シャドーイング練習: Most Aussie guys ever foil robbery despite a 'busted plugger' - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Righto folks, are you ready for the story of the year?
2
Yeah, absolutely.
3
It's Friday night and you're out with your mate.
4
Yep.
5
When you see a robbery unfolding right in front of you.
6
So, what do you do?
7
Well, this is what our next guest did.
8
Oh, f* me.
9
I've got a f*ing case.
10
I've got my neck f*.
11
You'll f.
12
Oi, James, let's f* me.
13
Nah.
14
Let's go to the survey.
15
Wait, call the cops!
16
Call the cops!
17
Triple zero, quick!
18
Yep, yep, yep.
19
Call the cops!
20
Yeah, we're talking Aussie legends right there.
21
Shirtless and shoeless mates, James Ross Munro and Kane Wiblin,
22
snapped into gear, filming their heroic antics as they stopped an alleged getaway car and chased the culprits down the street.
23
And we are thrilled to say that James and Kane join us.
24
Now good morning to you boys.
25
Yes, absolutely.
26
Round of Aussie applause.
27
So James, let's start with you because we love the video, but take us back to what was happening leading up to that moment.
28
Well, we'd been down at Options Tavern at a Stubbies
29
and Singlets party and got dropped off by a mate up the road and started to walk down the survey,
30
get some noodles and went to jump over a side on the way and slipped over and busted my plugger.
31
That's so astray.
32
You busted a plugger.
33
So you've got a busted plugger.
34
A single in shorts part.
35
What are you seeing that's happening at the servo?
36
Pretty concerned about my blowout I had and looked up and yeah, looked up
37
and saw a white I saw a white Commodore pull up two blokes with shirts around their faces
38
and sort of thought something was a bit sus so better go and check it out.
39
And what did you see next?
40
Grabbed the keys out of the ignition while they were inside the Oportos and yeah, it just unfolded from there.
41
There was no plan, it was just go with it and set it up.
42
Hey brother, you had your shirt off at the time too, which means that you were in full in front of that.
43
Was there a time that it occurred to you that your life might be in great peril?
44
When I first jumped in the car I sort of took a step back thinking, oh shit has this blake got a knife?
45
Yeah.
46
And then I saw he had his hands empty
47
and he was just trying to cover his face so I jumped back in and yeah, just went from there.
48
You look like you got reasonable guns, you've been working out in the gym, you look reasonable buddy.
49
I don't go to the gym.
50
I've been to the gym in years.
51
The only gym I go to is Gym Beam.
52
That's about it.
53
James, it's Silby here.
54
I've got to ask, I understand you're married.
55
What did your wife make of all this when you got home and told her what had happened?
56
I'm not actually married as yet.
57
That was my manager that hacked my Facebook when I was getting married.
58
But, yeah, she was more concerned that I broke the brand new pair of pluggers that she bought me on Thursday night.
59
Yeah, of course.
60
So did you actually get to see these guys when they came out?
61
What was their reaction?
62
Only just briefly.
63
Yeah, only briefly.
64
Briefly, just got to see sort of just the top half of their faces and saw the passengers.
65
I got a good look at him.
66
Yeah.
67
And, yeah, so, yeah, they got away pretty quickly.
68
Once they realised their keys were gone, they weren't hanging around for very long.
69
No. They were gone.
70
Hey, Cain, obviously you're the sense in this great duo.
71
You're like the Robin to the Batman.
72
The Robin, yeah.
73
Yeah.
74
He is short and fast.
75
I was the one thinking about getting stabbed.
76
Because you were filming so they would go for you first.
77
Yeah, that's exactly right.
78
But you kept filming manfully and you've already received close to 2 million views on YouTube.
79
How does it feel to be this famous?
80
We only put it up there just to get a couple of laughs initially.
81
It's just unreal that it's just gone.
82
He's just blown out of control.
83
Yeah, it's been shed everywhere around.
84
Yeah, yeah.
85
Yeah, yeah.
86
Hey, James, have you managed to get yourself a new pair of pluggers?
87
Yeah.
88
Mate, I've got the team, Muddangers fishing team.
89
They're gonna sort me out with my son.
90
And what was that name of the fishing team?
91
Unit closing, helping me out.
92
The who?
93
The Team Mootdangers.
94
Look them up on Facebook and give them a like.
95
You had to ask.
96
You had to ask.
97
I thought that was what he said, and I thought we'll just let it go through to the keeper.
98
You're the reason I came back from holidays.
99
It doesn't get any better.
100
I know folks that's our show for the year it doesn't
101
get better than this hey James where do you work I mean there's been
102
so much Australia in this segment we just need to know where do you work
103
I work a hint of laying mowers down in the rain oh of course you do you're going to be busy
104
oh wow the castle three very funny James
105
and Kane you are our absolute Aussie superheroes we celebrate you for all we do Oh,
106
yeah, that's just had to be done sort out the right from wrong
107
We celebrate thanks thanks Crime shirtless just doesn't get me better.
108
I just don't know how we can continue Got their noodles in the end Brought to you by heavy honors.
109
All right.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
B11
176 文
Police Officers
TeensDaily ConversationHigh School Students
B162 文
Margot Robbie Reacts to British And Australian Snacks | Snack Wars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
49 文
All the Way to Cairns
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
5 文
Best Excuse Ever | Anwar Jibawi & Ric Flair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
25 文
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
55 文
The Worst Response to a Family Secret | Jimmy Carr
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
49 文
Found GoPro in the Ocean
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1265 文
SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdwork
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
133 文
I Tricked A Musician To Play To 5,000 Fans (feat. bbno$)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
636 文
Kalogeras Sisters INSANE PARTY and GRAND OPEN REVICE !
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
348 文
Watch These Bondi Rescue Moments Instead Of Fifa World Cup
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B29
363 文
Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | Cut
TeensDaily ConversationHigh School Students
実生活のシナリオ：オーストラリアの仲間たちが強盗を阻止する
このビデオは、金曜日の夜に友人と外出中に突然起きた強盗事件を描いています。シャツを脱ぎ、靴もないままのジェームズとケインが、本能的に行動して逃走車を止め、犯人を追いかける様子が収められています。日常会話のリアリティが溢れ、自然な発音やイントネーション、そしてオーストラリア英語の独特な表現が楽しめる内容です。
覚えておきたい便利なフレーズとコロケーション
- "busted my plugger"：「靴が壊れた」。オーストラリアでは「plugger」は草履のような靴を指します。
- "snapped into gear"：「すぐに行動に移る」。緊急事態で即座に対応する様子を表します。
- "go with it"：「そのまま進める」「計画なしでやる」。臨機応変に対応する時に使います。
- "in great peril"：「大きな危険にさらされて」。生命が脅かされる状況を表します。
- "reasonable guns"：「筋肉がそれなりにある」。ここで「guns」は腕の筋肉を指します。
あなたのシャドーイングチャレンジ
さあ、今すぐこのビデオを使ってシャドーイング練習をしましょう！まずはジェームズの発言部分を選び、1文ずつ聴いてすぐに繰り返します。特に「busted my plugger」や「go with it」などのフレーズは、発音とリズムを確認しながら真似してください。シャドーイングは「shadowspeaks」「shadow speak」「shadowspeak」などのキーワードで検索すると、便利なサイトが見つかります。「英語シャドーイング」の練習に最適なこのビデオを使って、自然な英語表現と発音を磨いていきましょう。何度も繰り返して、自分のものにしてください！あなたならできるよ！
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | I've been · you've already received |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | are thrilled · be done |
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | was happening · was just trying · was getting |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | had to ask · need to know · had to be |
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。