Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Mike Gets His First Win | Suits

B2
Mike.
⏸ Tạm dừng
66 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Mike.
2
Is this the building we were in yesterday?
3
No rents, no apartment.
4
That's my code.
5
Yeah.
6
Before and after.
7
We need to go carpet shopping.
8
Oh, you brought a sack lunch.
9
We would have shared.
10
Amusing.
11
As was this, your little lawsuit.
12
Take your sack of presents and run, kid.
13
You're in way over your head.
14
Oh, I think he'll be just fine.
15
Hello, Vivian.
16
Hello.
17
So the rookie called in the veteran.
18
No, no, I'm just here to watch.
19
I love spectator sports.
20
You enjoy watching the Yankees destroy a little league team?
21
David and Goliath happens to be one of my favorite stories.
22
Okay.
23
I'll bite.
24
What's in the bag?
25
Uh-um.
26
Hey, hey, what are you doing?
27
Oh, do you recognize this carpet?
28
Make him get that out of here.
29
This is your own carpet, Mr.
30
Korinske.
31
It's from Frank Carvello's apartment.
32
Come on.
33
You feel the fibers, the texture.
34
It's almost alive.
35
You brought bed bugs in here.
36
Whoa, whoa, whoa.
37
That's vandalism.
38
Assault.
39
You know, I'm happy that you put it that way, because that's exactly what we're gonna be charging your client with.
40
What are you talking about?
41
He didn't just fail to eradicate a bed bug infestation.
42
He actually created one.
43
Yeah, he pulled the carpet from one of his old buildings, carpet that was already infested, and then he reinstalled it in my client's apartment to drive him out.
44
That's crazy.
45
You might want to warn your client about perjury.
46
We've got sworn testimony from the installer.
47
And a picture of the same carpet from one of his old buildings before it was renovated.
48
By the way, my wife and I really love what you've done with the place.
49
So it looks Just like we're talking about, what, assault?
50
Violations of rental codes, health codes, and, you know, just basic codes of human decency.
51
And if a jury in New York heard all that?
52
Wow, imagine the damages.
53
Harvey, spectate, please.
54
Just get that carpet out of here!
55
So, Vivian, how am I doing for my first time?
56
This still counts as my first time, doesn't it?
57
Now, let's talk about how much this is gonna cost you.
58
Yes?
59
Just thought you'd like to know your case, the pro bono.
60
I won.
61
How exciting for you.
62
Like I said, it's just a pro bono case.
63
It's not going to help your career.
64
I did also manage to sign 15 new clients who are all suing for the same harassment, and they will be paying.
65
So you can multiply this number times 15.
66
It's not bad for Rookie League.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Thông Tin Về Bài Học Này

Bài học này giúp bạn cải thiện kỹ năng phát âm tiếng anh chuẩn và khả năng luyện nghe nói qua video. Thông qua cuộc hội thoại trong video, bạn sẽ học được cách sử dụng ngữ điệu tự nhiên và các biểu thức thông dụng trong cuộc sống hàng ngày. Điều này không chỉ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp mà còn trang bị cho bạn những kiến thức cần thiết để hiểu về các tình huống pháp lý một cách dễ dàng.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • vandalism (vandalism) - hành vi phá hoại
  • infestation (infestation) - sự nhiễm trùng
  • perjury (perjury) - lời nói dối dưới lời thề
  • tenant (tenant) - người thuê nhà
  • landlord (landlord) - chủ nhà
  • carpet (carpet) - thảm trải sàn
  • codes of human decency (codes of human decency) - các mã quy tắc văn minh
  • sworn testimony (sworn testimony) - lời chứng dưới lời thề

Mẹo Luyện Tập

Khi bạn nghe video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của các nhân vật. Bạn có thể bắt đầu bằng cách shadow speech — nghe và nhại theo câu nói của nhân vật một cách chính xác. Hãy thực hiện mỗi câu một lần, sau đó thử nói lại mà không nghe. Kỹ thuật này không chỉ giúp bạn cải thiện luyện nói tiếng anh mà còn giúp bạn cảm nhận được nhịp điệu tự nhiên của cuộc hội thoại. Bạn cũng có thể shadowspeaks bằng cách lặp lại các cụm từ mỗi khi bạn nghe thấy chúng xuất hiện. Nếu bạn cảm thấy tốc độ quá nhanh, hãy sử dụng tùy chọn phát lại chậm để dễ dàng nắm bắt từng câu nói.

Hãy nhớ rằng, để đạt được kỹ năng tự nhiên trong giao tiếp, việc luyện tập thường xuyên là rất quan trọng. Sử dụng các từ vựng và cụm từ đã học để tạo ra các câu và thực hành chúng trong các tình huống khác nhau. Thực hành với người khác hoặc ghi âm lại giọng nói của bạn để theo dõi tiến bộ của bạn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.