Prática de Shadowing: Mike and Rachel's First Kiss | Suits - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

85 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If the message you left was another trick to get me down here.
2
No tricks, I assure you.
3
Come on in.
4
Stan, I'm Jessica Pearson.
5
- Oh, yeah, I know who you are.
6
You said if I accepted the severance agreement, there wouldn't be a lawsuit.
7
Well, there is one.
8
But not against you. with you.
9
We know about Aberdeen.
10
We know what Torrey was orchestrating.
11
And with your help, We can expose her.
12
- Thank you.
13
Why should I help you?
14
What have you got to lose?
15
Tell me what you need me to do.
16
Amen.
17
What is he having you trying to find this time?
18
You really wanna know?
19
I managed to get a look at some files involving our accounting firm.
20
What's up with our accounting firm?
21
They're stealing from us.
22
You know your phone bill?
23
You have all those surcharges, you have no idea what they mean, but you pay them anyway.
24
Yeah, well, Drybeck's doing the same thing to us, except all their charges are a complete scam.
25
Pretty sure the phone charges are a scam too.
26
Yeah, maybe.
27
So what do you need?
28
I need a legal reason to get those files without saying I saw those files.
29
You need them for court or you just need them?
30
Why?
31
You said you read them, right?
32
Yeah.
33
So then you already have them. In here.
34
You're right, I do.
35
Yes.
36
So you dictate all type.
37
What?
38
he'd actually do that for me.
39
They're stealing from us.
40
Pearson Hardman's my firm too.
41
Come on.
42
Okay.
43
With the party of the third part hereto referred to as Norton LLC, rendered not the subject of any litigation or any claim
44
that might be reasonably anticipated to give rise to the.. being acknowledged
45
that such appointment is irrevocable
46
and shall be deemed a power coupled with interest in the.. lawfully invested for the power to make such contracts
47
or to perform acts from which it may be lawfully implied.
48
That's it.
49
Did we get it?
50
Saving and wait for it.
51
Done.
52
- Yeah.
53
- What?
54
your mind, it's just...
55
It's amazing.
56
Thanks.
57
What?
58
Your mind's amazing too.
59
- Oh, thank you.
60
Thank you.
61
Who are you calling this late?
62
She's waiting up for you?
63
Yeah, I guess you're right, it's pretty late.
64
She's probably sleeping by now.
65
I'll just test her.
66
It's tough to have a relationship with the first year, or any year.
67
You just don't have a life.
68
How'd you make it work?
69
Who said I did?
70
It's impossible to have anything long term unless you find someone that has the same 80 hour work week and then...
71
That doesn't work either because you're busy too.
72
- Yeah, well I'm not gonna let that be the reason that Jenny and I don't Thank you.
73
What are you two still doing here?
74
- Uh, it's for Harvey.
75
- Nothing.
76
- But we're done.
77
- Good night.
78
- I'll see you later.
79
- Night.
80
- Bye.
81
- Bye.
82
Thank you.
83
I'm sure you're aware of this, but I'm just going to remind you anyway.
84
Um, This office frowns upon relationships in the workplace.
85
Yeah you Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto & Antecedentes

No vídeo "Mike and Rachel's First Kiss" da série Suits, somos apresentados a uma interação intensa entre os personagens Mike e Rachel, além de Jessica e Stan. Este trecho ilustra o mundo jurídico e as tensões que surgem entre os personagens enquanto lidam com questões relacionadas a um processo legal. O diálogo vai além da superficialidade, revelando a complexidade das relações pessoais e profissionais. Essa cena é uma oportunidade rica para quem deseja aprender inglês com YouTube, pois combina vocabulário relevante do mundo dos negócios com emoções humanas autênticas.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “I need a legal reason to get those files.” – Uma frase útil ao falar sobre necessidades legais.
  • “We know about Aberdeen.” – Usada para indicar conhecimento sobre um assunto específico.
  • “They're stealing from us.” – Uma declaração direta que pode ser usada em conversas sobre confiança.
  • “Tell me what you need me to do.” – Uma frase prática ao oferecer ajuda.
  • “You already have them.” – Útil para confirmar que alguém possui informações.

Guia Passo a Passo para Praticar

Para os estudantes que desejam se aprimorar na prática de conversação em inglês, aqui está um guia de shadowing que pode ser seguido ao assistir a este vídeo:

  1. Assistir ao trecho sem legendas: Tente captar o contexto geral e a emoção dos personagens.
  2. Ouvir com legendas em inglês: Isso ajudará a entender a pronúncia e o vocabulário técnico utilizado.
  3. Repetir em voz alta: Após ouvir uma frase, pause e repita em voz alta. Use a técnica de shadowspeak para mimetizar a entonação e o ritmo.
  4. Gravar sua voz: Gravar-se enquanto repete as frases permite ouvir seu progresso e identificar áreas de melhoria.
  5. Praticar com um colega: Se possível, encontre um parceiro para praticar o diálogo. Isso tornará a prática mais autêntica e interativa.

Esses passos podem ser altamente eficazes na sua jornada de aprender inglês com YouTube, proporcionando uma forma envolvente e realista de conectar-se com o idioma. Ao dominar frases e contextos de conversas do dia a dia, você pode construir confiança em situações de comunicação reais e se beneficiar do método shadowspeaks para aprimorar suas habilidades linguísticas.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →