Pratique du Shadowing: Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
130 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, Donna.
2
I love your dress.
3
And I love when you compliment me before you ask for something.
4
You're so insightful.
5
Look, I know he said Harvey and Mike's problem isn't our problem, but Louis is stealing Mike.
6
It's not stealing when someone's available for the taking.
7
You knew?
8
When do I not know?
9
Louis asked for Harvey's blessing with Mike, and he gave it.
10
Why didn't you tell me?
11
Because we agreed that their problem isn't our problem.
12
I know, but Harvey doesn't really want this.
13
And you know that because...
14
Because he can't.
15
Look, he needs you to do your Donna thing and help him get over it
16
Harvey listens to me because I tell him what I believe What do you believe?
17
That Mike betrayed Harvey Mike was blackmailed And then he betrayed Harvey Donna, how can you hide?
18
How can I what?
19
I just spent the last year hiding your boyfriend's double life I'd say I'm a pretty understanding person
20
But what I don't understand is when someone takes loyalty like that and they throw it in the garbage.
21
Would you like me to say that to Harvey?
22
I'm sorry I asked.
23
It won't happen again.
24
Yeah, that was awesome.
25
It was a great job, Mike.
26
Thanks, it was a great job.
27
Looks like you won.
28
The judge is early tomorrow.
29
Then what were you just celebrating?
30
Well, we were dead in the water.
31
Now we have a fighting chance.
32
I'm glad.
33
Something wrong?
34
Ugh, I just got into a fight with Donna. About what?
35
I went to tell her about you and Louis and she just...
36
You went to Donna about me and Louis?
37
I thought she could help.
38
You what?
39
I thought if she knew, she'd go to Harvey, and they just put an end to it.
40
Someone butting in and telling him what to do is only going to push him further away.
41
I didn't tell him what to do.
42
I went to Donna.
43
If Donna tells him, all it says is that I'm too weak to fight my own battles.
44
God, if it's coming from you, that makes it so much worse.
45
Why?
46
What?
47
Harvey forbid me to tell you anything.
48
You and Harvey talked about me?
49
After we went out, I went to him.
50
I said I wanted to tell you, and...
51
And he said I wasn't trustworthy.
52
It's not that.
53
He didn't want you to go out with me.
54
No, it's not that either.
55
He didn't have a problem with us going out.
56
Oh, so it's okay if you screwed me so long as you lied.
57
Rachel.
58
Oh, my God, that's why you cut things off with me.
59
I didn't want to lie to you.
60
I can't believe him.
61
Rachel, he didn't just risk everything he had for me once.
62
When Jessica found out, he put everything he had on the line for me again.
63
I hope you know as you stand here defending him, he has no intention of ever forgiving you.
64
Because I found out when Lewis asked Harvey for his blessing, he said, take him, he's all yours.
65
So instead of getting mad at me for trying to get Harvey to forgive you, maybe you should get pissed at Harvey and think about moving on.
66
What the hell is wrong with you?
67
I said I was sorry.
68
I gave back the office.
69
I helped you with your case.
70
I even blackmailed Jessica.
71
Harvey, I get that you are pissed off at me, but eventually you are going to have to forgive me.
72
Forgive you for what?
73
Making me hire Katrina?
74
Getting high on the job your first week?
75
Betraying me with Jessica?
76
Or for telling Rachel about your secret?
77
You cut me loose.
78
Okay?
79
You fired me.
80
I was at my lowest point.
81
She was there for me.
82
She's still there for me.
83
Congratulations.
84
I hope you two are happy together.
85
So you're gonna punish me by giving me to Louis?
86
Well, let me tell you something.
87
It failed.
88
I actually like working for Lewis.
89
He makes me feel like I'm working with him, not for him.
90
Well, I'm glad to hear that, because I didn't give you to Lewis's punishment.
91
I gave you to Lewis because you and I are done.
92
Harvey, I regret what I did.
