Pratica di Shadowing: 22.9 Traffic - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
1. Are you going to take the bus downtown, or are you going to take your bike?
2
I think there's too much traffic on the road today to go by bike.
3
It's not safe to ride in traffic.
4
I guess there's so much traffic because of the big football game.
5
Well, look, I'm driving downtown.
6
Can I give you a ride?
7
Hey, thanks.
8
So, do you use your bike very often?
9
Not during the week, but I ride it pretty often on the weekend.
10
2. How are you going to get downtown?
11
Are you going to drive?
12
I don't think so.
13
I just heard the traffic report on the radio.
14
It seems there is a traffic jam on the freeway.
15
They said a couple of buses have broken down.
16
I guess it will be quicker to take the subway.
17
Absolutely.
18
3. Gosh, I wonder how much longer we'll have to wait for a bus.
19
We've waited half an hour already.
20
Do you think we should go back and get the car?
21
Oh, no. I hate driving at night.
22
Let's take a taxi.
23
I don't want to be late for the movie.
24
Good idea.
25
I'll call for one on my cell phone.
26
They usually come pretty quickly.
27
Four.
28
How are you going to get home from the restaurant on Sunday, Harry?
29
Oh, I can just take a bus or a taxi.
30
There are usually plenty of taxis around that area at night.
31
Yes, but not on a Sunday night.
32
You might wait for a long time.
33
Why don't you ask Kevin to drive you home?
34
He's having dinner with us, and he lives near you.
35
That's right.
36
I'll ask him.
37
5. What's the traffic like downtown today?
38
It's pretty bad.
39
One of the traffic lights is broken, so all the traffic is backing up.
40
Oh, how should I get to my doctor's appointment?
41
Drive?
42
Take a taxi?
43
A taxi won't be any faster than driving.
44
Well then, I'll probably take the subway to the station and then walk from there.
45
Yeah, today I think that's the fastest way.
46
Six.
47
How do you plan to get to your friend's house?
48
Do you need a ride?
49
How's the weather?
50
It's really nice out.
51
Oh, thanks anyway, but I'll ride my bike.
52
I was going to take the bus, but I need to get some exercise.
53
All right, but be careful of the traffic.
54
1. In my town, public transportation was never very good.
55
You had to drive everywhere, so there was always traffic.
56
The government wanted to make public transportation easier than driving cars.
57
They bought some nice new buses, for example, and they added air conditioning to the ones we already had.
58
They also began offering lower bus fares on the weekends, so more people would be encouraged to try the new buses They raised taxi fares,
59
too I guess they figure that if taxis cost more,
60
people might think about using buses more often Two Well,
61
the problem was that thousands of people drove into the city centre every day
62
And there weren't enough parking spaces So the government wanted to make parking easier But they didn't build more parking garages.
63
Instead, they tried to keep cars out of the city centre.
64
Recently, they started making people who drive their cars downtown pay a daily fee.
65
You have to pay $10 if you want to drive your car into the centre between 8am and 6pm.
66
At the same time, they have raised the parking lot rates, so people think twice before they drive their car into the city.
67
3. Traffic was a real problem around here.
68
It moved so slowly.
69
Last year, the government turned a bunch of streets downtown into one -way streets.
70
This helped the traffic move more quickly.
71
Special lanes on roads just for buses were built at the same time.
72
If you're caught driving your car in a bus lane, you have to pay a fine.
73
And it's a really high fine.
74
Also, they passed a law last year that says you can only drive your car downtown three days a week.
75
You have to display a special pass in your car that says which days you're allowed to drive downtown.
76
4. Air pollution in our city was a huge problem, and we really needed to lower it.
77
I guess that's why the government started putting special bicycle lanes on the streets downtown.
78
That way, people can ride their bikes to work instead of using their stinky cars they also made a rule
79
that says there must be at least two people in your car if you want to drive downtown during the week
80
they also ordered these amazing new pollution -free buses they use electricity so they don't put anything bad into the air
📺 Stesso Canale
Listening - FEARB1
3

Listening - FEAR

TeensHigh School Students+2
✨ Video consigliato
How to Talk About Getting Around the City Like a Native | Real English Conversation PracticeB1
3
483 frasi

How to Talk About Getting Around the City Like a Native | Real English Conversation Practice

High School StudentsUniversity Students+3
September 20, 2026B1
1
80 frasi

September 20, 2026

TeensHigh School Students+3
เรื่องที่ 16 : ON THE SKYTRAINB1
1
13 frasi

เรื่องที่ 16 : ON THE SKYTRAIN

High School StudentsUniversity Students+3
Caught in Traffic | English Listening & Speaking PracticeB1
1
194 frasi

Caught in Traffic | English Listening & Speaking Practice

High School StudentsUniversity Students+3
New headway series 5B1
122 frasi

New headway series 5

TeensHigh School Students+3
Realistic Life in Vietnam - Brutal Morning Daily CommuteB2
1
122 frasi

Realistic Life in Vietnam - Brutal Morning Daily Commute

University StudentsWorking Adults+2
Journey and vehicleB2
1
171 frasi

Journey and vehicle

High School StudentsUniversity Students+3
STARTER: UNIT 12 PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG-TRANSPORT- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGEB1
5
49 frasi

STARTER: UNIT 12 PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG-TRANSPORT- luyện nghe cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE

High School StudentsUniversity Students+3
L1 DAY 14 T5P2B1
39
28 frasi

L1 DAY 14 T5P2

TeensHigh School Students+3
Interchange 1 Unit 2 VideoB1
4
56 frasi

Interchange 1 Unit 2 Video

High School StudentsUniversity Students+3
Tiếng Anh giao tiếp Unit 23 Places Địa điểmB1
25
108 frasi

Tiếng Anh giao tiếp Unit 23 Places Địa điểm

High School StudentsUniversity Students+1
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 2 City TransportationB1
5
261 frasi

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 2 City Transportation

High School StudentsUniversity Students+2

Per chi è questo video?

Questo video è perfetto per gli studenti di inglese a livello intermedio o base che vogliono migliorare la loro capacità di comunicare in situazioni quotidiane, soprattutto quelle legate al trasporto e al traffico. Ideale per chi vuole esercitarsi nel shadow speech (ripetere immediatamente le frasi ascoltate) e acquisire confidenza nella conversazione spontanea. Se il tuo obiettivo è parlare inglese in modo più naturale e capire situazioni reali, questo contenuto è per te!

Parole e modi di dire da non perdere

Nel video trovi espressioni utili che puoi "rubare" per le tue conversazioni:

  • Traffic jam: Ingridamento stradale. Es. "There's a traffic jam on the freeway" (C'è un ingridamento sull'autostrada).
  • Backing up: Rallentamento, accumulo di veicoli. Es. "All the traffic is backing up" (Tutto il traffico si sta accumulando).
  • Give a ride: Offrire un passaggio. Es. "Can I give you a ride?" (Posso darti un passaggio?)
  • Traffic report: Bollettino stradale. Es. "I heard the traffic report on the radio" (Ho sentito il bollettino stradale alla radio).
Queste frasi sono comuni nella vita quotidiana, quindi impararle ti aiuterà a comunicare in modo più fluido.

Come migliorare la pronuncia inglese con questo video

Per lavorare sulla pronuncia, usa la tecnica del shadowing in inglese: ascolta una frase dal video, pausa e ripetila immediatamente, cercando di imitare l'intonazione e il ritmo del parlante. Focus su:

  • La pronuncia di "traffic": Assicurati di non dire "traffico" (italiano) ma /ˈtræfɪk/ (inglese), con la "a" breve e la "c" sorda.
  • L'intonazione nelle domande: Nelle frasi come "Are you going to take the bus downtown?" l'intonazione sale alla fine, tipica delle domande aperte.
  • La connessione tra le parole: Ascolta come "I'm driving downtown" diventa /aɪm ˈdraɪvɪŋ ˈdaʊntaʊn/, con la "g" di "driving" quasi silenziosa.
Pratichiamo ogni giorno per 10-15 minuti: il shadowing è uno dei metodi più efficaci per migliorare la pronuncia inglese e la fluidità. Ricorda: l'importante è non temere di sbagliare, perché la pratica fa il maestro!

Imparare l'inglese con i video è divertente e efficace: questo contenuto, con i suoi dialoghi reali, ti aiuterà a sentirti più a tuo agio nelle situazioni di trasporto e a parlare come un nativo. Continua a esercitarti e non ti arrendi: i risultati arriveranno presto!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →