تدريب Shadowing: Lily Allen | Fuck You (Official Video - Explicit Version) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Look inside, look inside your tiny mind Then look a bit harder,
2
cause we're so uninspired So sick and tired, of all the hatred you hearted So you say,
3
it's not okay to be gay To be gay,
4
well I think you're just evil You're just some racist who can't tie my laces Your point of view is medieval
5
Fuck you, fuck you, fuck you very,
6
very much Cause we hate what you do and we hate your whole crew So please don't stay in touch Fuck you,
7
fuck you very, very much
8
Cause your words don't translate and it's getting quite late So please don't stay in touch Do you get,
9
do you get a little kick out of being small-minded?
10
You want to be like your father, it's approval you're after Well, that's not how you find it Do you,
11
do you really enjoy living a life that's so hateful?
12
Cause there's a hole where your soul should be,
13
you're losing control of it And it's really distasteful Fuck you,
14
fuck you very, very much
15
Cause we hate what you do and we hate your whole crew So please don't stay in touch
16
Fuck you Fuck you very, very much
17
Cause your words don't translate And it's getting quite late So please don't stay in touch
18
You say
19
you think we need to go to war Well,
20
you're already in one Cause there's people like you that need to get slew No one wants your opinion Fuck you,
21
fuck you very, very much
22
Cause we hate what you do and we hate your whole crew So please don't stay in touch Fuck you,
23
fuck you very, very much Cause your words don't translate and it's getting quite late So please stop staying in town
24
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B21
31 جمل
BoyWithUke ft. Oliver Tree - Sick of U (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 جمل
Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
3 جمل
Adele – Rolling in the Deep (Live Performance) #musicvideo #lyrics #songs #englishsongs #music
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 جمل
Iggy Azalea - Work (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
20 جمل
Oasis - Don’t Look Back In Anger
Daily ConversationWorking Adults
B21
22 جمل
Little Mix - Wasabi (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B21
42 جمل
Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 جمل
Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)
Daily ConversationWorking Adults
B21
54 جمل
♪ Limp bizkit - Take a look around
Daily ConversationWorking Adults
![blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]](https://img.youtube.com/vi/yMlKJGKyoCo/mqdefault.jpg)
B229 جمل
blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 جمل
Liza Anne - Bad Vacation (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 جمل
Adele - Send My Love (To Your New Lover)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و299 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:28. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 86 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 94% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- translate /tɹænzˈleɪt/ (فعل) — تَرْجَمَ. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
- racist /ˈɹeɪ.sɪst/ (اسم) — عُنْصُرِيّ, عُنْصُرِيَّة. A person who believes in or supports racism; a person who believes that a particular race is superior to others, or who discriminates against other races.
- hatred /ˈheɪtɹɪd/ (اسم) — بُغْض, كَرَاهِيَة. A strong aversion; an intense dislike.
- lace /leɪs/ (فعل) — شَدَّ, دَمَجَ. To fasten (something) with laces.
- slay /sleɪ/ (فعل) — قَتَلَ, أَزْهَقَ رُوحَهُ. To kill; to murder.
- hole /hoʊl/ (اسم) — ثَقْب, حُفْرة. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
- tiny /ˈtaɪni/ (صفة) — دَقِيق. Very small.
- approval /əˈpɹuvəl/ (اسم) — قُبُول, قَبُول. An expression granting permission; an indication of agreement with a proposal; an acknowledgement that a person, thing, or event meets requirements.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل translate, racist, hatred.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.