Pratica di Shadowing: Unit 1 - Speed dating - NCE - Level 1 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
It's Saturday night.
2
Everyone is in a hurry to get out to the clubs and have a good time.
3
Some people have a date.
4
Others don't.
5
This is Marissa.
6
She needs a date.
7
Are you ready?
8
Yeah.
9
Okay.
10
I'm ready.
11
I'm ready.
12
Well, okay.
13
Let's find you a date.
14
Or a lot of dates.
15
Tonight we're going speed dating.
16
Speed dating?
17
What's speed dating?
18
You go to a club.
19
You meet eight single men.
20
But each date is only eight minutes long.
21
Eight minutes.
22
That's all.
23
And then you have to talk to someone else.
24
You have eight minutes and eight guys.
25
So, Marissa, I usually feel nervous before a first date.
26
How do you feel right now?
27
Are you nervous?
28
Yeah, I feel a little nervous.
29
Don't be.
30
It's fun.
31
Let's get ready.
32
Okay.
33
Lipstick, earrings, cell phone, money, keys.
34
I've got everything I need.
35
Okay, here we are.
36
Are you ready?
37
I'm ready.
38
Hello.
39
Hi.
40
How you doing?
41
Marissa?
42
Good.
43
Marissa.
44
Here's your name tag.
45
Okay.
46
Great.
47
And this is your dating card.
48
Okay.
49
And you can write your name here.
50
Yep.
51
And this is your date number and table number.
52
We're going to go one through eight.
53
Complementary pen.
54
And you're starting in five minutes.
55
Okay.
56
Five minutes.
57
Thank you.
58
Okay.
59
Welcome to 8 Minute Dating.
60
We're doing four dates.
61
We're going to have a 20 minute intermission and then we're doing four more dates.
62
All of you should have a dating card
63
and on the inside you want to write the name of the person you're sitting with and the number.
64
And at the end of the date,
65
you want to check if it's a second date, a friendship, a business.
66
Take this card home with you at the end of the night,
67
and you're going to log on to our website like you have before,
68
and you're going to enter in your matches,
69
and you'll get an email confirming if you have a match when that person logs in.
70
All right, let's start.
71
I'm going to ring the bell.
72
You've got eight minutes.
73
Nice to meet you, Andrew.
74
Gotcha.
75
Table 11.
76
I've never done this before.
77
He's boring.
78
He's a little young.
79
Really?
80
No way.
81
Hi, I'm Marissa.
82
I'm nervous.
83
Hi, Marissa.
84
I'm Jeremy.
85
He's cute.
86
Where are you from, Jeremy?
87
She's nervous, too.
88
I'm from Seattle.
89
How about you?
90
Where are you from?
91
I'm from Boston.
92
So, do you have any brothers or sisters?
93
Uh, do I have any brothers or sisters?
94
Uh, yeah.
95
I have two brothers and one sister.
96
How about you?
97
I have a sister.
98
A younger sister.
99
Now what?
100
Do you like to travel?
101
Yeah, I love to travel.
102
I really want to visit Australia.
103
Australia?
104
That sounds great.
105
Do you like snorkeling?
106
Hey, she's fun.
107
I really like to snorkel, yes.
108
But I get sick on boats, you know?
109
I get really seasick.
110
You get seasick.
111
Me too.
112
It's awful, isn't it?
113
Oh, it's terrible.
114
Great, we could be sick together.
115
That's it?
116
Well, Jeremy, nice meeting you.
117
It was nice meeting you too.
118
Oh, too bad.
119
So, Marissa, how are you feeling?
120
It was fine.
121
Well, a little tired, but fine.
122
I had a really good time.
123
Anyone you want to see again?
124
Uh, yeah.
125
That guy over there, Jeremy.
126
Excuse me!
127
Jeremy!
128
Oh no, don't do this!
129
Yeah, come over here Jeremy.
130
So, do you like Marissa here?
131
Um, yeah.
132
Do you want to go out with her again?
133
On a real date?
134
Are you kidding?
135
Yeah!
136
This is so embarrassing.
137
Um, yeah, I do.
138
So what do you think, Marissa?
139
Yes!
140
Yeah, sounds great.
141
Hey, you guys are awesome.
142
We want to thank Marissa,
143
Jeremy, and speed dating host Daniel Collins.
144
Happy dating!
145
She is so annoying.
146
Yeah, she is.
147
Thank you.

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, ci concentreremo sulla pratica della lingua inglese attraverso un'esperienza divertente e dinamica, simile a quella del "speed dating". Imparerai a presentarti, a chiedere informazioni e a interagire in un contesto sociale. Grazie all'analisi del dialogo presentato nel video, avrai l'opportunità di migliorare la tua fluenza e sicurezza nel parlare inglese in pubbliche occasioni.

Lessico e Frasi Chiave

  • speed dating - incontri veloci
  • date - appuntamenti
  • nervoso/a - nervous
  • cose da portare - things to bring
  • carta degli appuntamenti - dating card
  • tag del nome - name tag
  • come stai? - how are you?
  • pronto/a - ready

Consigli per la Pratica

Per trarre il massimo beneficio da questa lezione, ti consigliamo di seguire alcune tecniche di shadowing in inglese. Il shadowing è una pratica efficace che consiste nel ripetere immediatamente ciò che ascolti, cercando di imitare intonazione, ritmo e pronuncia. Ecco alcuni suggerimenti pratici:

  • Ascolta una porzione del video e ripeti le frasi insieme ai parlanti, cercando di mantenere il loro ritmo.
  • Fai attenzione ai micro-pausa e alle intonazioni. Questo ti aiuterà a suonare più naturale quando parli.
  • Pratica frasi specifiche come "How you doing?" o "Are you nervous?" per sentirti più a tuo agio in situazioni simili.
  • Utilizza un shadowing site, dove puoi trovare risorse per praticare con video e audio in inglese, e visualizzare i testi per seguire meglio.
  • Raccomandiamo di combinare l'uso del video con altre forme di pratica di conversazione in inglese, come chat con partner linguistici o gruppi di conversazione.
  • Infine, non dimenticare di divertirti mentre impari! Guardare imparare l'inglese con youtube può rendere l'apprendimento più coinvolgente e interessante.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.