Pratica di Shadowing: Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

130 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, Donna.
2
I love your dress.
3
And I love when you compliment me before you ask for something.
4
You're so insightful.
5
Look, I know he said Harvey and Mike's problem isn't our problem, but Louis is stealing Mike.
6
It's not stealing when someone's available for the taking.
7
You knew?
8
When do I not know?
9
Louis asked for Harvey's blessing with Mike, and he gave it.
10
Why didn't you tell me?
11
Because we agreed that their problem isn't our problem.
12
I know, but Harvey doesn't really want this.
13
And you know that because...
14
Because he can't.
15
Look, he needs you to do your Donna thing and help him get over it
16
Harvey listens to me because I tell him what I believe What do you believe?
17
That Mike betrayed Harvey Mike was blackmailed And then he betrayed Harvey Donna, how can you hide?
18
How can I what?
19
I just spent the last year hiding your boyfriend's double life I'd say I'm a pretty understanding person
20
But what I don't understand is when someone takes loyalty like that and they throw it in the garbage.
21
Would you like me to say that to Harvey?
22
I'm sorry I asked.
23
It won't happen again.
24
Yeah, that was awesome.
25
It was a great job, Mike.
26
Thanks, it was a great job.
27
Looks like you won.
28
The judge is early tomorrow.
29
Then what were you just celebrating?
30
Well, we were dead in the water.
31
Now we have a fighting chance.
32
I'm glad.
33
Something wrong?
34
Ugh, I just got into a fight with Donna. About what?
35
I went to tell her about you and Louis and she just...
36
You went to Donna about me and Louis?
37
I thought she could help.
38
You what?
39
I thought if she knew, she'd go to Harvey, and they just put an end to it.
40
Someone butting in and telling him what to do is only going to push him further away.
41
I didn't tell him what to do.
42
I went to Donna.
43
If Donna tells him, all it says is that I'm too weak to fight my own battles.
44
God, if it's coming from you, that makes it so much worse.
45
Why?
46
What?
47
Harvey forbid me to tell you anything.
48
You and Harvey talked about me?
49
After we went out, I went to him.
50
I said I wanted to tell you, and...
51
And he said I wasn't trustworthy.
52
It's not that.
53
He didn't want you to go out with me.
54
No, it's not that either.
55
He didn't have a problem with us going out.
56
Oh, so it's okay if you screwed me so long as you lied.
57
Rachel.
58
Oh, my God, that's why you cut things off with me.
59
I didn't want to lie to you.
60
I can't believe him.
61
Rachel, he didn't just risk everything he had for me once.
62
When Jessica found out, he put everything he had on the line for me again.
63
I hope you know as you stand here defending him, he has no intention of ever forgiving you.
64
Because I found out when Lewis asked Harvey for his blessing, he said, take him, he's all yours.
65
So instead of getting mad at me for trying to get Harvey to forgive you, maybe you should get pissed at Harvey and think about moving on.
66
What the hell is wrong with you?
67
I said I was sorry.
68
I gave back the office.
69
I helped you with your case.
70
I even blackmailed Jessica.
71
Harvey, I get that you are pissed off at me, but eventually you are going to have to forgive me.
72
Forgive you for what?
73
Making me hire Katrina?
74
Getting high on the job your first week?
75
Betraying me with Jessica?
76
Or for telling Rachel about your secret?
77
You cut me loose.
78
Okay?
79
You fired me.
80
I was at my lowest point.
81
She was there for me.
82
She's still there for me.
83
Congratulations.
84
I hope you two are happy together.
85
So you're gonna punish me by giving me to Louis?
86
Well, let me tell you something.
87
It failed.
88
I actually like working for Lewis.
89
He makes me feel like I'm working with him, not for him.
90
Well, I'm glad to hear that, because I didn't give you to Lewis's punishment.
91
I gave you to Lewis because you and I are done.
92
Harvey, I regret what I did.
93
I'm telling you right now, you're gonna regret this.
94
Maybe you didn't hear me.
95
I said you and I...
96
We're done.
97
Whatever it is, I'm not really in the mood right now.
98
Harvey, I know how Cameron works.
99
He's setting something up.
100
You think I don't know that?
101
He's setting Ava up to grab Nick.
102
Isn't that what you just did?
103
No. I went to him and told him he'd regret being disloyal to her.
104
Something I know a little bit about.
105
Harvey, do you know what started it between the Hatfields and the McCoys?
106
I didn't catch the miniseries, but I heard Costner killed it.
107
Doesn't matter.
108
Because whoever they say started it, I guarantee you, the other side says bullshit.
109
You went to Darby for this merger behind my back.
110
And then you picked a fight with him behind my back.
111
And then you blackmailed Mike behind mine.
112
And I was only able to do that because you brought a fraud into my firm in the first place.
113
So you do think it's my fault?
114
What I think is I regret where we are.
115
And I've been trying to get us back to where we were.
116
What would the evidence of that be?
117
What evidence would you like?
118
Why don't you tell me the truth about why the hell I'm on this case?
119
Alright, Harvey.
120
I lied to you.
121
When I told you I fought to get you on this case, I didn't.
122
Darby made that call, and I used it as an opportunity to reach out to you.
123
Used to reach out to you.
124
Which I am now here doing, without using anything.
125
So do you want to let it go or not?
126
I want to know one thing.
127
If you had it to do over, would you do it again?
128
Depositions on the books with Cameron tomorrow.
129
You want me there or not?
130
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Cose che imparerai con questo video

Questo dialogo è perfetto per esercitare due abilità cruciali nella pratica di conversazione in inglese: la capacità di esprimere emozioni come la frustrazione e la sorpresa in modo naturale, e la tecnica del shadowing in inglese per migliorare la pronuncia e la fluidità. Inoltre, imparerai a capire i sottotoni nei discorsi, come quando i personaggi nascondono verità o si sfidano con tono indiretto.

Ascolta questi suoni chiave

Nel video, noterai molti esempi di connected speech (parola collegata) e riduzioni tipiche dell'inglese parlato. Ad esempio: "I love when you compliment me before you ask for something" diventa "I love when ya compliment me before ya ask for somethin'" (con "you" ridotto a "ya" e "something" a "somethin'"). Anche il linking tra "it's not" diventa "it's nuh" e "he can't" diventa "he cain't". Questi dettagli fanno la differenza tra un accento "scolastico" e uno nativo.

Parla come un nativo: ritmo e stress

Per imitare il tono dei personaggi, usa il shadow speech: ascolta una frase, pausa e ripeterla immediatamente, cercando di seguire lo stesso ritmo e lo stesso stress. Ad esempio, in "Why didn't you tell me?", il stress cade su "Why" e "tell", con un tono alto alla fine per esprimere la sorpresa. In "I thought she could help", il "thought" è pronunciato velocemente, mentre "help" ha un leggero enfasi. Prova a fare questo esercizio per 5 minuti al giorno: noterai che la tua fluidità migliorerà rapidamente! Ricorda: il segreto è non solo copiare le parole, ma anche l'intonazione e le pause che danno significato al discorso.

Con questo video, la pratica di conversazione in inglese diventa divertente e concreta. Usa il shadowing in inglese per immergerti nel contesto e sentirti parte della conversazione: è il modo più veloce per parlare come un nativo!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultatoif she knew, she'd go
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas blackmailed · are pissed · are done

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →