ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mike and Rachel's First Kiss | Suits

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

85 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If the message you left was another trick to get me down here.
2
No tricks, I assure you.
3
Come on in.
4
Stan, I'm Jessica Pearson.
5
- Oh, yeah, I know who you are.
6
You said if I accepted the severance agreement, there wouldn't be a lawsuit.
7
Well, there is one.
8
But not against you. with you.
9
We know about Aberdeen.
10
We know what Torrey was orchestrating.
11
And with your help, We can expose her.
12
- Thank you.
13
Why should I help you?
14
What have you got to lose?
15
Tell me what you need me to do.
16
Amen.
17
What is he having you trying to find this time?
18
You really wanna know?
19
I managed to get a look at some files involving our accounting firm.
20
What's up with our accounting firm?
21
They're stealing from us.
22
You know your phone bill?
23
You have all those surcharges, you have no idea what they mean, but you pay them anyway.
24
Yeah, well, Drybeck's doing the same thing to us, except all their charges are a complete scam.
25
Pretty sure the phone charges are a scam too.
26
Yeah, maybe.
27
So what do you need?
28
I need a legal reason to get those files without saying I saw those files.
29
You need them for court or you just need them?
30
Why?
31
You said you read them, right?
32
Yeah.
33
So then you already have them. In here.
34
You're right, I do.
35
Yes.
36
So you dictate all type.
37
What?
38
he'd actually do that for me.
39
They're stealing from us.
40
Pearson Hardman's my firm too.
41
Come on.
42
Okay.
43
With the party of the third part hereto referred to as Norton LLC, rendered not the subject of any litigation or any claim
44
that might be reasonably anticipated to give rise to the.. being acknowledged
45
that such appointment is irrevocable
46
and shall be deemed a power coupled with interest in the.. lawfully invested for the power to make such contracts
47
or to perform acts from which it may be lawfully implied.
48
That's it.
49
Did we get it?
50
Saving and wait for it.
51
Done.
52
- Yeah.
53
- What?
54
your mind, it's just...
55
It's amazing.
56
Thanks.
57
What?
58
Your mind's amazing too.
59
- Oh, thank you.
60
Thank you.
61
Who are you calling this late?
62
She's waiting up for you?
63
Yeah, I guess you're right, it's pretty late.
64
She's probably sleeping by now.
65
I'll just test her.
66
It's tough to have a relationship with the first year, or any year.
67
You just don't have a life.
68
How'd you make it work?
69
Who said I did?
70
It's impossible to have anything long term unless you find someone that has the same 80 hour work week and then...
71
That doesn't work either because you're busy too.
72
- Yeah, well I'm not gonna let that be the reason that Jenny and I don't Thank you.
73
What are you two still doing here?
74
- Uh, it's for Harvey.
75
- Nothing.
76
- But we're done.
77
- Good night.
78
- I'll see you later.
79
- Night.
80
- Bye.
81
- Bye.
82
Thank you.
83
I'm sure you're aware of this, but I'm just going to remind you anyway.
84
Um, This office frowns upon relationships in the workplace.
85
Yeah you Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | SuitsB2
41

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ted does not hold back with the tough loveC1
9

Ted does not hold back with the tough love

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike is gone, Harvey | SuitsB2
14

Mike is gone, Harvey | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | SuitsC1
3

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Harvey Saves Trevor's Neck | SuitsB2
4

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | SuitsB2
33

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Harvey and Louis at Therapy | SuitsC1
4

Harvey and Louis at Therapy | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | SuitsB2

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
2 Girls for 1 Mike Ross | SuitsB2
2

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Harvey Goes To The Rescue | SuitsB2

Harvey Goes To The Rescue | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Entire Firm Walks Out | SuitsB2
1

The Entire Firm Walks Out | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Season 3 Cold Opens That Meant Business | SuitsB2
1

Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits

Daily ConversationWorking Adults
Rachel Zane's First Scene in SuitsB1
1

Rachel Zane's First Scene in Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Suits Clips to Watch On Your Way to WorkB2
1

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Daily ConversationWorking Adults
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits MasterclassB2
1

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mike Tries To Hide His High From The Boss | SuitsB2
1

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Daily ConversationWorking Adults
The Redemption Arc of David Fox | SuitsB2
2

The Redemption Arc of David Fox | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Rick is giving Enrico Colantoni all the feelsB2
1

Rick is giving Enrico Colantoni all the feels

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | SuitsB2
11

Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Quentin is Dying from ALS | SuitsB2
3

Quentin is Dying from ALS | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Mike Ross and Rachel Zane Meet For The First Time | SuitsB2
11
85 ประโยค

Mike Ross and Rachel Zane Meet For The First Time | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Kim And Jesse Meet | Waterworks | Better Call SaulB2
3
50 ประโยค

Kim And Jesse Meet | Waterworks | Better Call Saul

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Ones Where They Work at Central Perk | FriendsB2
6
426 ประโยค

The Ones Where They Work at Central Perk | Friends

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16B2
2
43 ประโยค

Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Michael and Ryan: An Unrequited Love - The Office USB1
4
243 ประโยค

Michael and Ryan: An Unrequited Love - The Office US

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TVB2
2
58 ประโยค

Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TVB2
1
561 ประโยค

Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Pleads Guilty to Fraud | Crime & ConvictionB2
64 ประโยค

Mike Pleads Guilty to Fraud | Crime & Conviction

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Suits Harvey and Mike best scenesB2
1
403 ประโยค

Suits Harvey and Mike best scenes

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshowB1
18 ประโยค

Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Learn English with SUITSB2
31
368 ประโยค

Learn English with SUITS

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ เราจะมาฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการดูคลิปจากซีรีส์ชื่อดัง "Suits" ซึ่งเนื้อหาในคลิปนี้เกี่ยวกับการเจรจาในสถานการณ์ทางกฎหมายที่ซับซ้อน คุณจะได้เรียนรู้การใช้ประโยคที่สำคัญและคำศัพท์ที่มักพบในบริบทของการทำงานในสำนักงานกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเสนอความช่วยเหลือในคดีความที่เกี่ยวข้องกับการปลอมแปลงค่าใช้จ่ายและการเรียกร้องสิทธิ์ในฐานะผู้เสียหาย อีกทั้งคุณยังจะได้ฝึกการฟังและการพูดด้วยเทคนิคชาโดว์อิ้ง (shadow speak) ที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการเรียนภาษาอังกฤษของคุณ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • severance agreement (ข้อตกลงการปลด)
  • lawsuit (การฟ้องร้อง)
  • orchestrating (จัดการ, วางแผน)
  • expose (เปิดเผย)
  • scam (กลโกง)
  • legal reason (เหตุผลทางกฎหมาย)
  • dictate (บอกเล่า)
  • charges (ค่าธรรมเนียม)

เคล็ดลับในการฝึก

ในการใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งเพื่อพัฒนาทักษะการพูดและการฟังของคุณจากคลิปนี้ ควรทำตามคำแนะนำดังต่อไปนี้:

  • ฟังและจับจังหวะ: เริ่มจากการฟังคลิปนี้ทั้งหมดโดยไม่ทำการพูดตาม ค้นหาจังหวะในการพูดของตัวละคร Mike และ Rachel ว่ามีจังหวะที่รวดเร็วหรือช้าแค่ไหน
  • ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิคชาโดว์อิ้ง (shadow speak) โดยการเปิดเสียงฟังคลิปและพูดตามพร้อมกัน แตกต่างจากการพูดตามอาจจะใช้การหยุดชั่วขณะเพื่อเข้าใจวลีและสำเนียงที่ตัวละครใช้
  • แยกประโยค: เลือกประโยคที่เป็นส่วนหนึ่งของบทสนทนาและฝึกพูดซ้ำ โดยพยายามพูดให้ตรงกับน้ำเสียงและอารมณ์ของตัวละคร
  • บันทึกเสียง: ลองบันทึกเสียงของคุณขณะฝึกพูด และนำไปเปรียบเทียบกับต้นฉบับเพื่อหาจุดที่ต้องปรับปรุงในเรื่องการออกเสียงและจังหวะ
  • ฝึกบ่อยๆ: การฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างสม่ำเสมอจะช่วยเพิ่มความมั่นใจและพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่ดีในการฝึกความสามารถในการเข้าใจและสื่อสารเช่นกัน หากคุณสามารถทำตามคำแนะนำเหล่านี้ได้อย่างต่อเนื่อง คุณจะเห็นพัฒนาการที่ชัดเจนในทักษะการพูดและฟังของคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →