Pratica di Shadowing: What's the Weather Like Today? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

19 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Mummy, what's the weather like today?
Mamma, che tempo fa oggi?
2
It's sunny and hot!
C'è il sole e fa caldo!
3
Yes! Can I wear my sunglasses?
Sì! Posso mettere gli occhiali da sole?
4
Yes, and your hat, too.
Sì, e anche il cappello.
5
What's the weather like today?
Che tempo fa oggi?
6
Oh dear. It's raining.
Oh, cielo. Piove.
7
Great! I can wear my red boots!
Che bello! Posso mettere gli stivali rossi!
8
And take your umbrella.
E prendi l'ombrello.
9
Wow! It's very windy today!
Wow! Oggi c'è tanto vento!
10
Oh no! Hold your hat!
Oh no! Tieni il cappello!
11
Oops! My hat is in the tree!
Ops! Il mio cappello è sull'albero!
12
Mummy, look outside! It's snowing!
Mamma, guarda fuori! Nevica!
13
It's cold. Put on your coat.
Fa freddo. Mettiti il cappotto.
14
And my scarf and my gloves?
E la sciarpa e i guanti?
15
Yes! Now let's make a snowman.
Sì! Adesso facciamo un pupazzo di neve.
16
What's the weather like today?
Che tempo fa oggi?
17
It's sunny again!
C'è di nuovo il sole!
18
Oh no... Where is my snowman?
Oh no... Dov'è il mio pupazzo di neve?
19
Don't worry. We can make one next winter.
Non preoccuparti. Ne faremo un altro il prossimo inverno.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “What's the Weather Like Today?”. Questo video contiene 19 frasi e 103 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:02. Chi parla lo fa lentamente, circa 100 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. 6 delle sue 19 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sunny aggettivo/ˈsʌni/soleggiato, soleggiata
mummy sostantivo/ˈmʌm.i/mummia
coat sostantivo/ˈkoʊ̯t/mantello, cappotto
boot sostantivo/but/stivale, scarpone
umbrella sostantivo/ʌmˈbɹɛl.ə/ombrello, parapioggia
glove sostantivo/ɡlʌv/guanto
oops/ups/ups, ops
sunglasses sostantivoocchiali da sole
scarf sostantivo/skɑːf/sciarpa, scaldacollo
windy aggettivo/ˈwɪn.di/ventoso
snowman sostantivo/ˈsnoʊ.mæn/pupazzo di neve, fantoccio di neve
snow sostantivo/snoʊ̯/neve

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Mummy, what's the weather like today?
  • Can I wear my sunglasses?
  • What's the weather like today?
  • Where is my snowman?

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: coat /ˈkoʊ̯t/, boot /but/, glove /ɡlʌv/, oops /ups/, scarf /skɑːf/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sunny, mummy, coat.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →