シャドーイング練習: Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
So what do we do now?
2
They said they would let us know by the end of the day.
3
So we'd wait.
4
Well, it is the end of the day, which means...
5
Doesn't mean anything, Louis.
6
Whatever's going on in there, Seidel's gonna fight like hell.
7
It's not gonna make a difference.
8
She's never gonna change her mind.
9
I think she will.
10
What do you mean?
11
I mean that story wasn't any old story, and that woman wasn't really a woman.
12
It was a man named Joseph O'Neil.
13
Joseph O'Neil, and it was Walter Sampson's godson.
14
So she did call in a favor?
15
Yeah, she did.
16
Then we need to get her kicked off that board.
17
No, Harvey, we don't.
18
Because I didn't fly all the way down here to strongarm that woman.
19
And I know the story of the wind and the sun.
20
What the hell are you talking about?
21
She's talking about Aesop's fable, which basically says that if you want a man to take off his coat, you don't blow it off.
22
You make him feel warm, and he'll take it off on his own.
23
That's not a strategy.
24
It's a prayer.
25
Louis, I already admitted that I knew about Mike, And I reminded her of her own compassion.
26
That's the best we're going to do.
27
You know they could disbar you for that.
28
In New York, they might.
29
In Chicago, nobody's gonna care.
30
Thank you, Jessica.
31
Don't thank me.
32
Thank Harvey.
33
He's the one that called me.
34
Seidel.
35
Hello.
36
I'll tell him.
37
Thanks for calling.
38
You're in.
39
Oh my god, it happened.
40
I'm gonna go get us some champagne.
41
Thank you so much.
42
Thank you for flying in.
43
How would I miss this for the world?
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が43文、単語が290語あります。 音声の長さは1:53です。 話す速さは1分あたり約154語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| prayer 名詞 | /pɹɛɚ/ | 祈り, 祈祷 |
| remind 動詞 | /ɹəˈmaɪnd/ | 思い出させる |
| coat 名詞 | /ˈkoʊ̯t/ | コート, 外套 |
| compassion 名詞 | /kəmˈpæʃ.ən/ | 同情 |
| champagne 名詞 | /ʃæmˈpeɪn/ | シャンパン, シャンペン |
| fable 名詞 | /ˈfeɪbəl/ | 寓言, 寓話 |
| blow 動詞 | /bloʊ/ | 吹く |
| admit 動詞 | /ədˈmɪt/ | 認める |
| favor 名詞 | /ˈfeɪ.vɚ/ | 好意, 贔屓 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| take off 動詞 | 脱ぐ |
注意したい発音
話し手はgonna, don't, wasn'tなど、短縮形や弱形を18回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。prayer, remind, coatなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。












