ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lily Allen | Fuck You (Official Video - Explicit Version)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Look inside, look inside your tiny mind Then look a bit harder,
2
cause we're so uninspired So sick and tired, of all the hatred you hearted So you say,
3
it's not okay to be gay To be gay,
4
well I think you're just evil You're just some racist who can't tie my laces Your point of view is medieval
5
Fuck you, fuck you, fuck you very,
6
very much Cause we hate what you do and we hate your whole crew So please don't stay in touch Fuck you,
7
fuck you very, very much
8
Cause your words don't translate and it's getting quite late So please don't stay in touch Do you get,
9
do you get a little kick out of being small-minded?
10
You want to be like your father, it's approval you're after Well, that's not how you find it Do you,
11
do you really enjoy living a life that's so hateful?
12
Cause there's a hole where your soul should be,
13
you're losing control of it And it's really distasteful Fuck you,
14
fuck you very, very much
15
Cause we hate what you do and we hate your whole crew So please don't stay in touch
16
Fuck you Fuck you very, very much
17
Cause your words don't translate And it's getting quite late So please don't stay in touch
18
You say
19
you think we need to go to war Well,
20
you're already in one Cause there's people like you that need to get slew No one wants your opinion Fuck you,
21
fuck you very, very much
22
Cause we hate what you do and we hate your whole crew So please don't stay in touch Fuck you,
23
fuck you very, very much Cause your words don't translate and it's getting quite late So please stop staying in town
24
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
31 ประโยค
BoyWithUke ft. Oliver Tree - Sick of U (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 ประโยค
Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
3 ประโยค
Adele – Rolling in the Deep (Live Performance) #musicvideo #lyrics #songs #englishsongs #music
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 ประโยค
Iggy Azalea - Work (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
20 ประโยค
Oasis - Don’t Look Back In Anger
Daily ConversationWorking Adults
B21
25 ประโยค
Hate That I Made You Love Me - LIVE from The Eternal Sunshine Tour (edit by Monster Films)
Daily ConversationWorking Adults
B21
42 ประโยค
Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne
Daily ConversationWorking Adults
![blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]](https://img.youtube.com/vi/yMlKJGKyoCo/mqdefault.jpg)
B229 ประโยค
blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]
Daily ConversationWorking Adults
B21
54 ประโยค
♪ Limp bizkit - Take a look around
Daily ConversationWorking Adults
B21
22 ประโยค
Little Mix - Wasabi (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 ประโยค
Adele - Send My Love (To Your New Lover)
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 ประโยค
Billy Idol - Eyes Without A Face
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 24 sentences and 299 words to shadow. The speech runs for 3:28. The speaker talks slowly, about 86 words per minute, so there is time to copy every sound. 94% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
12 less common words from the video, with pronunciation and meaning:
- translate /tɹænzˈleɪt/ (verb) — To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
- racist /ˈɹeɪ.sɪst/ (noun) — A person who believes in or supports racism; a person who believes that a particular race is superior to others, or who discriminates against other races.
- hatred /ˈheɪtɹɪd/ (noun) — A strong aversion; an intense dislike.
- medieval /mɪdˈi.vəl/ (adjective) — Of or relating to the Middle Ages, the period from approximately 500 to 1500 AD.
- lace /leɪs/ (verb) — To fasten (something) with laces.
- hateful /ˈheɪtfəl/ (adjective) — Evoking a feeling of hatred.
- distasteful /dɪsˈteɪstfəɫ/ (adjective) — Having a bad or foul taste.
- slay /sleɪ/ (verb) — To kill; to murder.
- uninspired /ˌʌnɪnˈspaɪəd/ (adjective) — Lacking inspiration; dull or dry.
- hole /hoʊl/ (noun) — A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
- tiny /ˈtaɪni/ (adjective) — Very small.
- approval /əˈpɹuvəl/ (noun) — An expression granting permission; an indication of agreement with a proposal; an acknowledgement that a person, thing, or event meets requirements.
Phrasal verbs you will hear
- stay in (verb) — To remain at home.
Pronunciation to watch
The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as don't, you're, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like translate, racist, hatred.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