シャドーイング練習: Classic Movie Scenes: LA LA LAND (2016) // Argument // Script-to-Screen - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
125 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
How's the play going?
2
Um...I'm nervous.
3
You are?
4
Why? Because.
5
What if people show up?
6
Pishikaka.
7
You're nervous about what they think?
8
I'm nervous to do it.
9
I'm nervous to get up on a stage and perform for people.
10
I mean, I don't need to say that to you.
11
It's gonna be incredible.
12
You don't get it.
13
But I'm terrified.
14
They should be so lucky to see it.
15
I can't wait.
16
I can. When do you leave?
17
The morning?
18
Yeah.
19
6.45.
20
Oh.
21
Boise.
22
Boise?
23
Boise. To Boise.
24
You should come. To Boise?
25
Yeah, you can knock that off your bucket list.
26
Oh, that would be really exciting.
27
I wish I could.
28
What are you doing after the tour?
29
Why can't you?
30
Come to Boise?
31
Yeah.
32
Because I have to rehearse.
33
Yeah, but can't you rehearse anywhere?
34
Anywhere you are?
35
I mean, I guess.
36
Um, well, all my stuff is here, and it's in two weeks, so I don't really think that would be...
37
Okay.
38
Best idea right now, but...
39
I wish I could.
40
We're just gonna have to try and see each other, you know?
41
Just never see each other.
42
I know, but when are you done?
43
What do you mean?
44
I mean...
45
When you finish with the whole tour.
46
But after we finish, we're gonna go and record, and then we go back on tour.
47
You know, we tour so we can make the record, so we can go back and tour the record.
48
So it's like the long haul.
49
What do you mean the long haul?
50
I mean the long haul, like you're gonna stay in this band for a long time. On tour.
51
I mean, what did you think I was gonna do?
52
I don't...
53
I hadn't really thought it through.
54
I didn't know that the band... was so important.
55
You didn't think it would be successful?
56
Um...
57
No, that's not really what I mean.
58
I just mean that you...
59
I mean, you're gonna be on tour for, what, months now?
60
Years?
61
Yeah, I don't be...
62
This is it.
63
I mean, this is...
64
It could feasibly be...
65
I could be on tour with this for a couple years at least, just this record.
66
Do you like the music you're playing?
67
I don't...
68
I don't know what.. what it matters.
69
Well, it matters, because if you're gonna give up your dream, I think it matters that you like what you're playing on the road for years.
70
Do you like the music I'm playing?
71
Yeah.
72
I do.
73
I just didn't think that you did.
74
I didn't think that you did.
75
Yeah, well, you know, it's the...
76
You said Keith is the worst, and now you're gonna be on tour with him for years, so I just didn't...
77
I don't know what you're doing right now.
78
I didn't know if you were happy.
79
Why are you doing this?
80
I thought you wanted me to do this.
81
It just sounds like now you don't want me to do it.
82
What do you mean, I wanted you to do this?
83
This is what you wanted for me.
84
To be in this band?
85
To be in a band, to have a steady job, you know?
86
To be, you know.
87
Of course I wanted you to have a steady job, so that you could take care of yourself and your life and you could start your club.
88
Yeah, so I'm doing that.
89
So I don't understand.
90
Like, why aren't we celebrating?
91
Why aren't you starting your club?
92
You said yourself no one wants to go to that club.
93
No one wants to go to a club called Chicken on a Sting.
94
So change the name.
95
Well, no one likes jazz.
96
Not even you.
97
I do like jazz now because of you.
98
And this is what I thought you wanted me to do.
99
What am I supposed to do?
100
Go back to playing Jingle Bells?
101
I'm not saying that.
102
I'm saying why don't you take what you've made and start the club?
103
People will want to go to it because you're passionate about it and people love what other people are passionate about.
104
You remind people of what they've done.
105
Not in my experience.
106
Well, whatever, alright?
107
I mean, it's just time to grow up.
108
You know?
109
I have a steady job, this is what I'm doing, and now all of a sudden if you had these problems, I wish you would have said them earlier before I signed on the goddamn dotted line.
110
I'm pointing out that you had a dream that you followed that you were sticking to.
111
This is the dream!
112
This is the dream!
113
This is not your dream!
114
It's not yours, Rain.
115
The guys like me worked their whole lives to be in something that's successful, that people like.
116
You know?
117
I mean, I'm finally in something that people enjoy.
118
Since when do you care about being liked?
119
Why do you care so much about being liked?
120
You're an actress!
121
What are you talking about?
122
Thank you.
123
Maybe you just liked me when I was on my ass because it made you feel better about yourself. Are you kidding?
124
No. I
125
don't know. so
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
B21
57 文
La La Land (8 of 11) - Surprise Dinner Discussion
Daily ConversationWorking Adults
B21
56 文
i love you but i have to let you go || Sad Multifandom
Daily ConversationWorking Adults
B21
349 文
THE DISCLAIMER: Let It Breathe
Daily ConversationWorking Adults
B21
115 文
Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // Omaze
Daily ConversationWorking Adults
B21
49 文
Roommates - Malcolm Todd (Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
103 文
Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown
Daily ConversationWorking Adults
B23
147 文
rory & logan (1)
Daily ConversationWorking Adults
B21
54 文
♪ Limp bizkit - Take a look around
Daily ConversationWorking Adults
B21
272 文
We Went on a Date in LA
Daily ConversationWorking Adults
B21
498 文
Are We There Yet? | The Staycation Episode
Daily ConversationWorking Adults
B269 文
Video
Daily ConversationWorking Adults
B2101 文
Ryan Gosling hitting on Emma Stone
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Classic Movie Scenes: LA LA LAND (2016) // Argument // Script-to-Screen」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：tour, Boise, dream, club, nervous。 この動画には、シャドーイング用の文が124文、単語が864語あります。 音声の長さは5:47です。 話す速さは1分あたり約149語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全124文のうち40文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| steady 形容詞 | /ˈstɪdi/ | 着実, 安定した |
| jazz 名詞 | /d͡ʒæz/ | ジャズ |
| passionate 形容詞 | /ˈpæʃənɪt/ | 熱烈 |
| actress 名詞 | /ˈæk.tɹɪs/ | 女優 |
| sudden 形容詞 | /ˈsʌd.ən/ | 突然の |
| remind 動詞 | /ɹəˈmaɪnd/ | 思い出させる |
| knock 動詞 | /nɑk/ | ノックする, 叩く |
| bucket 名詞 | /ˈbʌkɪt/ | バケツ, 桶 |
| excite 動詞 | /ɪkˈsaɪt/ | 興奮させる |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| give up 動詞 | 降服する |
| go back 動詞 | 戻る, 帰る |
| grow up 動詞 | 成長する, 大人に成る |
| point out 動詞 | 指す, 指し示す |
| show up 動詞 | 現れる |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- You're nervous about what they think?
- You didn't think it would be successful?
- Do you like the music you're playing?
- Do you like the music I'm playing?
- Why aren't you starting your club?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | you've made · they've done |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | being liked |
注意したい発音
話し手はdon't, I'm, you'reなど、短縮形や弱形を57回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
日本語話者が苦手な音：
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: feasibly /ˈfiːzɪb(ə)li/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: bind /ˈbaɪ̯nd/, steady /ˈstɪdi/, actress /ˈæk.tɹɪs/, remind /ɹəˈmaɪnd/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。steady, jazz, passionateなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。