Pratica di Shadowing: Why Powerful People Suddenly Disappear! | Robert Greene - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 236 frasi e 2700 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 15:31. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 174 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| insecure aggettivo | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | insicuro, malsicuro |
| withdraw verbo | /wɪðˈdɹɔ/ | ritirare, tirarsi indietro |
| deeply avverbio | /ˈdi(ː)pli/ | in profondità, estremamente |
| trigger sostantivo | /ˈtɹɪɡɚ/ | grilletto |
| emotion sostantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emozione |
| mysterious aggettivo | /mɪˈstɪɹi.əs/ | misterioso, ignoto |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | sparire, scomparire |
| bore verbo | /boɹ/ | annoiare, tediare |
| glory sostantivo | /ˈɡlɔːɹi/ | gloria |
| absence sostantivo | /ˈæb.s(ə)n̩s/ | assenza |
| laser sostantivo | /ˈleɪzɚ/ | laser |
| weakness sostantivo | /ˈwik.nɪs/ | debolezza, cagionevolezza |
| humble aggettivo | /ˈhʌmbəl/ | umile, modesto |
| adapt verbo | /əˈdæpt/ | adattare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| build up verbo | accumulare |
| get over verbo | superare, vincere |
| put up with verbo | sopportare, tollerare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | you've planned · you've noticed · has passed |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who talk · somebody who could · people who were |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | were cancelled · be fired · weren't involved |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 114 contrazioni e forme ridotte, come you're, they're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: withdraw /wɪðˈdɹɔ/, thin /ˈθɪn/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
- I suoni “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, aggression /əˈɡɹɛʃən/, auction /ˈɔkʃən/, notion /ˈnoʊʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, continually /kənˈtɪnjuəli/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come skill, insecure, withdraw.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











