シャドーイング練習: There's no Fooling Jessica Pearson | Suits - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

37 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
- When I was 11, My parents were on their way home from dinner.
- 私が11歳のとき、両親は夕食から帰る途中でした。
2
And they were involved in a really horrible accident.
そして彼らは本当にひどい事故に巻き込まれたんです。
3
and they you - My grandmother took me in.
そして彼ら、あなた——私の祖母が私を引き取ってくれた。
4
And it wasn't until I was much older that I realized that we had a case.
ずっと年を取ってから初めて、私たちに訴訟の余地があったことに気づいたのです。
5
See, it turns out this restaurant kept feeding Mr. Fenton drinks long after they knew - Didn't matter.
ほら、結局このレストランは、フェントンさんの状況を知った後もずっと飲み物を出し続けていたんだ——でも、そんなことは問題じゃなかった。
6
I just...
ただ…
7
I felt so helpless.
私はとても無力だと感じました。
8
And I didn't want to feel that way ever again.
そして、もう二度とこんな風に感じたくなかった。
9
Harvey was right. About what?
ハーヴェイは正しかった。何のことですか?
10
I hope you brought your checkbook.
小切手帳を持ってきてくれてるといいんだけど。
11
Dinner's on you.
夕食はおごりだよ。
12
Wait, what was Harvey right about?
ちょっと、ハーヴェイが正しかったことって何だっけ?
13
How was dinner?
夕食はどうだった?
14
Free caviar.
無料のキャビア。
15
What's not to love?
好きにならない理由があるだろうか?
16
If you want to know something about me, you should have just asked me.
私のことを知りたかったなら、ちゃんと私に聞いてくれればよかったのに。
17
Why can't I just be getting to know Mr. Ross the way I got to know you?
どうして私はあなたを知ったような形で、ロスさんと知り合うことができないのでしょうか?
18
Because if you're just trying to get to know him, you would have told me about the dinner.
だって、もしただ彼のことを知ろうとしているだけなら、夕食のことを私に話していたはずだから。
19
Something's going on, and I want to know what it is.
何かが起こっている、それが何なのか知りたい。
20
An allegation was made that Mike Ross never went to Harvard, or any other law school for that matter.
マイク・ロスはハーバード大学にも、そもそもどのロースクールにも通っていなかったという申し立てがなされた。
21
So I had him checked out.
だから彼を検査してもらったんだ。
22
you Squeaky clean.
お前、すっかりきれいさっぱりだ。
23
Graduated top of his class.
彼はクラスで首席で卒業した。
24
So I took him to dinner.
それで、彼をディナーに連れて行きました。
25
I wanted to see what you saw in him that makes him so special. And?
あなたが彼のどこをそんなに特別だと思っているのか知りたかったんだ。で、結局は?
26
I get it.
わかりました。
27
He's a total package.
彼は本当に非の打ちどころがない。
28
Maybe even the best of both of us.
私たち二人の長所を併せ持つ存在になれるかもしれない。
29
I hope this doesn't mean you're gonna put me in charge of recruiting.
これで私が採用担当になるってことじゃないといいんだけど。
30
No, not to worry.
いいえ、心配しなくて大丈夫ですよ。
31
You are off the hook.
君はもう責任を問われないよ。
32
Harvey, one more thing.
ハーヴェイ、もう一ついいか。
33
He might have checked out clean, but I know that kid's fully shot.
彼は検査では異常なしだったかもしれないけど、あの子が完全に参ってるのは知ってる。
34
Because there may be a record of him graduating from Harvard Law, but there's no record of him graduating from any college anywhere on the face of the earth.
彼がハーバードロースクールを卒業した記録はあるかもしれないが、地球上のどこの大学を卒業したという記録は一切存在しない。
35
So I'm going to give you the benefit of the doubt that you didn't know.
だから、知らなかったんだろうと思って、今回は大目に見るよ。
36
Because I don't want to do what I would do if you did.
もしあなたがそうしたら私が取るであろう行動を、私はしたくないからです。
37
And what you're going to do is fire that goddamn kid.
そして、あなたがすることは、あのクソガキをクビにすることだ。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンについて

このレッスンでは、「Suits」というドラマの一部を使って、英語のスピーキング能力を向上させるための練習を行います。特に、重要な会話の流れや表現を身につけることで、実際の会話に応用できるようにしましょう。シャドーイングを通じて、音声のリズムやイントネーションを感じ取り、英語の発音を良くするためのスキルを磨きます。

重要な語彙とフレーズ

  • accident - 事故
  • helpless - 無力な、何もできない
  • dinner - 夕食
  • clean record - 良い経歴
  • graduate - 卒業する
  • allegation - 主張、申し立て
  • recruiting - 採用すること
  • special - 特別な

練習のコツ

この動画のスピードとトーンに合わせて効果的に練習するためには、まず音声を何度も聴いてください。特に、英語シャドーイングを行う際は、話者の声のトーンや間の取り方に注意を払いましょう。彼らの話し方を真似てみることは、shadowspeakを習得するために非常に重要です。

始めに、短いフレーズを繰り返し、徐々に長い文へと進んでください。特に感情がこもった部分や、強調したい言葉に注目すると良いでしょう。shadow speechを実力向上のための練習方法として取り入れることで、自然な発音や表現力を培うことができます。最後に、他の人と実際に会話をする際にも、自信を持ってコミュニケーションを楽しむために、この練習を続けていきましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →