跟讀練習: Mike and Rachel's First Kiss | Suits - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
85 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
If the message you left was another trick to get me down here.
2
No tricks, I assure you.
3
Come on in.
4
Stan, I'm Jessica Pearson.
5
- Oh, yeah, I know who you are.
6
You said if I accepted the severance agreement, there wouldn't be a lawsuit.
7
Well, there is one.
8
But not against you. with you.
9
We know about Aberdeen.
10
We know what Torrey was orchestrating.
11
And with your help, We can expose her.
12
- Thank you.
13
Why should I help you?
14
What have you got to lose?
15
Tell me what you need me to do.
16
Amen.
17
What is he having you trying to find this time?
18
You really wanna know?
19
I managed to get a look at some files involving our accounting firm.
20
What's up with our accounting firm?
21
They're stealing from us.
22
You know your phone bill?
23
You have all those surcharges, you have no idea what they mean, but you pay them anyway.
24
Yeah, well, Drybeck's doing the same thing to us, except all their charges are a complete scam.
25
Pretty sure the phone charges are a scam too.
26
Yeah, maybe.
27
So what do you need?
28
I need a legal reason to get those files without saying I saw those files.
29
You need them for court or you just need them?
30
Why?
31
You said you read them, right?
32
Yeah.
33
So then you already have them. In here.
34
You're right, I do.
35
Yes.
36
So you dictate all type.
37
What?
38
he'd actually do that for me.
39
They're stealing from us.
40
Pearson Hardman's my firm too.
41
Come on.
42
Okay.
43
With the party of the third part hereto referred to as Norton LLC, rendered not the subject of any litigation or any claim
44
that might be reasonably anticipated to give rise to the.. being acknowledged
45
that such appointment is irrevocable
46
and shall be deemed a power coupled with interest in the.. lawfully invested for the power to make such contracts
47
or to perform acts from which it may be lawfully implied.
48
That's it.
49
Did we get it?
50
Saving and wait for it.
51
Done.
52
- Yeah.
53
- What?
54
your mind, it's just...
55
It's amazing.
56
Thanks.
57
What?
58
Your mind's amazing too.
59
- Oh, thank you.
60
Thank you.
61
Who are you calling this late?
62
She's waiting up for you?
63
Yeah, I guess you're right, it's pretty late.
64
She's probably sleeping by now.
65
I'll just test her.
66
It's tough to have a relationship with the first year, or any year.
67
You just don't have a life.
68
How'd you make it work?
69
Who said I did?
70
It's impossible to have anything long term unless you find someone that has the same 80 hour work week and then...
71
That doesn't work either because you're busy too.
72
- Yeah, well I'm not gonna let that be the reason that Jenny and I don't Thank you.
73
What are you two still doing here?
74
- Uh, it's for Harvey.
75
- Nothing.
76
- But we're done.
77
- Good night.
78
- I'll see you later.
79
- Night.
80
- Bye.
81
- Bye.
82
Thank you.
83
I'm sure you're aware of this, but I'm just going to remind you anyway.
84
Um, This office frowns upon relationships in the workplace.
85
Yeah you Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
為什麼要通過這個影片練習口語?
觀看《Suits》中的“Mike和Rachel的初吻”這一片段,不僅僅可以讓你享受到劇中角色間的緊張氛圍和情感交流,還能為你的雅思口語練習提供豐富的語境。影片中的對話充滿實際生活中的交流,可以幫助你理解情感表達如何在日常英語中運用。通過模仿影片中的對話,你可以提升自己的英語口語能力,增強自信心。同時,這也是一種有效的英語影子跟讀方式,讓你在無形中提高口音和語調的準確性。
語法與表達在語境中的使用
在這一段對話中,Mike和Jessica的交流包含了一些值得注意的語法結構和表達方式:
- 條件句:例如“如果你留下的資訊只是為了讓我來這裡”,可以幫助學習者理解假設條件的使用。
- 問句:如“你真的想知道嗎?”展示瞭如何以疑問的方式引導對話並使其更具互動性。
- 陳述句與反問:“他們在偷竊我們的錢。”此類句式強調事實陳述,可以適用於多種場合。
- 請求和提議:“你需要他們嗎?”,使用幫助動詞構造提議,提升請求的禮貌性。
常見的發音陷阱
在此影片中,有幾個單詞和短語發音較為複雜,需要特別注意:
- “Aberdeen”:這個詞的發音可能對非母語者來說有一定難度,注意母音的發音習慣。
- “orchestrating”:這個詞的發音在快節奏的對話中可能會被模糊化,學習者應特別練習。
- “severance agreement”:兩個詞組合在一起時,學習者需要理清重音,避免連讀造成的模糊不清。
通過深入分析這樣的對話和常見詞語,學習者可以在進行英語影子跟讀時更加準確,提升在口語交流中的流暢性及自然感。這不僅有助於雅思口語考試中的表現,也為日常的英語交際奠定了基礎。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































