Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

130 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, Donna.
Chào Donna.
2
I love your dress.
3
And I love when you compliment me before you ask for something.
4
You're so insightful.
5
Look, I know he said Harvey and Mike's problem isn't our problem, but Louis is stealing Mike.
6
It's not stealing when someone's available for the taking.
7
You knew?
8
When do I not know?
9
Louis asked for Harvey's blessing with Mike, and he gave it.
10
Why didn't you tell me?
11
Because we agreed that their problem isn't our problem.
12
I know, but Harvey doesn't really want this.
13
And you know that because...
14
Because he can't.
15
Look, he needs you to do your Donna thing and help him get over it
16
Harvey listens to me because I tell him what I believe What do you believe?
17
That Mike betrayed Harvey Mike was blackmailed And then he betrayed Harvey Donna, how can you hide?
18
How can I what?
19
I just spent the last year hiding your boyfriend's double life I'd say I'm a pretty understanding person
20
But what I don't understand is when someone takes loyalty like that and they throw it in the garbage.
21
Would you like me to say that to Harvey?
22
I'm sorry I asked.
23
It won't happen again.
24
Yeah, that was awesome.
25
It was a great job, Mike.
26
Thanks, it was a great job.
27
Looks like you won.
28
The judge is early tomorrow.
29
Then what were you just celebrating?
30
Well, we were dead in the water.
31
Now we have a fighting chance.
32
I'm glad.
33
Something wrong?
34
Ugh, I just got into a fight with Donna. About what?
35
I went to tell her about you and Louis and she just...
36
You went to Donna about me and Louis?
37
I thought she could help.
38
You what?
39
I thought if she knew, she'd go to Harvey, and they just put an end to it.
40
Someone butting in and telling him what to do is only going to push him further away.
41
I didn't tell him what to do.
42
I went to Donna.
43
If Donna tells him, all it says is that I'm too weak to fight my own battles.
44
God, if it's coming from you, that makes it so much worse.
45
Why?
46
What?
47
Harvey forbid me to tell you anything.
48
You and Harvey talked about me?
49
After we went out, I went to him.
50
I said I wanted to tell you, and...
51
And he said I wasn't trustworthy.
52
It's not that.
53
He didn't want you to go out with me.
54
No, it's not that either.
55
He didn't have a problem with us going out.
56
Oh, so it's okay if you screwed me so long as you lied.
57
Rachel.
58
Oh, my God, that's why you cut things off with me.
59
I didn't want to lie to you.
60
I can't believe him.
61
Rachel, he didn't just risk everything he had for me once.
62
When Jessica found out, he put everything he had on the line for me again.
63
I hope you know as you stand here defending him, he has no intention of ever forgiving you.
64
Because I found out when Lewis asked Harvey for his blessing, he said, take him, he's all yours.
65
So instead of getting mad at me for trying to get Harvey to forgive you, maybe you should get pissed at Harvey and think about moving on.
66
What the hell is wrong with you?
67
I said I was sorry.
68
I gave back the office.
69
I helped you with your case.
70
I even blackmailed Jessica.
71
Harvey, I get that you are pissed off at me, but eventually you are going to have to forgive me.
72
Forgive you for what?
73
Making me hire Katrina?
74
Getting high on the job your first week?
75
Betraying me with Jessica?
76
Or for telling Rachel about your secret?
77
You cut me loose.
78
Okay?
79
You fired me.
80
I was at my lowest point.
81
She was there for me.
82
She's still there for me.
83
Congratulations.
84
I hope you two are happy together.
85
So you're gonna punish me by giving me to Louis?
86
Well, let me tell you something.
87
It failed.
88
I actually like working for Lewis.
89
He makes me feel like I'm working with him, not for him.
90
Well, I'm glad to hear that, because I didn't give you to Lewis's punishment.
91
I gave you to Lewis because you and I are done.
92
Harvey, I regret what I did.
93
I'm telling you right now, you're gonna regret this.
94
Maybe you didn't hear me.
95
I said you and I...
96
We're done.
97
Whatever it is, I'm not really in the mood right now.
98
Harvey, I know how Cameron works.
99
He's setting something up.
100
You think I don't know that?
101
He's setting Ava up to grab Nick.
102
Isn't that what you just did?
103
No. I went to him and told him he'd regret being disloyal to her.
104
Something I know a little bit about.
105
Harvey, do you know what started it between the Hatfields and the McCoys?
106
I didn't catch the miniseries, but I heard Costner killed it.
107
Doesn't matter.
108
Because whoever they say started it, I guarantee you, the other side says bullshit.
109
You went to Darby for this merger behind my back.
110
And then you picked a fight with him behind my back.
111
And then you blackmailed Mike behind mine.
112
And I was only able to do that because you brought a fraud into my firm in the first place.
113
So you do think it's my fault?
114
What I think is I regret where we are.
115
And I've been trying to get us back to where we were.
116
What would the evidence of that be?
117
What evidence would you like?
118
Why don't you tell me the truth about why the hell I'm on this case?
119
Alright, Harvey.
120
I lied to you.
121
When I told you I fought to get you on this case, I didn't.
122
Darby made that call, and I used it as an opportunity to reach out to you.
123
Used to reach out to you.
124
Which I am now here doing, without using anything.
125
So do you want to let it go or not?
126
I want to know one thing.
127
If you had it to do over, would you do it again?
128
Depositions on the books with Cameron tomorrow.
129
You want me there or not?
130
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tình Huống

Trong video, chúng ta thấy một cuộc đối thoại căng thẳng giữa các nhân vật. Câu chuyện diễn ra khi một trong số họ cố gắng giải quyết mâu thuẫn giữa Harvey và Mike. Điều này thể hiện những xung đột trong công việc, tình bạn và lòng trung thành. Khi bạn chứng kiến những cuộc trò chuyện như thế này, bạn không chỉ học được ngôn ngữ mà còn cảm nhận được những cảm xúc và động lực của nhân vật, điều này rất quan trọng trong việc phát âm tiếng Anh chuẩn.

Các Cụm Từ Hữu Ích

  • take something for granted - coi điều gì đó là hiển nhiên
  • play your cards right - biết cách hành xử đúng đắn
  • get over it - vượt qua điều gì đó
  • talk behind someone's back - nói xấu ai đó
  • butt in - xen vào chuyện của người khác

Các cụm từ này không chỉ giúp bạn giao tiếp tự nhiên hơn mà còn giúp bạn hiểu sâu hơn về ngữ cảnh trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.

Thử Thách Shadowing Của Bạn

Hãy chọn một đoạn ngắn từ cuộc hội thoại trong video và thực hiện bài luyện nghe nói qua video. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để ghi lại giọng nói của mình. Chú ý đến cách phát âm, ngữ điệu và nhấn mạnh của các từ. Điều này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng shadow speech của mình, khiến bạn nói tiếng Anh một cách tự tin hơn.

Hãy nhớ rằng việc luyện tập thường xuyên và đúng cách sẽ giúp bạn trở nên thành thạo hơn trong việc giao tiếp bằng tiếng Anh. Bạn có thể bắt đầu ngay hôm nay với những câu hỏi đơn giản và từ vựng mà bạn đã học được!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quảif she knew, she'd go
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas blackmailed · are pissed

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →