シャドーイング練習: Great Scene From 'Requiem For A Dream' - The Red Dress - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B2
Mama, what's the big deal about the red dress?
⏸ 一時停止中
72 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Mama, what's the big deal about the red dress?
2
I'm gonna wear it.
3
You don't know.
4
I'm gonna be on television.
5
I got a call and an application.
6
Come on, Ma.
7
Who's pulling your leg?
8
No, no, no. I'm telling you.
9
I'm gonna be a contestant on television.
10
I don't know when yet.
11
They haven't told me when yet.
12
They haven't told me when yet,
13
but you'll see how proud you are when you see your mother in a red dress,
14
television and golden shoes.
15
What is the big deal about being on television?
16
Those pills you take are going to kill you before you ever get on, for Christ's sake.
17
Big deal?
18
You drove up in a cab.
19
Did you see who had the best seat?
20
I'm somebody now, Harry.
21
Everybody likes me.
22
Soon, millions of people will see me and all like me.
23
I'll tell them about you,
24
your father, how good he was to us.
25
Remember?
26
I'll tell them about you,
27
your father, how good he was to us, remember?
28
It's a reason to get up in the morning.
29
It's a reason to lose weight,
30
to fit in a red dress.
31
It's a reason to smile.
32
It makes tomorrow all right.
33
What have I got, Harry?
34
Hmm?
35
Why should I even make the bed or wash the dishes?
36
I do them.
37
But why should I?
38
I'm alone.
39
Your father's gone.
40
You're gone.
41
I got no one to care for.
42
What have I got, Harry?
43
I'm lonely.
44
I'm old.
45
You got friends, Ma.
46
It's not the same.
47
They don't need me.
48
I like the way I feel.
49
I like thinking about the red dress and the television and you and your father.
50
Now when I get the son, I smile.
51
I'll come and visit, Ma.
52
You know, now that I'm straight,
53
my business is going good,
54
I'll come, me and Marion.
55
We'll come for dinner.
56
Good, you bring her.
57
I'll make her mushroom soup and a roast.
58
That sounds great, Mom.
59
That sounds great.
60
I'll give you a call ahead of time, all right?
61
Okay.
62
I'm glad.
63
I'm glad you have a nice girl in your own business.
64
I'm glad.
65
I gotta go, Ma.
66
I got an appointment, man.
67
I had another little bit, but I'll be back.
68
Okay, good.
69
You still got your key?
70
Yeah, I got it, Ma.
71
Bye, son.
72
Thank you.

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

人気動画

このレッスンについて

このレッスンでは、感情を込めた会話を学びながら英語の発音やイントネーションを改善する方法に焦点を当てます。「レクイエム・フォー・ア・ドリーム」のシーンからの抜粋を通じて、様々な心情を表現するフレーズや語彙を学びます。特に、英語シャドーイングにおいて、感情のニュアンスを捉えることが重要です。

重要な語彙とフレーズ

  • red dress - 赤いドレス
  • television - テレビ
  • contestant - 参加者
  • lonely - 孤独な
  • reason to smile - 笑う理由
  • beds and dishes - ベッドや皿
  • weight - 体重
  • proud - 誇りに思う

練習のヒント

このビデオの速さとトーンに合わせて、シャドースピーチ（シャドーイング）を行う際のポイントを以下に示します。まず、発音やリズムを正確に模倣するために、数回聴いてから実際に声に出してみましょう。

特に感情を込めた部分—喜びや孤独感—に注目し、自分の声でそれを表現します。これによって、shadowspeakスキルを向上させることができます。感情的なトーンを維持することは、英語のリスニングとスピーキングの両方で重要であり、自然な会話を生み出すための鍵です。

シャドーイングの際には、各フレーズの背後にある意味に集中し、自分の感情を反映させることを心掛けてください。練習は繰り返しが重要ですので、何度も繰り返して発音をブラッシュアップしましょう。あなたの英語の会話能力が向上することでしょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

☕ コーヒーをおごる