ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ted does not hold back with the tough love

C1
I'm not putting my faith in you hacking a reporter's phone records and strong-arming them in a day?
⏸ หยุดชั่วคราว
21 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm not putting my faith in you hacking a reporter's phone records and strong-arming them in a day?
2
Are you listening?
3
We don't have another choice.
4
I told you, I do not want to go to prison for even one second.
5
So if this doesn't work...
6
Lester, if she gets those transcripts,
7
and she puts what Valerie said about you in front of a jury,
8
then you are gonna go to prison for a hell of a lot longer than one second.
9
If the jury finds out what we're up to,
10
they'll hold it against me,
11
it'll be just as bad.
12
They're not gonna find out.
13
God damn it, this is my life!
14
You're right, Lester.
15
It's your life.
16
I didn't do ecstasy with my partner and then shoot guns with him.
17
I didn't do any of the things that put you where you are right now.
18
So you can trust your instincts,
19
or you can trust mine.
20
I want to trust you, Ted.
21
But I don't know.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ เราได้ยินการสนทนาที่มีความตึงเครียดระหว่างตัวละครสองคน ชื่อ Ted และ Lester ซึ่งกำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่จำเป็นต้องตัดสินใจอย่างรวดเร็ว ความกดดันจากการถูกจับกุมทำให้ทั้งคู่ต้องใช้วิธีการที่หนักแน่นเพื่อหาทางออกจากปัญหานั้น การสื่อสารในบทสนทนานี้เต็มไปด้วยอารมณ์ ความกังวล และคำพูดที่ชัดเจน ซึ่งสามารถใช้เป็นตัวอย่างในการฝึกพูดภาษาอังกฤษได้ดี

5 วลีเด็ดสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “Are you listening?” - ใช้เพื่อยืนยันว่าคู่สนทนากำลังให้ความสนใจ
  • “I do not want to go to prison for even one second.” - สื่อถึงความสำคัญที่เรามอบให้กับสถานการณ์
  • “If this doesn't work...” - ใช้เพื่อเริ่มการพูดคุยเกี่ยวกับแผน B หรือความเป็นไปได้อื่นๆ
  • “You can trust your instincts, or you can trust mine.” - แสดงถึงความเชื่อมั่นในการตัดสินใจ
  • “I want to trust you, Ted. But I don’t know.” - แสดงถึงความสงสัยและความต้องการความชัดเจน

คู่มือการชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน

การใช้งานเทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadowspeak เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณนั้น สามารถทำได้ตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังอย่างมีสติ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอซ้ำหลายๆ ครั้ง จนกว่าคุณจะเข้าใจบริบทและน้ำเสียงของการสนทนา
  2. แจกแจงบทพูด: หยิบยกวลีหรือประโยคที่ น่าสนใจจากวิดีโอออกมา เขียนลงบนกระดาษเพื่อให้คุณโฟกัส
  3. พูดตาม: เมื่อคุณฟังประโยคเหล่านั้น ให้พยายามพูดตามให้ได้เสียง และอารมณ์ที่ใกล้เคียงกับต้นฉบับ
  4. บันทึกเสียงของตัวเอง: ใช้โทรศัพท์มือถือหรืออุปกรณ์บันทึกเสียง บันทึกตัวเองพูดตามไป และฟังกลับเพื่อเปรียบเทียบ
  5. ปรับปรุง: เมื่อได้ยินตัวเอง คุณจะสามารถสังเกตข้อผิดพลาด และทำการปรับปรุงการออกเสียงให้ดีขึ้น

การใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้ง ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณจำคำศัพท์และวลีได้ แต่ยังช่วยพัฒนาการออกเสียงให้ชัดเจนขึ้นอีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว