Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Most Aussie guys ever foil robbery despite a 'busted plugger'
Đang tạo bài học...
1
Righto folks, are you ready for the story of the year?
2
Yeah, absolutely.
3
It's Friday night and you're out with your mate.
4
Yep.
5
When you see a robbery unfolding right in front of you.
6
So, what do you do?
7
Well, this is what our next guest did.
8
Oh, f* me.
9
I've got a f*ing case.
10
I've got my neck f*.
11
You'll f.
12
Oi, James, let's f* me.
13
Nah.
14
Let's go to the survey.
15
Wait, call the cops!
16
Call the cops!
17
Triple zero, quick!
18
Yep, yep, yep.
19
Call the cops!
20
Yeah, we're talking Aussie legends right there.
21
Shirtless and shoeless mates, James Ross Munro and Kane Wiblin,
22
snapped into gear, filming their heroic antics as they stopped an alleged getaway car and chased the culprits down the street.
23
And we are thrilled to say that James and Kane join us.
24
Now good morning to you boys.
25
Yes, absolutely.
26
Round of Aussie applause.
27
So James, let's start with you because we love the video, but take us back to what was happening leading up to that moment.
28
Well, we'd been down at Options Tavern at a Stubbies
29
and Singlets party and got dropped off by a mate up the road and started to walk down the survey,
30
get some noodles and went to jump over a side on the way and slipped over and busted my plugger.
31
That's so astray.
32
You busted a plugger.
33
So you've got a busted plugger.
34
A single in shorts part.
35
What are you seeing that's happening at the servo?
36
Pretty concerned about my blowout I had and looked up and yeah, looked up
37
and saw a white I saw a white Commodore pull up two blokes with shirts around their faces
38
and sort of thought something was a bit sus so better go and check it out.
39
And what did you see next?
40
Grabbed the keys out of the ignition while they were inside the Oportos and yeah, it just unfolded from there.
41
There was no plan, it was just go with it and set it up.
42
Hey brother, you had your shirt off at the time too, which means that you were in full in front of that.
43
Was there a time that it occurred to you that your life might be in great peril?
44
When I first jumped in the car I sort of took a step back thinking, oh shit has this blake got a knife?
45
Yeah.
46
And then I saw he had his hands empty
47
and he was just trying to cover his face so I jumped back in and yeah, just went from there.
48
You look like you got reasonable guns, you've been working out in the gym, you look reasonable buddy.
49
I don't go to the gym.
50
I've been to the gym in years.
51
The only gym I go to is Gym Beam.
52
That's about it.
53
James, it's Silby here.
54
I've got to ask, I understand you're married.
55
What did your wife make of all this when you got home and told her what had happened?
56
I'm not actually married as yet.
57
That was my manager that hacked my Facebook when I was getting married.
58
But, yeah, she was more concerned that I broke the brand new pair of pluggers that she bought me on Thursday night.
59
Yeah, of course.
60
So did you actually get to see these guys when they came out?
61
What was their reaction?
62
Only just briefly.
63
Yeah, only briefly.
64
Briefly, just got to see sort of just the top half of their faces and saw the passengers.
65
I got a good look at him.
66
Yeah.
67
And, yeah, so, yeah, they got away pretty quickly.
68
Once they realised their keys were gone, they weren't hanging around for very long.
69
No. They were gone.
70
Hey, Cain, obviously you're the sense in this great duo.
71
You're like the Robin to the Batman.
72
The Robin, yeah.
73
Yeah.
74
He is short and fast.
75
I was the one thinking about getting stabbed.
76
Because you were filming so they would go for you first.
77
Yeah, that's exactly right.
78
But you kept filming manfully and you've already received close to 2 million views on YouTube.
79
How does it feel to be this famous?
80
We only put it up there just to get a couple of laughs initially.
81
It's just unreal that it's just gone.
82
He's just blown out of control.
83
Yeah, it's been shed everywhere around.
84
Yeah, yeah.
85
Yeah, yeah.
86
Hey, James, have you managed to get yourself a new pair of pluggers?
87
Yeah.
88
Mate, I've got the team, Muddangers fishing team.
89
They're gonna sort me out with my son.
90
And what was that name of the fishing team?
91
Unit closing, helping me out.
92
The who?
93
The Team Mootdangers.
94
Look them up on Facebook and give them a like.
95
You had to ask.
96
You had to ask.
97
I thought that was what he said, and I thought we'll just let it go through to the keeper.
98
You're the reason I came back from holidays.
99
It doesn't get any better.
100
I know folks that's our show for the year it doesn't
101
get better than this hey James where do you work I mean there's been
102
so much Australia in this segment we just need to know where do you work
103
I work a hint of laying mowers down in the rain oh of course you do you're going to be busy
104
oh wow the castle three very funny James
105
and Kane you are our absolute Aussie superheroes we celebrate you for all we do Oh,
106
yeah, that's just had to be done sort out the right from wrong
107
We celebrate thanks thanks Crime shirtless just doesn't get me better.
108
I just don't know how we can continue Got their noodles in the end Brought to you by heavy honors.
109
All right.
📺 Cùng kênh
✨ Video gợi ý
B11
176 câu
Police Officers
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
836 câu
What Can $1,000 Buy You in the Desert? 🌵
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B162 câu
Margot Robbie Reacts to British And Australian Snacks | Snack Wars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
5 câu
Best Excuse Ever | Anwar Jibawi & Ric Flair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
25 câu
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
55 câu
The Worst Response to a Family Secret | Jimmy Carr
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
49 câu
All the Way to Cairns
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
348 câu
Watch These Bondi Rescue Moments Instead Of Fifa World Cup
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
636 câu
Kalogeras Sisters INSANE PARTY and GRAND OPEN REVICE !
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1265 câu
SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdwork
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
133 câu
I Tricked A Musician To Play To 5,000 Fans (feat. bbno$)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B29
363 câu
Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | Cut
TeensDaily ConversationHigh School Students
Video Này Dành Cho Ai?
Video này phù hợp cho những người học tiếng Anh từ trình độ trung cấp đến nâng cao, đặc biệt là những ai muốn cải thiện khả năng giao tiếp trong các tình huống thực tế. Nếu bạn đang tìm kiếm cách để tăng cường kỹ năng nói và luyện nghe nói qua video, đây là một tài liệu tuyệt vời để thực hành. Nội dung của video cung cấp một cái nhìn chân thực về ngôn ngữ hàng ngày và cách người Úc giao tiếp trong các tình huống bất ngờ.
Các Từ và Thành Ngữ Đáng Chú Ý
Trong video, có nhiều cụm từ và thành ngữ thú vị mà bạn có thể học hỏi và áp dụng:
- "busted plugger": Một cách nói hài hước về việc làm hỏng dép, cho thấy sự thoải mái trong cách nói chuyện.
- "sus": Viết tắt của "suspicious", nghĩa là nghi ngờ, được sử dụng trong ngữ cảnh thân mật.
- "grabbed the keys": Hành động nhanh chóng lấy chìa khóa, thể hiện tính khẩn trương trong tình huống khẩn cấp.
Các từ và thành ngữ này không chỉ giúp bạn làm phong phú thêm vốn từ vựng mà còn giúp bạn cảm nhận được cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên trong giao tiếp hàng ngày.
Cách Thực Hành Để Đạt Giọng Nói Chuẩn
Để cải thiện phát âm và giọng nói của bạn, hãy thực hiện các bước sau:
- Luyện nghe nói qua video: Xem video nhiều lần và cố gắng nhắc lại các câu nói của nhân vật trong video. Kỹ thuật này được gọi là shadow speech hoặc shadowspeak, giúp bạn làm quen với cách phát âm và ngữ điệu.
- Tập trung vào ngữ điệu: Lắng nghe cách các nhân vật thay đổi ngữ điệu khi họ nói, đặc biệt trong các tình huống căng thẳng. Hãy thử bắt chước để giọng nói của bạn trở nên tự nhiên hơn.
- Thực hành với bạn bè: Chia sẻ video với người học khác và cùng nhau thực hành. Điều này không chỉ giúp bạn nhớ từ vựng mà còn tạo cơ hội để luyện tập phản xạ nói.
Bằng cách áp dụng những kỹ thuật này, bạn sẽ thấy khả năng giao tiếp của mình được cải thiện rõ rệt và tự tin hơn khi tham gia vào các cuộc hội thoại thực tế.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | I've been · you've already received |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | are thrilled · be done |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was happening · was just trying · was getting |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | had to ask · need to know · had to be |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.