シャドーイング練習: Naruto Links With Kurama For The First Time English Dub - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

135 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
You look like you're about to pass out after stopping just one tailed beast.
2
You cannot defy me.
3
I shall take the precious tailed beasts that you possess.
4
What's going on?
5
This is bad however you look at it.
6
And you're all worn out.
7
Yeah, well...
8
Just watch me.
9
If you want me to lend you strength, I wouldn't mind, Naruto.
10
You know something?
11
You sure do talk to me a lot lately.
12
I'm glad you want to lend me power, but before you do, there's something I have to say to you.
13
Thanks for helping me with the other Madara.
14
All that extra power.. that really helped.
15
Don't thank me.
16
It weirds me out.
17
I only did what I did because I'd rather deal with you than with Madara.
18
Besides, thanks to this cage, I could only give you a tiny bit of chakra.
19
I'm merely interested in watching you fight a little longer.
20
That's right.
21
Just to pass the time!
22
Hey!
23
Why you have to get all weird just because I thank you!
24
And you look mad all the time!
25
You really need to work on your attitude!
26
I mean, you're always like...
27
Just hit my chakra with yours.
28
Oh man...
29
Chakra Tugamore again?
30
Idiot.
31
We don't have to do that now.
32
Although it's not like I've got anything else to do, so we could if you want.
33
The End
34
Let's do this, Octopops!
35
Right.
36
We'll fight as a two-man team with me taking the lead.
37
Listen, Naruto, you just cover my back, agreed?
38
Against five tailed beasts, you can't go in front when you can't undergo tailed beast transformation.
39
Octopops, you and Eido are both injured right now.
40
There won't be any leading or following.
41
We're going in together.
42
Hey, Naruto...
43
Since we're both already in two-man teams!
44
Hold on, Naruto.
45
Don't tell me you are Ninetales.
46
I've still got tons of reserve power to use. So it's true.
47
Iruka-sensei never believed in me.
48
That is how beasts are.
49
However, that's not who Naruto is.
50
Not at all.
51
Naruto's one of a kind.
52
Works hard, puts his whole heart into it.
53
Shiri messes up, then gets jumped on.
54
But his suffering only makes him stronger.
55
That's what separates him from being a beast. So you're wrong.
56
He's nothing like the Nine-Tailed Fox.
57
He is a ninja of the Hidden Leaf Village.
58
And his name is Naruto Uzumaki.
59
You're no longer the demon fox.
60
You are a partner of a citizen of the Hidden Leaf Village.
61
Kurama!
62
Now let's do this!
63
The End The End The End The End The End The End Naruto,
64
don't tell me you!
65
This is really bad, Gai.
66
Don't move.
67
I'll blast them away with my Kamui.
68
There's too many!
69
That won't cut it!
70
There's too many!
71
That won't cut it!
72
I'll just have to...open the 8th gate!
73
No, you fool!
74
If you do that, then you'll die!
75
Yes, but...
76
Naruto, looks bad over there.
77
Fivetail Beast Bomb's in the air!
78
Point it at them!
79
Yeah, I know!
80
I'm on it!
81
What so fast?!
82
Sensei... Is that Naruto?
83
The mountains...
84
The power of the tailed beasts?
85
Hm?
86
He deflected them all.
87
In that case...
88
Incoming!
89
Let's go, Kurama!
90
Was Naruto able to pull off a tailed beast transformation?
91
He had nine tails.
92
What is going on?
93
We're inside the Nine Tails Chakra.
94
First we have to find out where every one of their rods are!
95
Just so you know, we don't have much time.
96
It's our first tailed beast transformation and the link isn't perfect.
97
We've got about five minutes.
98
That's plenty!
99
There's a whole bunch of you so I can't be as gentle as I was with Song!
100
Just bear with me, alright?
101
I'm not gonna fall for that trick twice!
102
Take this!
103
Okay, I found every last one!
104
This fight is like a all-out monster smackdown!
105
He exceeded my expectations.
106
I'll have to go after him like I mean to kill.
107
Hey, uh,
108
isn't that pretty big for one of those things?
109
Are they pooling their power into a single point?
110
No, Ruto!
111
So what now?
112
An equal force to cancel theirs out, but he's never succeeded at that.
113
He did it a few times by accident and training, but I know that he'll get it right this time.
114
Kill people!
115
The end
116
of the game is a good one.
117
I grabbed all their rods!
118
Let's do this, Kurama!
119
Pull them all at once!
120
We're going to free them all!
121
We'll get every single rod out and save everyone!
122
Got it?
123
Don't you all agree that Naruto is the old man?
124
Yes.
125
Yep.
126
Indeed.
127
Definitely.
128
I've got a break.
129
Nicely done, Naruto!
130
I never thought that you would be able to completely control Nine Tails.
131
However, it appears as though you still cannot maintain it for long.
132
So same old, same old...
133
It's not the same old, same old.
134
Not anymore.
135
I just learned a whole bunch of really difficult names all at once.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Naruto Links With Kurama For The First Time English Dub」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Naruto, beast, tailed, chakra, nine。 この動画には、シャドーイング用の文が135文、単語が839語あります。 音声の長さは11:07です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約75語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
beast 名詞/biːst/野獣, 猛獣
chakra 名詞/ˈt͡ʃɑː.kɹə/チャクラ
transformation 名詞/ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/変形, 変換
sensei 名詞/ˈsɛnseɪ/先生
lend 動詞/ˈlɛnd/貸す
injure 動詞/ˈɪn.d͡ʒɚ/痛める, 傷付ける
ninja 名詞/ˈnɪnd͡ʒə/忍者, 忍び
exceed 動詞/ɪkˈsiːd/超える, 越える
theirs/ðɛɚz/彼らの
expectation 名詞/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/期待, 予想
possess 動詞/pəˈzɛs/占有する, 所持する
demon 名詞/ˈdiː.mən/悪魔, 悪霊
cage 名詞/keɪd͡ʒ/檻, 篭
gentle 形容詞/ˈd͡ʒɛntl̩/優しい
cancel 動詞/ˈkæn.sl̩/取り消す, 取り止める

動画に出てくる句動詞

単語意味
find out 動詞見出す, 調べる
wear out 動詞擦り減らす

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • I mean, you're always like...
  • We don't have to do that now.
  • Since we're both already in two-man teams!
  • I've still got tons of reserve power to use.
  • Just bear with me, alright?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
条件文 if + 節, will/would + 動詞 — 条件とその結果If you do that, then you'll die
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測We'll fight · won't be · I'll blast
義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝えるhave to say · have to get · need to work
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることWe're going · is going · Are they pooling

注意したい発音

話し手はdon't, you're, I'mなど、短縮形や弱形を42回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, deflect /dɪˈflɛkt/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: beast /biːst/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, lend /ˈlɛnd/, deflect /dɪˈflɛkt/, smackdown /ˈsmækˌdaʊn/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。beast, chakra, transformationなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →