Know!

Daily ConversationWorking Adults
The Victorian Language of Flowers, ExplainedB2
1
188 frasi

The Victorian Language of Flowers, Explained

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Candy Corn In SpaceB2
15
43 frasi

Candy Corn In Space

Daily ConversationWorking Adults
How to Harvest, Condition, and Store Tulips // Dry Storing Tulip Flowers with Visuals // NorthlawnB2
2
192 frasi

How to Harvest, Condition, and Store Tulips // Dry Storing Tulip Flowers with Visuals // Northlawn

Daily ConversationWorking Adults
The Story of a GardenB2
2
63 frasi

The Story of a Garden

Daily ConversationWorking Adults
Microscopic Life In A Drop Of WaterB2
1
44 frasi

Microscopic Life In A Drop Of Water

Daily ConversationWorking Adults
Lipstick made from cactus and insects?! #cactus #shortsB2
12 frasi

Lipstick made from cactus and insects?! #cactus #shorts

Daily ConversationWorking Adults
The Secret History of the RabbitB2
1
53 frasi

The Secret History of the Rabbit

Daily ConversationWorking Adults
神奇的植物自卫术 - Valentin HammoudiC1
3
55 frasi

神奇的植物自卫术 - Valentin Hammoudi

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “This is NOT a Dandelion”. Le parole che ritornano più spesso: dandelion, seed, ear, pollen, flower. Questo video contiene 51 frasi e 425 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:35. Chi parla lo fa lentamente, circa 93 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 69% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
ear sostantivo/ˈɪə̯/orecchio, orecchia
flower sostantivo/ˈfloʊɚ/fiore
seed sostantivo/siːd/seme
bee sostantivo/ˈbiː/ape, pecchia
stem sostantivo/stɛm/ceppo, ramo
globe sostantivo/ɡloʊb/globo
bloom sostantivo/blum/fioritura
stigma sostantivo/ˈstɪɡmə/marchio, stigma
relative sostantivo/ˈɹɛl.ə.tɪv/parente, congiunto
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro
pitch sostantivo/pɪt͡ʃ/tiro, lancio
smooth aggettivo/smuːð/facile, dolce
genetic aggettivo/d͡ʒəˈnɛt.ɪk/genetico
leaf sostantivo/lif/foglia
hint sostantivo/hɪnt/accenno, allusione

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come don't, they're, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: smooth /smuːð/, ethereal /ɪˈθɪɚ.i.əl/, wither /ˈwɪðɚ/
  • I suoni “sh” e “zh”: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, parachute /ˈpæɹəʃut/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/, inflorescence /ˌɪnfləˈɹɛsəns/, ethereal /ɪˈθɪɚ.i.əl/, pollinator /ˈpɒlɪˌneɪtə(ɹ)/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: seed /siːd/, globe /ɡloʊb/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, clock /klɑk/, pitch /pɪt͡ʃ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, parachute /ˈpæɹəʃut/, dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come ear, flower, seed.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →