シャドーイング練習: Countryside Car Chase (Hot Fuzz Final Chase Scene) | Full Throttle - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
53 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
We should get down there.
2
How?
3
Skim.
4
Head them off?
5
Fuck yeah!
6
I'll drive!
7
Shotgun!
8
Punch that shit!
9
Woo-hoo!
10
Fight!
11
Fight!
12
Swann!
13
Swann!
14
Swan!
15
Swan!
16
Swan!
17
Ah!
18
Ah!
19
Ah!
20
F*!
21
Stay back!
22
Or the ginger nut gets it!
23
OWWWW!
24
You little fucker!
25
I'm not
26
going to die.
27
Get down!
28
Get pumped!
29
Get up and play village!
30
It's not your village anymore!
31
You did good, kid.
32
What's your name?
33
R&A Aronson.
34
Sorry?
35
Danny!
36
It's over Danny.
37
It's over.
38
Owww!
39
This really hurts.
40
I'm going to be some ice cream.
41
Yeah, well, don't worry.
42
There's plenty of ice cream at the station.
43
Isn't that right, Danny?
44
Stay back!
45
Pack it in, Frank, you silly bastard!
46
I know!
47
We don't want any more bloodshed!
48
Frank, this whole thing started because you lost somebody you loved.
49
Don't expect me to believe you'd let it end the same way.
50
I'll tell you how this is gonna end!
51
No!
52
I feel like I should say something smart.
53
You don't have to say anything at all.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Countryside Car Chase」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が53文、単語が171語あります。 音声の長さは5:13です。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| swan 名詞 | /swɑn/ | 鵠, 白鳥 |
| silly 形容詞 | /ˈsɪl.i/ | 馬鹿げた, 他愛ない |
| punch 名詞 | /pʌnt͡ʃ/ | 殴打, パンチ |
| pump 名詞 | /pʌmp/ | ポンプ, 喞筒 |
| ginger 名詞 | /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ | 生姜 |
| shotgun 名詞 | /ˈʃɑtɡʌn/ | 散弾銃, 霰弾銃 |
| bloodshed 名詞 | /ˈblʌdˌʃɛd/ | 流血 |
| cream 名詞 | /kɹiːm/ | クリーム |
| pack 名詞 | /pæk/ | パック |
| village 名詞 | /ˈvɪlɪd͡ʒ/ | 村, 田舎 |
| station 名詞 | /ˈsteɪʃən/ | 部署 |
| hurt 動詞 | /hɝt/ | 傷つける, 痛める |
| worry 動詞 | /ˈwʌ.ɹi/ | 心配する, 気にする |
| smart 形容詞 | /smɑɹt/ | 敏い, 機敏な |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | 誰か, 或る人 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| get up 動詞 | 起きる |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- It's not your village anymore!
- I'm going to be some ice cream.
- We don't want any more bloodshed!
- I'll tell you how this is gonna end!
- You don't have to say anything at all.
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝える | should get · should say |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | I'm going to be · gonna end |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | I'll drive · I'll tell |
注意したい発音
話し手はdon't, I'll, I'mなど、短縮形や弱形を11回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: shotgun /ˈʃɑtɡʌn/, bloodshed /ˈblʌdˌʃɛd/, station /ˈsteɪʃən/
日本語話者が苦手な音:
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: swan /swɑn/, punch /pʌnt͡ʃ/, pump /pʌmp/, bloodshed /ˈblʌdˌʃɛd/, skim /skɪm/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。swan, silly, punchなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。







![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip](https://img.youtube.com/vi/GV9AEEIeHrQ/mqdefault.jpg)




