Pratica di Shadowing: Mike and Rachel's First Kiss | Suits - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

85 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
If the message you left was another trick to get me down here.
2
No tricks, I assure you.
3
Come on in.
4
Stan, I'm Jessica Pearson.
5
- Oh, yeah, I know who you are.
6
You said if I accepted the severance agreement, there wouldn't be a lawsuit.
7
Well, there is one.
8
But not against you. with you.
9
We know about Aberdeen.
10
We know what Torrey was orchestrating.
11
And with your help, We can expose her.
12
- Thank you.
13
Why should I help you?
14
What have you got to lose?
15
Tell me what you need me to do.
16
Amen.
17
What is he having you trying to find this time?
18
You really wanna know?
19
I managed to get a look at some files involving our accounting firm.
20
What's up with our accounting firm?
21
They're stealing from us.
22
You know your phone bill?
23
You have all those surcharges, you have no idea what they mean, but you pay them anyway.
24
Yeah, well, Drybeck's doing the same thing to us, except all their charges are a complete scam.
25
Pretty sure the phone charges are a scam too.
26
Yeah, maybe.
27
So what do you need?
28
I need a legal reason to get those files without saying I saw those files.
29
You need them for court or you just need them?
30
Why?
31
You said you read them, right?
32
Yeah.
33
So then you already have them. In here.
34
You're right, I do.
35
Yes.
36
So you dictate all type.
37
What?
38
he'd actually do that for me.
39
They're stealing from us.
40
Pearson Hardman's my firm too.
41
Come on.
42
Okay.
43
With the party of the third part hereto referred to as Norton LLC, rendered not the subject of any litigation or any claim
44
that might be reasonably anticipated to give rise to the.. being acknowledged
45
that such appointment is irrevocable
46
and shall be deemed a power coupled with interest in the.. lawfully invested for the power to make such contracts
47
or to perform acts from which it may be lawfully implied.
48
That's it.
49
Did we get it?
50
Saving and wait for it.
51
Done.
52
- Yeah.
53
- What?
54
your mind, it's just...
55
It's amazing.
56
Thanks.
57
What?
58
Your mind's amazing too.
59
- Oh, thank you.
60
Thank you.
61
Who are you calling this late?
62
She's waiting up for you?
63
Yeah, I guess you're right, it's pretty late.
64
She's probably sleeping by now.
65
I'll just test her.
66
It's tough to have a relationship with the first year, or any year.
67
You just don't have a life.
68
How'd you make it work?
69
Who said I did?
70
It's impossible to have anything long term unless you find someone that has the same 80 hour work week and then...
71
That doesn't work either because you're busy too.
72
- Yeah, well I'm not gonna let that be the reason that Jenny and I don't Thank you.
73
What are you two still doing here?
74
- Uh, it's for Harvey.
75
- Nothing.
76
- But we're done.
77
- Good night.
78
- I'll see you later.
79
- Night.
80
- Bye.
81
- Bye.
82
Thank you.
83
I'm sure you're aware of this, but I'm just going to remind you anyway.
84
Um, This office frowns upon relationships in the workplace.
85
Yeah you Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Perché praticare il parlato con questo video?

Il video "Mike and Rachel's First Kiss" di Suits offre un contesto ricco e dinamico per riconnettersi con situazioni quotidiane e colloquiali. La conversazione tra i personaggi è carica di tensione e emozioni, permettendo agli studenti di immergersi in dialoghi realistici. Praticare il parlato attraverso il shadow speak di questo video non solo migliora la fluidità, ma aiuta anche a comprendere come le emozioni influenzano le interazioni. Inoltre, utilizzare video come questo per il shadowspeaks può rinforzare la capacità di esprimersi in inglese in modo naturale e immediato.

Grammatica ed Espressioni nel Contesto

Durante il dialogo, possiamo notare alcune strutture grammaticali e espressioni chiave:

  • "I need a legal reason to get those files" – Questa espressione mette in evidenza l’importanza della necessità e della motivazione, utile in contesti formali e legali.
  • "What have you got to lose?" – Una forma colloquiale di esprimere la possibilità di rischiare, particolarmente utile per conversazioni informali.
  • "I assure you" – Usato per esprimere certezza e tranquillità, mostrando fiducia nel messaggio trasmesso.
  • "Come on in" – Un invito informale che può essere utilizzato in molte situazioni sociali.

Queste strutture, se utilizzate durante la pratica del shadowspeak, possono migliorare l'abilità di formulare domande, esprimere necessità e interagire in modo più efficace.

Trappole di Pronuncia Comuni

Nel video, alcuni termini e frasi possono presentare sfide di pronuncia:

  • "severance agreement" – La parola "severance" può risultare difficile, a causa della sequenza di suoni. Una corretta enunciazione delle consonanti e delle vocali è fondamentale.
  • "orchestrating" – Attenzione alla combinazione di suoni; è importante enfatizzare la "or" iniziale e la "tra" in modo chiaro.
  • "acknowledged" – La pronuncia di questa parola può confondere molti studenti, specialmente nella combinazione di suoni "a" e "c".

Utilizzando questo video come parte del tuo shadowing site, puoi ascoltare attentamente come i personaggi pronunciando queste parole, praticando ripetutamente per migliorare la pronuncia inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →