Shadowing Practice: Mike Gets His First Win | Suits - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

66 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Mike.
2
Is this the building we were in yesterday?
3
No rents, no apartment.
4
That's my code.
5
Yeah.
6
Before and after.
7
We need to go carpet shopping.
8
Oh, you brought a sack lunch.
9
We would have shared.
10
Amusing.
11
As was this, your little lawsuit.
12
Take your sack of presents and run, kid.
13
You're in way over your head.
14
Oh, I think he'll be just fine.
15
Hello, Vivian.
16
Hello.
17
So the rookie called in the veteran.
18
No, no, I'm just here to watch.
19
I love spectator sports.
20
You enjoy watching the Yankees destroy a little league team?
21
David and Goliath happens to be one of my favorite stories.
22
Okay.
23
I'll bite.
24
What's in the bag?
25
Uh-um.
26
Hey, hey, what are you doing?
27
Oh, do you recognize this carpet?
28
Make him get that out of here.
29
This is your own carpet, Mr.
30
Korinske.
31
It's from Frank Carvello's apartment.
32
Come on.
33
You feel the fibers, the texture.
34
It's almost alive.
35
You brought bed bugs in here.
36
Whoa, whoa, whoa.
37
That's vandalism.
38
Assault.
39
You know, I'm happy that you put it that way, because that's exactly what we're gonna be charging your client with.
40
What are you talking about?
41
He didn't just fail to eradicate a bed bug infestation.
42
He actually created one.
43
Yeah, he pulled the carpet from one of his old buildings, carpet that was already infested, and then he reinstalled it in my client's apartment to drive him out.
44
That's crazy.
45
You might want to warn your client about perjury.
46
We've got sworn testimony from the installer.
47
And a picture of the same carpet from one of his old buildings before it was renovated.
48
By the way, my wife and I really love what you've done with the place.
49
So it looks Just like we're talking about, what, assault?
50
Violations of rental codes, health codes, and, you know, just basic codes of human decency.
51
And if a jury in New York heard all that?
52
Wow, imagine the damages.
53
Harvey, spectate, please.
54
Just get that carpet out of here!
55
So, Vivian, how am I doing for my first time?
56
This still counts as my first time, doesn't it?
57
Now, let's talk about how much this is gonna cost you.
58
Yes?
59
Just thought you'd like to know your case, the pro bono.
60
I won.
61
How exciting for you.
62
Like I said, it's just a pro bono case.
63
It's not going to help your career.
64
I did also manage to sign 15 new clients who are all suing for the same harassment, and they will be paying.
65
So you can multiply this number times 15.
66
It's not bad for Rookie League.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Ted does not hold back with the tough loveC1
16

Ted does not hold back with the tough love

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike is gone, Harvey | SuitsB2
29

Mike is gone, Harvey | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | SuitsB2
44

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | SuitsC1
3

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Harvey Saves Trevor's Neck | SuitsB2
7

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | SuitsB2
35

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Harvey Goes To The Rescue | SuitsB2
4

Harvey Goes To The Rescue | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
2 Girls for 1 Mike Ross | SuitsB2
3

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Harvey and Louis at Therapy | SuitsC1
6

Harvey and Louis at Therapy | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Suits Clips to Watch On Your Way to WorkB2
1

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Daily ConversationWorking Adults
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits MasterclassB2
1

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike Tries To Hide His High From The Boss | SuitsB2
1

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Daily ConversationWorking Adults
The Redemption Arc of David Fox | SuitsB2
2

The Redemption Arc of David Fox | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
"Rachel, There Is No 100th" | SuitsB2
7

"Rachel, There Is No 100th" | Suits

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepInterview English
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | SuitsB2
11

Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Quentin is Dying from ALS | SuitsB2
3

Quentin is Dying from ALS | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike's First Case in Housing Court | SuitsB2
2

Mike's First Case in Housing Court | Suits

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Suits Clips That Are All About AuraC1
6

Suits Clips That Are All About Aura

Daily ConversationWorking Adults
There's no Fooling Jessica Pearson | SuitsB2
2

There's no Fooling Jessica Pearson | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Takes Trevor to the Stand | Trevor Betrays Mike | SuitsB2
2

Harvey Takes Trevor to the Stand | Trevor Betrays Mike | Suits

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Mike Ross and Rachel Zane Meet For The First Time | SuitsB2
11
85 משפטים

Mike Ross and Rachel Zane Meet For The First Time | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking BadB2
3
55 משפטים

Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Yeah... no wonder they don't take Michael seriously.B1
6
642 משפטים

Yeah... no wonder they don't take Michael seriously.

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Mike Pleads Guilty to Fraud | Crime & ConvictionB2
64 משפטים

Mike Pleads Guilty to Fraud | Crime & Conviction

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Suits Harvey and Mike best scenesB2
1
403 משפטים

Suits Harvey and Mike best scenes

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshowB1
18 משפטים

Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Learn English with SUITS — The First EpisodeB2
7
229 משפטים

Learn English with SUITS — The First Episode

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Gym And Tonic & Hear, Say | Justice for the People with Judge MilianB2
2
496 משפטים

Gym And Tonic & Hear, Say | Justice for the People with Judge Milian

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
New House Rules - Scene | Adults | FXB2
2
96 משפטים

New House Rules - Scene | Adults | FX

Daily ConversationWorking Adults
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TVB2
1
561 משפטים

Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATIONB2
6
769 משפטים

English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Mike Gets His First Win”. המילים שחוזרות הכי הרבה: carpet, code, client, apartment. בסרטון הזה יש 66 משפטים ו-435 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:49. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-154 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 11 מתוך 66 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
carpet שם עצם/ˈkɑɹ.pət/שָׁטִיחַ, מַרְבָד
sack שם עצם/sæk/שַׂק, אַמְתַּחַת
eradicate פועל/əˈræd.əˌkeɪt/חיסל
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
renovate פועל/ˈɹɛn.ə.veɪt/שִׁפֵּץ
vandalism שם עצם/ˈvændəlɪzm̩/ונדליזם
decency שם עצם/ˈdiːsənsi/הגינות
harassment שם עצם/həˈɹæsmənt/הַטְרָדָה
violation שם עצם/ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/עבירה
testimony שם עצם/ˈtɛstɪmoʊni/עדות \ עֵדוּת

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Is this the building we were in yesterday?
  • You're in way over your head.
  • Hey, hey, what are you doing?
  • What are you talking about?
  • This still counts as my first time, doesn't it?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו gonna, I'm, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: infestation /ˌɪnfɛsˈteɪ̯ʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, infestation /ˌɪnfɛsˈteɪ̯ʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, testimony /ˈtɛstɪmoʊni/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, warn /woɹn/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sack /sæk/, eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, microgram /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/, vandalism /ˈvændəlɪzm̩/, harassment /həˈɹæsmənt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carpet /ˈkɑɹ.pət/, rookie /ˈɹʊki/, eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, microgram /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/, perjury /ˈpɜː(ɹ)d͡ʒəɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו carpet, sack, eradicate.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →