Pratique du Shadowing: There's no Fooling Jessica Pearson | Suits - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
- When I was 11, My parents were on their way home from dinner.
2
And they were involved in a really horrible accident.
3
and they you - My grandmother took me in.
4
And it wasn't until I was much older that I realized that we had a case.
5
See, it turns out this restaurant kept feeding Mr. Fenton drinks long after they knew - Didn't matter.
6
I just...
7
I felt so helpless.
8
And I didn't want to feel that way ever again.
9
Harvey was right. About what?
10
I hope you brought your checkbook.
11
Dinner's on you.
12
Wait, what was Harvey right about?
13
How was dinner?
14
Free caviar.
15
What's not to love?
16
If you want to know something about me, you should have just asked me.
17
Why can't I just be getting to know Mr. Ross the way I got to know you?
18
Because if you're just trying to get to know him, you would have told me about the dinner.
19
Something's going on, and I want to know what it is.
20
An allegation was made that Mike Ross never went to Harvard, or any other law school for that matter.
21
So I had him checked out.
22
you Squeaky clean.
23
Graduated top of his class.
24
So I took him to dinner.
25
I wanted to see what you saw in him that makes him so special. And?
26
I get it.
27
He's a total package.
28
Maybe even the best of both of us.
29
I hope this doesn't mean you're gonna put me in charge of recruiting.
30
No, not to worry.
31
You are off the hook.
32
Harvey, one more thing.
33
He might have checked out clean, but I know that kid's fully shot.
34
Because there may be a record of him graduating from Harvard Law, but there's no record of him graduating from any college anywhere on the face of the earth.
35
So I'm going to give you the benefit of the doubt that you didn't know.
36
Because I don't want to do what I would do if you did.
37
And what you're going to do is fire that goddamn kid.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C12
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
2 Girls for 1 Mike Ross | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B236
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B29
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C17
Ted does not hold back with the tough love
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
Harvey and Louis at Therapy | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Harvey Saves Trevor's Neck | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Mike Loses His Grandma | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B21
The Entire Firm Walks Out | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B232
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
The Redemption Arc of David Fox | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Rick is giving Enrico Colantoni all the feels
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
82 phrases
Jessica Discovers Harvey's Lie | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
85 phrases
Mike and Rachel's First Kiss | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
123 phrases
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B187 phrases
Professor Ross Gets Caught Faking a British Accent | Friends
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
867 phrases
Best Moments from Season 1 | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
58 phrases
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
466 phrases
When Harvey Specter Loses Control | Suits
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
43 phrases
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B218
582 phrases
The Waiter Turns Out To Be A Tycoon
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
403 phrases
Suits Harvey and Mike best scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B227 phrases
Not all great lawyers went to Harvard | Suits 5x13
Daily ConversationWorking Adults
B25
340 phrases
Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « There's no Fooling Jessica Pearson ». Cette vidéo contient 37 phrases et 343 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 6 de ses 37 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| package nom | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | paquet, paquetage |
| horrible adjectif | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrible, affreux |
| hook nom | /hʊk/ | crochet, agrafe |
| grandmother nom | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | grand-mère, aïeule |
| recruit verbe | /ɹɪˈkɹut/ | recruter, enrôler |
| helpless adjectif | /ˈhɛlplɪs/ | sans défense |
| allegation nom | /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/ | assertion, allégation |
| caviar nom | /ˈkæv.iˌɑɹ/ | caviar |
| chequebook nom | /ˈt͡ʃɛk.bʊk/ | carnet de chèques, chéquier |
| graduate verbe | /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/ | obtenir sa licence |
| restaurant nom | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurant |
| feed verbe | /fiːd/ | nourrir, alimenter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| check out verbe | mater, regarder |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme didn't, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, hook /hʊk/, helpless /ˈhɛlplɪs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, chequebook /ˈt͡ʃɛk.bʊk/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, recruit /ɹɪˈkɹut/, caviar /ˈkæv.iˌɑɹ/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme package, horrible, hook.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.