Pratica di Shadowing: Why Living In Australia Is Impossible - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Why Living In Australia Is Impossible”. Le parole che ritornano più spesso: Australia, housing, Australian, rate, rental. Questo video contiene 167 frasi e 2218 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:52. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 149 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| incentive sostantivo | /ɪnˈsɛntɪv/ | incentivo |
| immigrant sostantivo | /ˈɪmɪɡɹənt/ | immigrante |
| suburban aggettivo | /səˈbɜː(ɹ)bən/ | suburbano |
| median sostantivo | /ˈmiː.di.ən/ | mediano |
| culprit sostantivo | /ˈkʌlpɹɪt/ | colpevole, reo |
| skyrocket verbo | /ˈskaɪˌɹɒk.ɪt/ | andare alle stelle, balzare alle stelle |
| sprawl verbo | /spɹɔːl/ | stravaccarsi |
| scarce aggettivo | /ˈskɛɚs/ | scarso |
| leverage sostantivo | /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ | potenza, leveraggio |
| shortage sostantivo | /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/ | scarsità, mancanza |
| tenure sostantivo | /ˈtɛn.jʊə/ | essere titolare, permanenza in carica |
| spike sostantivo | /spaɪk/ | chiodo, lancia |
| investor sostantivo | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | investitore, investitrice |
| productivity sostantivo | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | produttività |
| abolish verbo | /əˈbɑl.ɪʃ/ | abolire |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| end up verbo | andare a finire, finire |
| go through verbo | attraversare |
| slow down verbo | rallentare, decelerare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | has been declining · has been slowing |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has experienced · have increased · have not had |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was sold · are caught · is met |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come aren't, don't, isn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, abolish /əˈbɑl.ɪʃ/, deduction /dɪˈdʌkʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: incentivize /ɪnˈsɛntɪvaɪz/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, attainable /əˈteɪ.nə.bəl/, disproportionate /dɪs.pɹəˈpɔː.ʃə.nət/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, overhaul /ˈəʊvəˌhɔːl/, helm /hɛlm/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: incentive /ɪnˈsɛntɪv/, immigrant /ˈɪmɪɡɹənt/, caput /kəˈpʊt/, incentivize /ɪnˈsɛntɪvaɪz/, culprit /ˈkʌlpɹɪt/
- /æ/ — più aperta della “e”: detach /dɪˈtæt͡ʃ/, sadly /ˈsædli/, bandwagon /ˈbændˌwæɡ.ən/, backlash /ˈbækˌlæʃ/, advocacy /ˈæd.və.kə.si/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come incentive, immigrant, suburban.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.














