シャドーイング練習: John Wick: Chapter 4 - Hotel Lobby Fight Scene [4K] - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

37 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Welcome to the Osaka Continental, gentlemen.
2
How may I view service?
3
The table has risen to believe that this facility is providing services ut qui excommunicantu.
4
That is a grave accusation.
5
Will it require full access to your hotel? Of course.
6
But as you're well aware, no business, not even your kind of business, may be conducted on continental grounds.
7
So, I'm going to have to ask you to surrender your firearms.
8
We speak for the Marquis.
9
And I speak for Osaka.
10
Your guns, please.
11
Don't repeat the mistake that fool in New York made
12
Fool's talk, cowers are silent
13
But wise men, listen
14
So which one will you be?
15
Hello, old friend
16
So good of you to visit after all these years.
17
You are with them now.
18
No. No. Your daughter, Mia?
19
Alive. And your daughter, Akilah?
20
Well.
21
I'm glad.
22
Do you know, we don't have to end this with blood.
23
Then leave.
24
No one defies the table.
25
I remember once you understood that.
26
And I remember a time when you understood the meaning of brotherhood.
27
Enough!
28
By order of the Marquise de Gromont, this hotel has been deconsecrated.
29
Step aside.
30
Don't do this, Koji.
31
I'm sorry.
32
¡Matenlos a todos!
33
Let's go.
34
Get out.
35
I'm sorry.
36
Secure the hotel.
37
Fine wick.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「John Wick: Chapter 4 - Hotel Lobby Fight Scene」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が37文、単語が212語あります。 音声の長さは4:29です。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
silent 形容詞/ˈsaɪ̯lənt/静かな, 無音の
grave 名詞/ɡɹeɪv/墓
gentleman 名詞/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/紳士, ジェントルマン
surrender 動詞/səˈɹɛndə(ɹ)/降服する, 投降する
brotherhood 名詞/ˈbɹʌðɚˌhʊd/兄弟の間柄
firearm 名詞/ˈfaɪəɹˌɑː(ɹ)m/火器, ファイアアーム
accusation 名詞/ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/告発
cower 動詞/ˈkaʊɚ/踞る, 畏怖する
wick 名詞/ˈwɪk/ろうそくの芯, 芯

動画に出てくる句動詞

単語意味
get out 動詞出て行く

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhas risen · has been deconsecrated
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるmay be conducted · has been deconsecrated

注意したい発音

話し手はI'm, don't, you'reなど、短縮形や弱形を8回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 長い単語(アクセントの位置に注意): accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, deconsecrate /diːˈkɒnsəkɹeɪt/

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: firearm /ˈfaɪəɹˌɑː(ɹ)m/, defy /dɪˈfaɪ/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: continental /ˌkɑntɪˈnɛntl̩/, silent /ˈsaɪ̯lənt/, grave /ɡɹeɪv/, brotherhood /ˈbɹʌðɚˌhʊd/, firearm /ˈfaɪəɹˌɑː(ɹ)m/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。silent, grave, gentlemanなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →