シャドーイング練習: How to Create a Character with Samuel L. Jackson | Discover MasterClass | MasterClass - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
If there's source material, read it, especially if it's a book.
2
Read a book, because writers tend to give you vital info about who the character is, where he came from, what he does.
3
Sometimes they even try and explain why he's doing it, why he's doing a particular thing.
4
And after you've done that, reread the story again to get the story in your mind.
5
And after you've read that, figure out how you feel about that character, and why he's doing those things that he's doing inside that script.
6
And once you think you know why that character is doing those things, then you figure out OK, where'd he come from?
7
Who is he? How old is he?
8
Does he feel that way about this character because he has a brother or sister that is that way?
9
Who are his parents?
10
What's his educational background?
11
Does he have a military background?
12
Did he go into the army?
13
Has he ever been in jail?
14
Is he out of jail?
15
How educated is he?
16
Is he smart, sort of smart, very smart?
17
It's not there.
18
And sometimes, you will never have to explain that to an audience, or to the other cast members.
19
But it's important to you as a person, because all those kinds of things determine how you feel about people, how you look at them, how you interpret their actions, what your prejudices are toward those people in a particular way.
20
Are they smarter than me?
21
Do I like that?
22
Do I not like that?
23
Is he dumber than me?
24
Am I going to manipulate him because of it?
25
And it's stuff that an audience might-- or they probably won't, ever know.
26
But for you as the actor, when you're interacting with that character that you think you're smarter than, it interprets how you approach that character, and how you accept what they say to you, or what you think of it, or what you're trying to do.
27
And all those things are dictated by what kind of person I am.
28
And if there's no source material to tell me what kind of person I am, then it's incumbent upon me to create a human being that's inside that story, that has a full life, that feels a certain way about things, because this happened to him, that happened to him, this didn't happen to him.
29
He didn't have this advantage growing up, or he had this advantage.
30
Or he had a woman who left him, so he can't relate to women, because he thinks women are all whatever, and he just cannot deal with them, or he doesn't understand the female psyche.
31
Or his mom did something to him, so he can't handle family life.
32
And he doesn't know how to be a father, because he didn't have a father, or the father he had, had no idea how to treat him, or he watched him treat his mother a certain way, or didn't do this.
33
All kinds of things that you can make up about that person, but what you need is a whole person.
34
Which is something Lloyd Richards imposed upon me, Douglas Turner Ward imposed upon me, that says whenever you're on stage, you're coming from somewhere, and you're going somewhere when you leave.
35
And do you want people to go with you when you go?
36
So when you show up in there, you-- boom, you hit that moment.
37
And when you leave, everybody is like, "Well, I wanna go with him.
38
Where is he going?
39
That was, uh, he looks like he has something on his mind." And then I had another actor tell me once, he's like, "Look, every time a camera passes you when you're on set, always look like there's something on your mind.
40
Don't be standing there waiting on your line." You know, thinking about something, either what that character just said, or how you feel about the thing that character said.
41
Or even if you thinking about "I need to get out of here.
42
I'm sick of being here," people need to see that on your face, not just-- unless you're playing an idiot.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が42文、単語が697語あります。 音声の長さは4:12です。 話す速さは1分あたり約166語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の92%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくるやや難しい単語8語を、発音と意味つきで紹介します。

  • interpret /ɪnˈtɜː.pɹɪt/ (動詞) — 解説する. To decode the meaning of a topic and then act, whether to continue researching the topic, follow through, act in opposition, or further the understanding…
  • script /skɹɪpt/ (名詞) — 文書, 文章. A writing; a written document.
  • psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ (名詞) — 心理学, サイコロジー. The study of the human mind.
  • relate /ɹɪˈleɪt/ (動詞) — 繋げる. To tell in a descriptive way.
  • interact /ɪn.təˈɹækt/ (動詞) — 相互作用する, 相呼応する. To engage in communication and other shared activities (with someone).
  • educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ (動詞) — 教える, 教育する. To instruct or train.
  • prejudice /ˈpɹɛd͡ʒədɪs/ (名詞) — 偏見, 僻見. An adverse judgment or opinion formed beforehand or without knowledge of the facts.
  • reread /ɹiːˈɹiːd/ (動詞) — 再読する. To read again.

動画に出てくる句動詞

  • grow up (動詞) — 成長する, 大人に成る. To mature and become an adult.

注意したい発音

話し手はyou're, didn't, can'tなど、短縮形や弱形を23回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 長い単語(アクセントの位置に注意): psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。interpret, script, psychologyなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →