シャドーイング練習: harry and ron being a comedic duo - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
George sweared he got a bogey flavoured one once.
2
This is Scabbers by the way.
3
Pathetic isn't he?
4
Just a little bit.
5
Hey Hagrid.
6
Whoa!
7
Mental that one.
8
I'm telling you.
9
We made it.
10
Can you imagine the looking on McGonagall's face if we were late?
11
Shut up Harry Do something What?
12
Anything Whoa My body's gone That's insulting It's as if they don't trust us Dumbledore again
13
We must be getting close Hold on.
14
My wand.
15
Look at my wand.
16
Be thankful it's not your neck. Is that me?
17
I don't know.
18
Say it.
19
I'm doomed.
20
You're doomed.
21
Gilder -
22
Wrong, maybe I should do it yeah right secrets like before
23
what don't even think about it except no one's ever broken out azkaban before
24
and he's a murderous raving lunatic thanks ron you're gonna suffer
25
but you're gonna be happy about it bloody hell harry that was not funny Spiders,
26
they want me to tap dance.
27
I don't want to tap dance.
28
You tell those spiders wrong.
29
Oh, yeah, I'll tell.
30
I'll tell.
31
I'll tell.
32
We'd better take this back.
33
I'm not going back.
34
Fine.
35
Eternal glory.
36
It'd be brilliant, wouldn't it?
37
Three years from now, when we were old enough to be chosen.
38
Yeah, I'd rather you than me.
39
You're a right, foul git, you know that.
40
I think so.
41
I know so.
42
Anything else?
43
Yeah, stay away from me.
44
Fine.
45
After you've figured that out.
46
Who could possibly figure that out?
47
That's completely mental.
48
Yeah, isn't it?
49
Mum sent me a dress.
50
Well, it does match your eyes.
51
Is there a bonnet?
52
Aha!
53
Nose down, Harry.
54
Oh, girl.
55
You're well spotted.
56
Can't move on around.
57
You know, I like it when they walk.
58
Couldn't help it.
59
What are those?
60
What are those?
61
My dress robe.
62
They're all right.
63
No lace, no dodgy little collar.
64
Well, I expect yours are more traditional.
65
Traditional?
66
They're ancient.
67
Murder me, Harry.
68
She was sort of crying.
69
That bad is it, aren't you?
70
Roger.
71
Oh, this can't be good.
72
I don't want to take potions.
73
There's quidditch trolls coming up.
74
I need to practice.
75
And that will be...
76
It's terribly tricky to make.
77
And this is our more tentier.
78
Come on, Harry.
79
We've got a game to win.
80
Oh, bloody hell.
81
My lips are getting chapped.
82
Look.
83
I'll take your word for it.
84
She can never annoy me.
85
Do you think she knows I exist?
86
I bloody well hope so.
87
She's been snogging you for three months.
88
Dad, what's that for?
89
It's no joke.
90
I'm in love with her.
91
Alright fine, you're in love with her.
92
I'm gorgeous.
93
Producer!
94
What's going on in there?
95
Nothing.
96
Oh no!
97
The invisibility booster must be faulty.
98
Well come on then, let's go lower.
99
We need to find the train.
100
Okay.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「harry and ron being a comedic duo」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:harry, bloody, fine。 この動画には、シャドーイング用の文が100文、単語が465語あります。 音声の長さは4:19です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約108語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。 全100文のうち16文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
spider 名詞/ˈspaɪ̯dɚ/蜘蛛, クモ
doom 名詞/duːm/運命
suffer 動詞/ˈsʌfɚ/被る
producer 名詞/pɹəˈdjuːsə/生産者, 製作者
glory 名詞/ˈɡlɔːɹi/優雅, 絶妙
gorgeous 形容詞/ˈɡoɹd͡ʒəs/豪華, 華麗
lip 名詞/lɪp/唇
eternal 形容詞/ɪˈtɝ.nl̩/永遠の, 永久の
pathetic 形容詞/pəˈθɛtɪk/かわいそうな, 哀れな
collar 名詞/ˈkɑlɚ/襟, カラー
insult 名詞/ɪnˈsʌlt/侮辱
tricky 形容詞/ˈtɹɪk.i/狡猾な
thankful 形容詞/ˈθæŋkfəl/感謝する, 有難い
chap 名詞/t͡ʃæp/やつ, 奴
booster 名詞/ˈbustɚ/ブースター

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
break out 動詞脱出する
come up 動詞上がる, 登る
go back 動詞戻る, 帰る
shut up/ʃʌt ʌp/だまれ, うるさい

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Be thankful it's not your neck.
  • I don't want to tap dance.
  • We'd better take this back.
  • That bad is it, aren't you?
  • Do you think she knows I exist?

注意したい発音

話し手はyou're, don't, I'mなど、短縮形や弱形を36回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「th」の音: pathetic /pəˈθɛtɪk/, thankful /ˈθæŋkfəl/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: glory /ˈɡlɔːɹi/, terribly /ˈtɛɹ.ɪ.bli/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: suffer /ˈsʌfɚ/, foul /faʊl/, thankful /ˈθæŋkfəl/, faulty /ˈfɔlti/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: spider /ˈspaɪ̯dɚ/, producer /pɹəˈdjuːsə/, glory /ˈɡlɔːɹi/, insult /ɪnˈsʌlt/, tricky /ˈtɹɪk.i/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。spider, doom, sufferなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →