Prática de Shadowing: Why Do We Need Sleep? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

50 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh, hey there!
2
No, excuse me, I'm so sorry.
3
I'm kind of tired today because I didn't get enough sleep last night.
4
Aw, thanks Squeaks, but I think I'll be alright.
5
You probably already know that sleep is really important, and that we need to get plenty of it.
6
Doctors think that most kids need to get about 10 to 12 hours of sleep every day.
7
But sometimes it's hard to go to bed when you're supposed to, especially if you don't feel tired.
8
That's why it helps to know what's going on while you're snoozing away at night, and why sleep is so important.
9
Think about all the things you do during the day.
10
You probably spend a lot of your day playing, or maybe going places like to school or to the store.
11
All those activities and anything else you do take energy.
12
Your body still uses energy when you sleep, but it uses less of it.
13
Since your body uses less energy when you sleep, it has a chance to save some of that energy for later.
14
So you feel good when you wake up the next morning and you're ready to take on another day.
15
Sleep also gives your body a chance to focus energy on things that keep you healthy.
16
For example, your body uses energy to heal and to grow while you sleep.
17
Sleep also gives your body a chance to use energy to fight off the germs that can make you sick.
18
So sleep is really important for your whole body.
19
But there's one special part of your body that really needs sleep.
20
Sleep.
21
Your brain.
22
Sleep not only gives your body a rest, it gives your brain a rest, too.
23
Your brain is super busy during the day.
24
It works really hard to make sense of all the things you see, smell, and hear.
25
It makes sure that all the parts of your body are working together, it helps you make decisions, and it helps you learn new things.
26
And those are just some of your brain's jobs.
27
Your brain doesn't stop working when you sleep,
28
but it does have a chance to slow down for a bit and to kind of figure things out.
29
While you sleep, your brain organizes the things you learned about during the day, to help you remember them for later.
30
Your brain also sorts out your feelings while you sleep.
31
Scientists have also found out that your brain needs sleep to help you concentrate,
32
so you can be better at solving problems at home and at school.
33
Wow, there's a lot going on while you sleep, even if you don't remember it when you wake up!
34
There is so much going on, in fact, that your body usually makes you feel pretty terrible when you don't get enough sleep.
35
Too little sleep can make you feel tired, and it can make it harder for you to concentrate and solve problems.
36
And since your brain helps sort out your feelings while you're sleeping, you can also feel cranky or crabby when you don't get enough sleep.
37
So what can we do to make sure we get enough sleep?
38
First, doctors and other sleep experts say you should have a sleep routine.
39
That means we should try and do the same things every night before we go to bed.
40
A sleep routine helps your body realize that it's time to go to sleep.
41
A good routine might include reading a story, having a bath, or maybe listening to some soft music.
42
It should also mean going to bed at about the same time every night, and getting up about the same time every morning.
43
That's one of the reasons it's important to have a bedtime.
44
One thing that shouldn't be part of your sleep routine is watching TV, or using a tablet or phone.
45
That's because the special light from their screens can send a signal to your body that it's daytime, even when it's really time for bed.
46
So now you know why it's so important to get a good night's sleep.
47
I think I'm gonna go take a nap.
48
Thanks for joining us on SciShow Kids!
49
If you'd like to keep learning and having fun with Squeaks and me,
50
hit the red subscribe button and we'll see you next time here at the Fort!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Why Do We Need Sleep?”. As palavras que mais se repetem: sleep, brain, energy, routine, gives. Este vídeo tem 50 frases e 726 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:17. O falante fala rápido, cerca de 222 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
routine substantivo/ɹuˈtin/rotina
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
concentrate verbo/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrar
bath substantivo/bɑːθ/banheira
scientist substantivo/ˈsaɪəntəst/cientista
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
tablet substantivo/ˈtæblət/tabuleta
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
daytime substantivo/ˈdeɪtaɪm/dia
bedtime substantivo/ˈbɛdtaɪm/hora de dormir
crabby adjetivo/ˈkɹæb.i/ranzinza
cranky adjetivo/kɹæki/disfuncional
germ substantivo/d͡ʒɝm/germe
snooze verbo/snuz/cochilar, dormitar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
sort out verboresolver, esclarecer
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar
find out verbodescobrir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould have · should try
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstop working · keep learning
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're snoozing · are working · you're sleeping
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll be · we'll see

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, scientist /ˈsaɪəntəst/, tablet /ˈtæblət/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como routine, solve, concentrate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →