シャドーイング練習: Lily Allen | Fuck You (Official Video - Explicit Version) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

この動画には、シャドーイング用の文が24文、単語が299語あります。 音声の長さは3:28です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約86語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の94%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくるやや難しい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。

• translate /tɹænzˈleɪt/ (動詞) — 訳す, 翻訳する. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
• racist /ˈɹeɪ.sɪst/ (名詞) — 人種差別主義者, レイシスト. A person who believes in or supports racism; a person who believes that a particular race is superior to others, or who discriminates against other races.
• hatred /ˈheɪtɹɪd/ (名詞) — 憎しみ, 憎悪. A strong aversion; an intense dislike.
• medieval /mɪdˈi.vəl/ (形容詞) — 中世の. Of or relating to the Middle Ages, the period from approximately 500 to 1500 AD.
• hateful /ˈheɪtfəl/ (形容詞) — 憎い, 忌まわしい. Evoking a feeling of hatred.
• slay /sleɪ/ (動詞) — 殺す. To kill; to murder.
• hole /hoʊl/ (名詞) — 穴. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
• tiny /ˈtaɪni/ (形容詞) — ちっぽけな, 小さい. Very small.
• approval /əˈpɹuvəl/ (名詞) — 賛成, 承認. An expression granting permission; an indication of agreement with a proposal; an acknowledgement that a person, thing, or event meets requirements.

注意したい発音

話し手はdon't, you're, can'tなど、短縮形や弱形を15回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

この動画での練習方法

1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。translate, racist, hatredなどの単語に特に注意しましょう。