Pratica di Shadowing: Why Do We Need Sleep? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

50 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oh, hey there!
2
No, excuse me, I'm so sorry.
3
I'm kind of tired today because I didn't get enough sleep last night.
4
Aw, thanks Squeaks, but I think I'll be alright.
5
You probably already know that sleep is really important, and that we need to get plenty of it.
6
Doctors think that most kids need to get about 10 to 12 hours of sleep every day.
7
But sometimes it's hard to go to bed when you're supposed to, especially if you don't feel tired.
8
That's why it helps to know what's going on while you're snoozing away at night, and why sleep is so important.
9
Think about all the things you do during the day.
10
You probably spend a lot of your day playing, or maybe going places like to school or to the store.
11
All those activities and anything else you do take energy.
12
Your body still uses energy when you sleep, but it uses less of it.
13
Since your body uses less energy when you sleep, it has a chance to save some of that energy for later.
14
So you feel good when you wake up the next morning and you're ready to take on another day.
15
Sleep also gives your body a chance to focus energy on things that keep you healthy.
16
For example, your body uses energy to heal and to grow while you sleep.
17
Sleep also gives your body a chance to use energy to fight off the germs that can make you sick.
18
So sleep is really important for your whole body.
19
But there's one special part of your body that really needs sleep.
20
Sleep.
21
Your brain.
22
Sleep not only gives your body a rest, it gives your brain a rest, too.
23
Your brain is super busy during the day.
24
It works really hard to make sense of all the things you see, smell, and hear.
25
It makes sure that all the parts of your body are working together, it helps you make decisions, and it helps you learn new things.
26
And those are just some of your brain's jobs.
27
Your brain doesn't stop working when you sleep,
28
but it does have a chance to slow down for a bit and to kind of figure things out.
29
While you sleep, your brain organizes the things you learned about during the day, to help you remember them for later.
30
Your brain also sorts out your feelings while you sleep.
31
Scientists have also found out that your brain needs sleep to help you concentrate,
32
so you can be better at solving problems at home and at school.
33
Wow, there's a lot going on while you sleep, even if you don't remember it when you wake up!
34
There is so much going on, in fact, that your body usually makes you feel pretty terrible when you don't get enough sleep.
35
Too little sleep can make you feel tired, and it can make it harder for you to concentrate and solve problems.
36
And since your brain helps sort out your feelings while you're sleeping, you can also feel cranky or crabby when you don't get enough sleep.
37
So what can we do to make sure we get enough sleep?
38
First, doctors and other sleep experts say you should have a sleep routine.
39
That means we should try and do the same things every night before we go to bed.
40
A sleep routine helps your body realize that it's time to go to sleep.
41
A good routine might include reading a story, having a bath, or maybe listening to some soft music.
42
It should also mean going to bed at about the same time every night, and getting up about the same time every morning.
43
That's one of the reasons it's important to have a bedtime.
44
One thing that shouldn't be part of your sleep routine is watching TV, or using a tablet or phone.
45
That's because the special light from their screens can send a signal to your body that it's daytime, even when it's really time for bed.
46
So now you know why it's so important to get a good night's sleep.
47
I think I'm gonna go take a nap.
48
Thanks for joining us on SciShow Kids!
49
If you'd like to keep learning and having fun with Squeaks and me,
50
hit the red subscribe button and we'll see you next time here at the Fort!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Why Do We Need Sleep?”. Le parole che ritornano più spesso: sleep, brain, energy, routine, gives. Questo video contiene 50 frasi e 726 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:17. Chi parla va veloce, circa 222 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 92% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
routine sostantivo/ɹuˈtin/routine, tran tran
solve verbo/sɒlv/risolvere
concentrate verbo/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrare
bath sostantivo/bɑːθ/bagno, vasca da bagno
scientist sostantivo/ˈsaɪəntəst/scienziato, scienziata
heal verbo/ˈhiːl/guarire, sanare
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizzare
daytime sostantivo/ˈdeɪtaɪm/giornata, dì
germ sostantivo/d͡ʒɝm/germe

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
sort out verboricapitolare
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi
find out verboscoprire

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould have · should try
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingstop working · keep learning
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoyou're snoozing · are working · you're sleeping
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneI'll be · we'll see

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 18 contrazioni e forme ridotte, come don't, you're, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: solve /sɒlv/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, bath /bɑːθ/, scientist /ˈsaɪəntəst/, tablet /ˈtæblət/
  • /æ/ — più aperta della “e”: tablet /ˈtæblət/, crabby /ˈkɹæb.i/, cranky /kɹæki/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come routine, solve, concentrate.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →