Pratica di Shadowing: Why we can't stop scrolling. - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Why we can't stop scrolling”. Le parole che ritornano più spesso: dopamine, angry, anxiety. Questo video contiene 193 frasi e 2892 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 13:44. Chi parla va veloce, circa 211 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| dopamine sostantivo | /ˈdoʊ.pəˌmin/ | dopamina |
| notification sostantivo | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | notificazione |
| uncertainty sostantivo | /ʌnˈsɜːtənti/ | incertezza |
| addiction sostantivo | /əˈdɪkˌʃən/ | dipendenza, assuefazione |
| addict sostantivo | /ˈæd.ɪkt/ | dipendente |
| stimulation sostantivo | /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/ | stimolazione |
| temptation sostantivo | /ˌtɛmpˈteɪʃən/ | tentazione |
| algorithmic aggettivo | /ˌælɡəˈɹɪðmɪk/ | algoritmico |
| reliant aggettivo | dipendente | |
| calculator sostantivo | /kæl.kjə.leɪ.tɚ/ | calcolatrice |
| reset verbo | /ɹiːˈsɛt/ | azzerare, rimettere a zero |
| exploit sostantivo | /ˈɛksplɔɪt/ | gesto eroico, gesta eroiche |
| anxious aggettivo | /ˈæŋkʃəs/ | inquieto |
| complacency sostantivo | /kəmˈpleɪsənˌsiː/ | autocompiacimento, compiacimento |
| frictionless aggettivo | senza attrito, senza intoppi |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
| check out verbo | investigare |
| end up verbo | andare a finire, finire |
| give up verbo | arrendersi |
| go through verbo | attraversare |
| go up verbo | salire |
| grow up verbo | crescere |
| put forward verbo | proporre, presentare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Why can't we stop scrolling?
- You don't even have to wait to be notified.
- It's not because I hate all of those things.
- We can't stop scrolling because, well, we enjoy it.
- They just care that you're watching it.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be notified · are addicted · are actually addicted |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has risen · you've already lost · they've changed |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who say · people who are · someone who makes |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 63 contrazioni e forme ridotte, come don't, we're, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: algorithmic /ˌælɡəˈɹɪðmɪk/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thrive /θɹajv/
- I suoni “sh” e “zh”: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, algorithmic /ˌælɡəˈɹɪðmɪk/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come dopamine, notification, uncertainty.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.







![[B2] Bad Habits We All Have | English Conversation & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/WOWfjg1_RQA/mqdefault.jpg)


![[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/2L5hqhu4AqY/mqdefault.jpg)



