シャドーイング練習: Mike and Rachel's First Kiss | Suits - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

85 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
If the message you left was another trick to get me down here.
もしあなたが残したメッセージが、私をここに下ろすためのまた別のトリックだったら。
2
No tricks, I assure you.
何の仕掛けもありません、本当です。
3
Come on in.
どうぞ入ってください。
4
Stan, I'm Jessica Pearson.
スタン、私はジェシカ・ピアソンだ。
5
- Oh, yeah, I know who you are.
- ああ、そうだ、君が誰だか知ってるよ。
6
You said if I accepted the severance agreement, there wouldn't be a lawsuit.
あなたは、私が退職金協定を受け入れれば訴訟にはならないと言いました。
7
Well, there is one.
ええと、1つあります。
8
But not against you. with you.
でも、あなたに敵対しているわけじゃない。あなたと共にいるんだ。
9
We know about Aberdeen.
私たちはアバディーンのことを知っています。
10
We know what Torrey was orchestrating.
トーリーが何を企んでいたのか、我々は分かっている。
11
And with your help, We can expose her.
そしてあなたの助けがあれば、私たちは彼女の正体を暴くことができます。
12
- Thank you.
13
Why should I help you?
なぜあなたを助けなければならないのですか?
14
What have you got to lose?
失うものは何があるというんだ?
15
Tell me what you need me to do.
16
Amen.
17
What is he having you trying to find this time?
18
You really wanna know?
19
I managed to get a look at some files involving our accounting firm.
20
What's up with our accounting firm?
21
They're stealing from us.
22
You know your phone bill?
23
You have all those surcharges, you have no idea what they mean, but you pay them anyway.
24
Yeah, well, Drybeck's doing the same thing to us, except all their charges are a complete scam.
25
Pretty sure the phone charges are a scam too.
26
Yeah, maybe.
27
So what do you need?
28
I need a legal reason to get those files without saying I saw those files.
29
You need them for court or you just need them?
30
Why?
31
You said you read them, right?
32
Yeah.
33
So then you already have them. In here.
34
You're right, I do.
35
Yes.
36
So you dictate all type.
37
What?
38
he'd actually do that for me.
39
They're stealing from us.
40
Pearson Hardman's my firm too.
41
Come on.
42
Okay.
43
With the party of the third part hereto referred to as Norton LLC, rendered not the subject of any litigation or any claim
44
that might be reasonably anticipated to give rise to the.. being acknowledged
45
that such appointment is irrevocable
46
and shall be deemed a power coupled with interest in the.. lawfully invested for the power to make such contracts
47
or to perform acts from which it may be lawfully implied.
48
That's it.
49
Did we get it?
50
Saving and wait for it.
51
Done.
52
- Yeah.
53
- What?
54
your mind, it's just...
55
It's amazing.
56
Thanks.
57
What?
58
Your mind's amazing too.
59
- Oh, thank you.
60
Thank you.
61
Who are you calling this late?
62
She's waiting up for you?
63
Yeah, I guess you're right, it's pretty late.
64
She's probably sleeping by now.
65
I'll just test her.
66
It's tough to have a relationship with the first year, or any year.
67
You just don't have a life.
68
How'd you make it work?
69
Who said I did?
70
It's impossible to have anything long term unless you find someone that has the same 80 hour work week and then...
71
That doesn't work either because you're busy too.
72
- Yeah, well I'm not gonna let that be the reason that Jenny and I don't Thank you.
73
What are you two still doing here?
74
- Uh, it's for Harvey.
75
- Nothing.
76
- But we're done.
77
- Good night.
78
- I'll see you later.
79
- Night.
80
- Bye.
81
- Bye.
82
Thank you.
83
I'm sure you're aware of this, but I'm just going to remind you anyway.
84
Um, This office frowns upon relationships in the workplace.
85
Yeah you Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

なぜこの動画で話す練習をするべきなのか?

この「Mike and Rachel's First Kiss」のシーンから学ぶことは多く、主に英会話の自然さと流暢さを磨くための素晴らしい材料です。登場人物たちのやり取りはリアルなビジネスシーンを反映しており、実際の会話に即した表現が多いため、YouTubeで英語学習を行う際に特に効果的です。この動画では、嫌なニュースを伝えたり、協力を依頼したりする状況が描かれており、実用的なフレーズや表現を学ぶことができるでしょう。したがって、英語シャドーイングの練習に持ってこいの教材です。

文法とコンテキストにおける表現

  • 「What have you got to lose?」 — この表現は危機感を与えつつも、相手に行動を促す効果があります。特に説得の場面で有効です。
  • 「You need a legal reason to get those files」 — 必要なものを得るためには、正当な理由が必要であることを示す文法的な構造です。
  • 「They’re stealing from us」 — 状況を証明するために利用される簡潔な構文で、感情を強調します。
  • 「Come on」 — カジュアルな促しの表現で、フレンドリーな会話の雰囲気を作り出すために使われます。

これらの表現を自分の言葉として使えるようになれば、ビジネスや日常会話での流暢さが向上します。特に、英語の発音を良くするために、正確なイントネーションやリズムに注意を払うことが重要です。

一般的な発音の罠

この会話の中で気をつけたい発音は「Aberdeen」や「Torrey」のような固有名詞であり、特に母音の発音が難しい場合があります。また、「severance agreement」のような長いフレーズも、スムーズに発音するための特訓が必要です。これらを繰り返し練習することにより、shadowspeak という手法が役立つでしょう。発音が難しい単語に挑戦することで、英語の発音を良くするための基盤を築けます。

このような内容を踏まえて、英語のシャドーイングを実践することで、会話力を高め、自信をもって英語を話せるようになるでしょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →