Shadowing Practice: Kill Bill Volume 1| 2003 | O-Ren Ishii and Tanaka - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Aanbevolen Video
B2Kill Bill- Vol. 2 The Two Pines Massacre.
B2《幼女戰記》#1 (繁中字幕 | 日語原聲)【Ani-One】
B2Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (English Dub) - The Death of Yoshikage Kira
B2FURIOSA: A MAD MAX SAGA |4K-HDR| Octoboss assault on the War Rig ● Part 1 of 2 ● (2024)
B2Cowboy Dean || 4k scene pack 60fps
B2Just by taking a strange part-time job, the girl stepped into a nightmare...
B2Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes
B2The Boondocks - S01E01 - The Garden Party
![Desperado - Quentin Tarantino - Joke [HD]](https://img.youtube.com/vi/moAZ3AsyhLU/mqdefault.jpg)
B2Desperado - Quentin Tarantino - Joke [HD]
B2Car scene in Deadpool & Wolverine
B2POV: Your Life as Every Level of Japanese Samurai
B2Pulp Fiction - Three tomatoes Ketchup joke scene with Uma Thurman, John Travolta
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Kill Bill Volume 1”. Deze woorden komen het vaakst terug: Tanaka, council, perversion, boss, subject. Deze video bevat 56 zinnen en 547 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:35. De spreker praat langzaam, ongeveer 98 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 11 van de 56 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| penetrate werkwoord | /ˈpɛnɪtɹeɪt/ | indringen, penetreren |
| breed werkwoord | /ˈbɹiːd/ | zich voortplanten |
| afterlife zelfstandig naamwoord | /ˈæftɚˌlaɪf/ | onderwereld, leven na de dood |
| bodyguard zelfstandig naamwoord | /ˈbɑːdiɡɑːɹd/ | lijfwacht, lijfgarde |
| illustrious bijvoeglijk naamwoord | /ɪˈlʌs.tɹi.əs/ | illuster, roemrijk |
| progeny zelfstandig naamwoord | /ˈpɹɑd͡ʒəni/ | nakomeling, afstammelingen |
| sheath zelfstandig naamwoord | /ʃiθ/ | huls |
| donkey zelfstandig naamwoord | /ˈdɑŋ.ki/ | ezel |
| respectful bijvoeglijk naamwoord | /ɹɪˈspɛkt.fl̩/ | eerbiedig, respectvol |
| nationality zelfstandig naamwoord | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | nationaliteit, natie |
| outrageous bijvoeglijk naamwoord | /aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/ | ongehoord, schandelijk |
| bald bijvoeglijk naamwoord | /bɔːld/ | kaal |
| tolerate werkwoord | /ˈtɑ.lə.ɹeɪt/ | verdragen, tolereren |
| villain zelfstandig naamwoord | /ˈvɪl.ən/ | schurk, slechterik |
| massacre zelfstandig naamwoord | /ˈmæs.ə.kə(ɹ)/ | bloedbad |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| bring up werkwoord | opvoeden |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Do you want to screw me?
- Do you want to screw me, yes or no?
- See what I mean?
- The perversion of our illustrious council?
- Tanaka, have you gone mad?
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, don't, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: perversion /pəˈvɜː.ʒən/, sheath /ʃiθ/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/
- Lange woorden — let op de klemtoon: illustrious /ɪˈlʌs.tɹi.əs/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: breed /ˈbɹiːd/, bodyguard /ˈbɑːdiɡɑːɹd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, bald /bɔːld/, magnitude /ˈmæɡnɪtjuːd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: afterlife /ˈæftɚˌlaɪf/, yakuza /ˈjækuzə/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, massacre /ˈmæs.ə.kə(ɹ)/, madness /ˈmæd.nəs/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: bodyguard /ˈbɑːdiɡɑːɹd/, magnitude /ˈmæɡnɪtjuːd/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als penetrate, breed, afterlife.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.