93
I'm telling you right now, you're gonna regret this.
94
Maybe you didn't hear me.
95
I said you and I...
96
We're done.
97
Whatever it is, I'm not really in the mood right now.
98
Harvey, I know how Cameron works.
99
He's setting something up.
100
You think I don't know that?
101
He's setting Ava up to grab Nick.
102
Isn't that what you just did?
103
No. I went to him and told him he'd regret being disloyal to her.
104
Something I know a little bit about.
105
Harvey, do you know what started it between the Hatfields and the McCoys?
106
I didn't catch the miniseries, but I heard Costner killed it.
107
Doesn't matter.
108
Because whoever they say started it, I guarantee you, the other side says bullshit.
109
You went to Darby for this merger behind my back.
110
And then you picked a fight with him behind my back.
111
And then you blackmailed Mike behind mine.
112
And I was only able to do that because you brought a fraud into my firm in the first place.
113
So you do think it's my fault?
114
What I think is I regret where we are.
115
And I've been trying to get us back to where we were.
116
What would the evidence of that be?
117
What evidence would you like?
118
Why don't you tell me the truth about why the hell I'm on this case?
119
Alright, Harvey.
120
I lied to you.
121
When I told you I fought to get you on this case, I didn't.
122
Darby made that call, and I used it as an opportunity to reach out to you.
123
Used to reach out to you.
124
Which I am now here doing, without using anything.
125
So do you want to let it go or not?
126
I want to know one thing.
127
If you had it to do over, would you do it again?
128
Depositions on the books with Cameron tomorrow.
129
You want me there or not?
130
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B231
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B227
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B28
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C16
Ted does not hold back with the tough love
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2Harvey Goes To The Rescue | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Mike Quits From Pearson Hardman | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B214
Mike Gets His First Win | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2Mike Loses His Grandma | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B21
The Entire Firm Walks Out | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2The First Case of the Series | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B2Every Childhood Flashback on Suits | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Mike Faces Louis' threats | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
123 phrases
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
813 phrases
Everyone Being Terrible At Relationships - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
561 phrases
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
43 phrases
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
466 phrases
When Harvey Specter Loses Control | Suits
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
403 phrases
Suits Harvey and Mike best scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B210
108 phrases
Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B24
340 phrases
Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
58 phrases
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B118 phrases
Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Harvey, Donna, Mike, Louis, regret. Cette vidéo contient 130 phrases et 1040 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:54. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 33 de ses 130 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| betray verbe | /bɪˈtɹeɪ/ | trahir, livrer |
| blackmail nom | /ˈblækˌmeɪl/ | chantage |
| blessing nom | /ˈblɛs.ɪŋ/ | bénédiction, grâce |
| disloyal adjectif | [dɪsˈlɔɪ(j)əɫ] | déloyal |
| insightful adjectif | /ɪnˈsaɪt.f(ə)l/ | perspicace |
| trustworthy adjectif | /ˈtɹʌst.wɜː.ði/ | de confiance, digne de confiance |
| deposition nom | /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/ | destitution |
| forbid verbe | /fɚˈbɪd/ | interdire, nier |
| compliment nom | /ˈkɑmpləmənt/ | compliment |
| punish verbe | /ˈpʌnɪʃ/ | punir, châtier |
| merger nom | /ˈmɜː.d͡ʒə/ | fusionnement, fusion |
| loyalty nom | /ˈlɔɪəlti/ | loyauté |
| garbage nom | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | ordures, déchet |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
| go out verbe | sortir |
| get over verbe | surmonter |
| give back verbe | rendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- When do I not know?
- Why didn't you tell me?
- Then what were you just celebrating?
- You think I don't know that?
- Isn't that what you just did?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if she knew, she'd go |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was blackmailed · are pissed · are done |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 41 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, punish /ˈpʌnɪʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: merger /ˈmɜː.d͡ʒə/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: betray /bɪˈtɹeɪ/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme betray, blackmail, blessing.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.