シャドーイング練習: Kill Bill Volume 1| 2003 | O-Ren Ishii and Tanaka - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
56 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
It was one year after the massacre in El Paso, Texas, that Bill backed his Nippon progeny financially and philosophically in her Shakespearean-in-magnitude power struggle with the other yakuza clans over who would rule vice in the city of Tokyo.
2
When the final sword was sheathed, It was O-Ren Ishii and her powerful posse...
3
...the Crazy 88, that proved the victor.
4
The pretty lady to O-Ren's right, who's dressed like she's a villain on Star Trek, is O-Ren's lawyer, best friend, and second lieutenant.
5
The half-French, half-Japanese Sofie Fatale.
6
Another former protégée of Bill's.
7
The young girl in the school-girl uniform is O-Ren's personal bodyguard, 17-year-old Gogo Yubari.
8
Gogo may be young, but what she lacks in age, she makes up for in madness.
9
Do you like Ferraris?
10
Ferrari... italian trash.
11
Do you want to screw me?
12
Don't laugh! Do you want to screw me, yes or no?
13
Yes. How 'bout now, big boy?
14
Do you still wish to penetrate me...
15
...or is it I...
16
...or is it I... who has penetrated you?
17
See what I mean?
18
The bald guy in the black suit and the Kato mask is Johnny Mo, the head general of O-Ren's personal army, the Crazy 88.
19
And just in case you were wondering how could a half-breed Japanese-Chinese American become the boss of all bosses in Tokyo, Japan, I'll tell you.
20
The subject of O-Ren's blood and nationality came up before the council only once.
21
The night O-Ren assumed power over the crime council.
22
The man who seems bound and determined to break the mood is Boss Tanaka.
23
And what Boss Tanaka thinks is...
24
Boss Tanaka!
25
What's the meaning of this outburst?
26
This is a time for celebration!
27
And what exactly are we celebrating?
28
The perversion of our illustrious council?
29
Tanaka, have you gone mad?
30
I will not tolerate this!
31
You're disrespecting our sister! Apologize!
32
Tanaka-San, of what perversion do you speak?
33
My father...
34
...along with yours, and along with yours, started this council.
35
And while...
36
...you laugh like stupid donkeys...
37
...they weep in the afterlife...
38
- Shut up! ...over the perversion committed today!
39
Outrageous!
40
Tanaka, it is you who insults this council!
41
Bastard! Fuck face!
42
Gentlemen. Tanaka obviously has something on his mind.
43
By all means, allow him to express it.
44
Speak, of the perversion done to this council, ...which I love...
45
...more than my own children, ...by making a Chinese Jap-American half breed bitch its leader!
46
Aah! Aah! So that you understand how serious I am...
47
...I'm going to say this in English.
48
Huh! As your leader...
49
I encourage you from time to time, and always in a respectful manner, to question my logic.
50
If you're unconvinced a particular plan of action I've decided is the wisest, tell me so.
51
But allow me to convince you.
52
And promise you, right here and now, no subject will ever be taboo.
53
Except, of course, the subject that was just under discussion.
54
The price you pay for bringing up either my Chinese or American heritage as a negative is, I collect your fucking head.
55
Just like this fucker here.
56
Now, if any of you sons of bitches got anything else to say, now is the fucking time!
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
B2116 文
Kill Bill- Vol. 2 The Two Pines Massacre.
Daily ConversationWorking Adults
B21
73 文
《幼女戰記》#1 (繁中字幕 | 日語原聲)【Ani-One】
TeensDaily ConversationWorking Adults
B21
49 文
Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (English Dub) - The Death of Yoshikage Kira
Daily ConversationWorking Adults
B21
41 文
FURIOSA: A MAD MAX SAGA |4K-HDR| Octoboss assault on the War Rig ● Part 1 of 2 ● (2024)
Daily ConversationWorking Adults
B22
52 文
Cowboy Dean || 4k scene pack 60fps
Daily ConversationWorking Adults
B2199 文
Just by taking a strange part-time job, the girl stepped into a nightmare...
Daily ConversationWorking Adults
B21
735 文
Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes
Daily ConversationWorking Adults
B21
289 文
The Boondocks - S01E01 - The Garden Party
Daily ConversationWorking Adults
![Desperado - Quentin Tarantino - Joke [HD]](https://img.youtube.com/vi/moAZ3AsyhLU/mqdefault.jpg)
B21
60 文
Desperado - Quentin Tarantino - Joke [HD]
Daily ConversationWorking Adults
B21
359 文
POV: Your Life as Every Level of Japanese Samurai
Daily ConversationWorking Adults
B21
26 文
Pulp Fiction - Three tomatoes Ketchup joke scene with Uma Thurman, John Travolta
Daily ConversationWorking Adults
B21
341 文
Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンについて
このレッスンでは、「Kill Bill Volume 1」の一部からのスクリプトを使用して、会話のリズム、単語の発音、そして表現力を磨きます。特に、キャラクター間のダイナミックなやり取りが多いため、英語のスピーキング練習に最適です。このセクションを通じて、英語シャドーイングの技術を使って、発音と流暢さを向上させるとともに、文化的なニュアンスを理解することができます。
重要な語彙・フレーズ
- massacre - 大虐殺
- progeny - 子孫
- power struggle - 権力闘争
- posse - 仲間
- personal bodyguard - 個人警護者
- perversion - 逸脱
- outrageous - 信じがたい
- insult - 侮辱する
練習のコツ
この動画のスピードやトーンに合わせて効果的に練習するために、次のアドバイスを参考にしてください。まず、shadowing siteを利用し、キャラクターのセリフを注意深く聞きましょう。次に、各フレーズを繰り返し、彼らの口調や間の取り方を真似します。特に、オー・レンやタナカのセリフは感情が強く反映されているため、その表現を忠実に再現することが重要です。
また、繰り返し練習する際に、shadow speechを意識して、声の抑揚やスピードを調整しましょう。このようにすることで、より自然な英語を話す力を育むことができます。高い表現力を身につけることで、英語スピーキング練習がより意味のあるものとなります。徹底的に練習し、特に感情的な場面では、その場の雰囲気を感じ取ることが鍵です。
この練習が、あなたの英語シャドーイングのスキルを向上させることを期待しています！学んだフレーズを日常会話に取り入れることで、より流暢な英語を身につけることができるでしょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。