シャドーイング練習: 2 Video Shadowing PW 2026 Dubbing Kungfu Panda - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

54 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Oh, it's so good to see you, Po.
2
Have you lost weight?
3
I can almost put my wings around you.
4
Uh, well, maybe a little.
5
Oh, poor you.
6
You must feel weak.
7
Let me get you some soup.
8
Oh, no, that's okay, Dad.
9
I'm not hungry.
10
Not hungry?
11
Po, are you all right?
12
Yeah, yeah, no, I'm fine.
13
I just.. earlier today, I was fighting these bandits.
14
Uh -huh.
15
Nothing too dangerous.
16
I mean, they were just, you know...
17
Yeah?
18
And then the strangest thing happened.
19
I had this crazy vision.
20
I think I saw my mom and me as a baby.
21
Mom?
22
A baby?
23
Um, Dad.
24
What are you talking about?
25
How do I say this?
26
Where did I come from?
27
Well, you see, son, baby geese come from a little egg.
28
Don't ask me where the egg comes from.
29
Dad, that's not what I meant.
30
I know it's not.
31
I think it's time I told you something I should have told you a long time ago.
32
Okay.
33
You might have been kind of...
34
adopted.
35
I knew it.
36
You knew?
37
Well, who told you?
38
No one, I mean, come on, Dad.
39
But if you knew, why didn't you ever say anything?
40
Why didn't you say anything?
41
How did I get here, Dad?
42
Where did I come from?
43
Actually, you came from this.
44
It was just another day at the restaurant.
45
Time to make the noodles.
46
I went out to the back where my vegetables had just been delivered.
47
There were cabbages, tunas, radishes.
48
Only there were no radishes.
49
Just a very hungry baby panda.
50
There was no note.
51
Of course, you could have eaten it.
52
I waited for someone to come looking for you.
53
But no one did.
54
I brought you inside.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

おすすめ動画

[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu PandaA2
164
57 文

[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda

KidsTeensDaily Conversation
Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2B1
2
89 文

Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2

TeensDaily Conversation
Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️B1
1
221 文

Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️

TeensDaily Conversation
Follow us mùa 3 - Tập 9 | Crazy birthday - Mừng thọ Dustin 😅 (Eng/Viet sub)B1
3
274 文

Follow us mùa 3 - Tập 9 | Crazy birthday - Mừng thọ Dustin 😅 (Eng/Viet sub)

TeensDaily Conversation
Love and Deepspace – Sylus – Affinity 207 "Cage and Link" Phone Call – English Dub & SubB1
2
50 文

Love and Deepspace – Sylus – Affinity 207 "Cage and Link" Phone Call – English Dub & Sub

TeensDaily Conversation
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4KB1
7
227 文

All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua phim phụ đề - Vua Sư TửB1
8
33 文

Học tiếng anh qua phim phụ đề - Vua Sư Tử

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English with Kung Fu PandaB1
4
139 文

Shadowing English with Kung Fu Panda

TeensDaily ConversationHigh School Students
Mulan - A Life For A Life (with English subs)B1
51 文

Mulan - A Life For A Life (with English subs)

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda (2008) - The Origin of Tai Lung Scene (4/10) | MovieclipsB1
14
44 文

Kung Fu Panda (2008) - The Origin of Tai Lung Scene (4/10) | Movieclips

TeensDaily ConversationHigh School Students
shadowing practice challenge with kung fu panda, "the secret ingredient" 🐼A2
6
18 文

shadowing practice challenge with kung fu panda, "the secret ingredient" 🐼

KidsTeensDaily Conversation
(한글자막) 워킹맘이 되었어요 / @안녕자두야B1
4
247 文

(한글자막) 워킹맘이 되었어요 / @안녕자두야

TeensDaily Conversation

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「2 Video Shadowing PW 2026 Dubbing Kungfu Panda」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：Dad, baby, hungry, knew。 この動画には、シャドーイング用の文が54文、単語が293語あります。 音声の長さは2:44です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約107語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。 全54文のうち15文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
adopt 動詞/əˈdɑpt/養子にする
soup 名詞/sup/汁, スープ
vegetable 名詞/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/野菜, 青物
goose 名詞/ɡus/鵝鳥, 雁
tuna 名詞/ˈtjuː.nə/鮪, ツナ
cabbage 名詞/ˈkæbɪd͡ʒ/キャベツ
radish 名詞/ˈɹæd.ɪʃ/大根, ラディッシュ
bandit 名詞/ˈbændɪt/山賊, 強盗
noodle 名詞/ˈnu.dəl/ヌードル, 麺
restaurant 名詞/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/レストラン, 食堂
weak 形容詞/wi(ː)k/弱い
strange 形容詞/stɹeɪnd͡ʒ/変, 奇妙
vision 名詞/ˈvɪʒ.ən/視覚, 視力
wing 名詞/wɪŋ/翼, 羽

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Po, are you all right?
  • What are you talking about?
  • How do I say this?
  • Where did I come from?
  • Why didn't you say anything?

注意したい発音

話し手はdidn't, I'm, don'tなど、短縮形や弱形を5回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: radish /ˈɹæd.ɪʃ/, vision /ˈvɪʒ.ən/

日本語話者が苦手な音：

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, vision /ˈvɪʒ.ən/, deliver /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, adopt /əˈdɑpt/, tuna /ˈtjuː.nə/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。hungry, adopt, soupなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →