Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 22.9 Traffic

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

80 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
1. Are you going to take the bus downtown, or are you going to take your bike?
1. Bạn sẽ đi xe buýt về khu trung tâm hay là đi xe đạp của mình?
2
I think there's too much traffic on the road today to go by bike.
Tôi nghĩ hôm nay trên đường có quá nhiều xe cộ nên không đi xe đạp được.
3
It's not safe to ride in traffic.
Đi xe giữa dòng giao thông không an toàn.
4
I guess there's so much traffic because of the big football game.
Tôi đoán là có nhiều xe cộ thế này là vì trận bóng đá lớn đang diễn ra.
5
Well, look, I'm driving downtown.
Nghe này, tôi đang lái xe vào khu trung tâm.
6
Can I give you a ride?
Tôi chở bạn đi nhé?
7
Hey, thanks.
Này, cảm ơn nhé.
8
So, do you use your bike very often?
Vậy bạn có thường xuyên dùng xe đạp của mình không?
9
Not during the week, but I ride it pretty often on the weekend.
Không phải vào các ngày trong tuần, nhưng tôi đi xe khá thường xuyên vào cuối tuần.
10
2. How are you going to get downtown?
2. Bạn định đi vào khu trung tâm bằng cách nào?
11
Are you going to drive?
Bạn định lái xe à?
12
I don't think so.
Tôi không nghĩ vậy.
13
I just heard the traffic report on the radio.
Tôi vừa nghe báo cáo tình hình giao thông trên đài phát thanh.
14
It seems there is a traffic jam on the freeway.
Có vẻ như đang có tắc đường trên cao tốc.
15
They said a couple of buses have broken down.
Họ nói rằng có một vài chiếc xe buýt bị hỏng.
16
I guess it will be quicker to take the subway.
Tôi nghĩ đi tàu điện ngầm sẽ nhanh hơn.
17
Absolutely.
Chắc chắn rồi.
18
3. Gosh, I wonder how much longer we'll have to wait for a bus.
3. Trời ơi, không biết chúng ta phải đợi xe buýt thêm bao lâu nữa.
19
We've waited half an hour already.
Chúng tôi đã đợi được nửa tiếng rồi.
20
Do you think we should go back and get the car?
Bạn có nghĩ là chúng ta nên quay lại lấy xe không?
21
Oh, no. I hate driving at night.
Ôi không. Tôi ghét lái xe vào ban đêm.
22
Let's take a taxi.
Đi taxi nhé.
23
I don't want to be late for the movie.
Tôi không muốn bị trễ xem phim.
24
Good idea.
Ý hay đấy.
25
I'll call for one on my cell phone.
Tôi sẽ gọi một chiếc bằng điện thoại di động của mình.
26
They usually come pretty quickly.
Chúng thường đến khá nhanh.
27
Four.
Bốn.
28
How are you going to get home from the restaurant on Sunday, Harry?
Harry, dự định về nhà từ nhà hàng thế nào vào Chủ nhật vậy?
29
Oh, I can just take a bus or a taxi.
Ồ, tôi chỉ cần đi xe buýt hoặc taxi là được.
30
There are usually plenty of taxis around that area at night.
Thường có rất nhiều taxi quanh khu vực đó vào ban đêm.
31
Yes, but not on a Sunday night.
Được, nhưng không phải vào tối Chủ nhật.
32
You might wait for a long time.
Bạn có thể phải chờ rất lâu.
33
Why don't you ask Kevin to drive you home?
Sao bạn không nhờ Kevin chở bạn về nhà?
34
He's having dinner with us, and he lives near you.
Anh ấy đang ăn tối với chúng tôi, và anh ấy sống gần nhà bạn.
35
That's right.
Đúng vậy.
36
I'll ask him.
Tôi sẽ hỏi anh ấy.
37
5. What's the traffic like downtown today?
5. Tình hình giao thông ở khu trung tâm hôm nay thế nào?
38
It's pretty bad.
Tình hình khá tệ.
39
One of the traffic lights is broken, so all the traffic is backing up.
Một trong những đèn giao thông bị hỏng nên tất cả các phương tiện đang bị ùn tắc.
40
Oh, how should I get to my doctor's appointment?
Ồ, tôi nên đi đến cuộc hẹn với bác sĩ của mình bằng cách nào?
41
Drive?
Lái xe?
42
Take a taxi?
Đi taxi nhé?
43
A taxi won't be any faster than driving.
Đi taxi cũng không nhanh hơn tự lái xe đâu.
44
Well then, I'll probably take the subway to the station and then walk from there.
Vậy thì có lẽ tôi sẽ đi tàu điện ngầm đến ga rồi đi bộ từ đó.
45
Yeah, today I think that's the fastest way.
Ừ, hôm nay tôi nghĩ đó là cách nhanh nhất.
46
Six.
Sáu.
47
How do you plan to get to your friend's house?
Bạn định đến nhà bạn của mình bằng cách nào?
48
Do you need a ride?
Bạn có cần đi nhờ xe không?
49
How's the weather?
Thời tiết thế nào rồi?
50
It's really nice out.
Trời hôm nay thật đẹp.
51
Oh, thanks anyway, but I'll ride my bike.
Ồ, cảm ơn nhé, nhưng tôi sẽ đi xe đạp của mình.
52
I was going to take the bus, but I need to get some exercise.
Tôi định đi xe buýt, nhưng tôi cần vận động một chút.
53
All right, but be careful of the traffic.
Được thôi, nhưng cẩn thận với xe cộ nhé.
54
1. In my town, public transportation was never very good.
1. Ở thị trấn của tôi, hệ thống giao thông công cộng chưa bao giờ thực sự tốt.
55
You had to drive everywhere, so there was always traffic.
Bạn phải lái xe đi đến mọi nơi, nên lúc nào cũng tắc đường.
56
The government wanted to make public transportation easier than driving cars.
Chính phủ muốn làm cho giao thông công cộng trở nên thuận tiện hơn là lái xe ô tô.
57
They bought some nice new buses, for example, and they added air conditioning to the ones we already had.
Ví dụ, họ đã mua một số xe buýt mới rất tốt, và họ cũng lắp thêm điều hòa cho những chiếc xe chúng ta đã có.
58
They also began offering lower bus fares on the weekends, so more people would be encouraged to try the new buses They raised taxi fares,
Họ cũng bắt đầu áp dụng giá vé xe buýt thấp hơn vào các ngày cuối tuần để khuyến khích nhiều người hơn dùng thử các tuyến xe buýt mới, đồng thời tăng giá vé taxi.
59
too I guess they figure that if taxis cost more,
Tôi cũng đoán là họ nghĩ rằng nếu giá taxi đắt hơn,
60
people might think about using buses more often Two Well,
mọi người có thể sẽ nghĩ đến việc đi xe buýt thường xuyên hơn. Hai, à,
61
the problem was that thousands of people drove into the city centre every day
Vấn đề là hàng ngàn người lái xe vào trung tâm thành phố mỗi ngày.
62
And there weren't enough parking spaces So the government wanted to make parking easier But they didn't build more parking garages.
Và không có đủ chỗ đậu xe nên chính phủ muốn việc đậu xe trở nên dễ dàng hơn, nhưng họ lại không xây thêm các bãi đậu xe tầng.
63
Instead, they tried to keep cars out of the city centre.
Thay vào đó, họ đã cố gắng hạn chế xe ô tô vào khu vực trung tâm thành phố.
64
Recently, they started making people who drive their cars downtown pay a daily fee.
Gần đây, họ bắt đầu thu phí hàng ngày đối với những người lái xe vào khu trung tâm thành phố.
65
You have to pay $10 if you want to drive your car into the centre between 8am and 6pm.
Bạn phải trả 10 đô la nếu muốn lái xe vào khu vực trung tâm trong khoảng từ 8 giờ sáng đến 6 giờ chiều.
66
At the same time, they have raised the parking lot rates, so people think twice before they drive their car into the city.
Đồng thời, họ cũng đã tăng giá đỗ xe, khiến người dân phải cân nhắc kỹ trước khi lái xe vào khu vực trung tâm thành phố.
67
3. Traffic was a real problem around here.
3. Giao thông ở khu vực này thực sự là một vấn đề nan giải.
68
It moved so slowly.
Nó di chuyển rất chậm.
69
Last year, the government turned a bunch of streets downtown into one -way streets.
Năm ngoái, chính quyền đã chuyển đổi một loạt đường phố ở khu trung tâm thành đường một chiều.
70
This helped the traffic move more quickly.
Điều này đã giúp giao thông di chuyển nhanh hơn.
71
Special lanes on roads just for buses were built at the same time.
Những làn đường đặc biệt dành riêng cho xe buýt cũng được xây dựng cùng thời điểm.
72
If you're caught driving your car in a bus lane, you have to pay a fine.
Nếu bị phát hiện lái xe vào làn đường dành cho xe buýt, bạn sẽ phải nộp phạt.
73
And it's a really high fine.
Và đó là một khoản phạt rất cao.
74
Also, they passed a law last year that says you can only drive your car downtown three days a week.
Ngoài ra, họ đã thông qua một luật vào năm ngoái quy định rằng bạn chỉ được lái xe vào khu trung tâm thành phố ba ngày một tuần.
75
You have to display a special pass in your car that says which days you're allowed to drive downtown.
Bạn phải hiển thị một thẻ đặc biệt trong xe cho biết những ngày nào bạn được phép lái xe vào khu trung tâm.
76
4. Air pollution in our city was a huge problem, and we really needed to lower it.
4. Ô nhiễm không khí ở thành phố của chúng ta từng là một vấn đề lớn, và chúng ta thực sự cần phải giảm thiểu tình trạng này.
77
I guess that's why the government started putting special bicycle lanes on the streets downtown.
Tôi đoán đó là lý do tại sao chính phủ bắt đầu xây dựng làn đường xe đạp đặc biệt trên các tuyến phố khu vực trung tâm.
78
That way, people can ride their bikes to work instead of using their stinky cars they also made a rule
Như vậy, mọi người có thể đi xe đạp đến làm việc thay vì dùng những chiếc xe hơi bốc mùi của họ, họ cũng đặt ra một quy định.
79
that says there must be at least two people in your car if you want to drive downtown during the week
điều đó có nghĩa là phải có ít nhất hai người trong xe nếu bạn muốn lái xe vào khu trung tâm vào các ngày trong tuần.
80
they also ordered these amazing new pollution -free buses they use electricity so they don't put anything bad into the air
họ cũng đã đặt mua những chiếc xe buýt mới tuyệt vời không gây ô nhiễm này, chúng chạy bằng điện nên không thải ra bất kỳ chất độc hại nào vào không khí.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tình Huống Thực Tế

Trong video này, chúng ta sẽ khám phá một tình huống phổ biến mà nhiều người gặp phải khi di chuyển trong thành phố. Cuộc trò chuyện bắt đầu với câu hỏi về việc di chuyển đến trung tâm thành phố, với nhiều lựa chọn như xe buýt, xe đạp hoặc taxi. Các nhân vật trong video thảo luận về tình trạng giao thông và những lựa chọn tốt nhất để không bị muộn. Đây là một ví dụ tuyệt vời về việc sử dụng tiếng Anh trong cuộc sống hàng ngày, giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp của mình.

Cụm Từ Hữu Ích & Các Cụm Từ Thông Dụng

  • traffic jam - tắc đường
  • give you a ride - cho bạn đi nhờ
  • take the subway - đi tàu điện ngầm
  • wait for a bus - chờ xe buýt
  • take a taxi - bắt taxi

Việc ghi nhớ những cụm từ này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng nói và nghe tiếng Anh trong những tình huống thực tế.

Thử Thách Shadowing Của Bạn

Bây giờ, hãy cùng thử thách bản thân với một bài tập shadow speak. Nghe lại đoạn hội thoại từ video và cố gắng lặp lại từng câu một cách tự nhiên. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing hoặc các trang web shadowing để hỗ trợ việc luyện nghe nói qua video. Hãy chú ý đến ngữ điệu và nhịp điệu của người nói để cải thiện khả năng phát âm của mình. Đừng quên thực hành thường xuyên để đạt được kết quả tốt nhất!

Chúc bạn thành công trong việc nâng cao kỹ năng tiếng Anh của mình!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave broken · We've waited · have raised
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis broken · would be encouraged · were built
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -inghate driving · started making · started putting
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould go · should I get

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →