シャドーイング練習: NEW CUMMINS ZF 8 SPEED TEARDOWN - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Hey guys, Nick over here at Randy's.
2
Today I'm going to be tearing down the new ZF 8 -speed power line transmission for you.
3
Getting this up on the bench, it appears this thing is heavy and weighs all over 400 pounds just like the new 10 -speeds do.
4
Also, it seems to be we're not using any dipsticks just like the ZFs and the 10 -speeds are currently not using.
5
Damn, what is it with these manufacturers and these new plastic pans?
6
There must be something I don't know.
7
All right, pan off on the ZF 8 now.
8
Looks like the filter's going to be integral to the pan
9
on these like they are on all zf8 speeds i have to find something else to figure
10
that out taking apart this valve body kind of makes me
11
happy i can see all the bolts appear to be the
12
same length that's not going to be a problem all right
13
now it appears with the valve body out we're running a
14
mechatronic system in these just kind of like the tecans and 8ls
15
and 6l 90s computers solenoids all integrated into one assembly on
16
this valve body digging into this pump cover it appears we're
17
actually going to be able to remove this thing a lot easier than prying
18
and pulling like a 68 cover she pops right out all
19
right looks like on the pump cover on the zf8 they
20
actually had to integrate a big bearing inside here to help hold that big converter they installed into this beast
21
and just a little bit something different we're not used to
22
here at randy's a remote chain driven pump they probably make a tool for this
23
but it appears a good old six cell smack the stator
24
trick gets this out real easy now digging into the meat
25
and potatoes on this transmission we're looking at the b clutches
26
here they seem to be pretty beefy like we're not going
27
to have any issues with these failing in the future
28
but it also seems like we have these anti -drag waverings
29
in here to actually keep the clutches from dragging after they
30
release getting even further into this to our p1 planetary it
31
looks like it resembles all the other zf8 speeds we've seen before we're going to keep digging into this
32
and see what else it looks like the input shaft looks
33
identical we got a reluctor wheel in there she looks identical even our p2 planetaries look just the same
34
so far everything resembles a normal zf8 speed next we're going to be pulling out this heavy c
35
and d clutch drum now
36
that we're going to start to disassemble this drum we're going to get to the e clutch drum
37
and where we're going to start to notice some differences in
38
how they do the eight speeds all right seems like for
39
you guys this is going to be a good thing on your trucks
40
unlike the 8 hp 90 and 95 and the hellcats
41
that took about a thousand horsepower stock before you started tearing
42
up this e -clutch drum they decided to upgrade it
43
and make it still in this setup
44
but what we're going to be starting to work on we're
45
in the process of working on right now it's a new setup of frictions and stills
46
so we can actually start adding some more holding capacity to
47
both of these drums now we're going to start digging into both the c
48
and e clutch drums and looking at the frictions
49
and stills frictions look like they're going to hold quite a bit same with the stills
50
but we know how you guys like more so we're going to find a way to add more
51
as we start to get into the tail housing we're going to notice
52
that it's a lot different than any of the other zf8 speeds we've seen where they integrate the tail housing
53
and the main case all into one
54
so it takes a little bit of different work to get this apart
55
but we got it as we were disassembling this main drum we did notice
56
that it is a lot thicker than all the other zf8 speeds out there on the road
57
that are prone to braking on disassembly
58
so they're trying to make everything hold a lot more torque
59
in these trucks opening up our output carrier we're going to get into our d clutches here
60
and i'm going to be quite honest i am fully surprised
61
on how well they built these units with the zfa speed
62
all torn down i have to tell you i am very
63
impressed cummins decide to throw a transmission behind their power plant to actually hold up
64
but we're going to make some things better for you guys stay tuned for what we have coming down the pipe .
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「NEW CUMMINS ZF 8 SPEED TEARDOWN」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:speed, drum, appear, clutch, digging。 この動画には、シャドーイング用の文が64文、単語が811語あります。 音声の長さは3:41です。 話す速さは速く、1分あたり約220語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| drum 名詞 | /ˈdɹʌm/ | 鼓, 太鼓 |
| clutch 名詞 | /ˈklʌt͡ʃ/ | クラッチ |
| dig 動詞 | /dɪɡ/ | 掘る |
| tear 動詞 | /tɛɹ/ | 破る, 引き裂く |
| transmission 名詞 | /tɹænsˈmɪʃən/ | 転送, 伝送 |
| pump 名詞 | /pʌmp/ | ポンプ, 喞筒 |
| valve 名詞 | /ˈvælv/ | バルブ |
| friction 名詞 | /ˈfɹɪkʃən/ | 摩擦 |
| tail 名詞 | /ˈteɪ̯l/ | 尻尾, しっぽ |
| identical 形容詞 | /ɪˈdɛntɪkl̩/ | 同一の, そっくりの |
| resemble 動詞 | /ɹɪˈzɛmbəl/ | 似ている |
| planetary 形容詞 | /ˈplænɪˌtɛəri/ | 惑星の |
| trick 名詞 | /ˈtɹɪk/ | 欺き, 企み |
| thick 形容詞 | /θɪk/ | 太い, 厚い |
| output 名詞 | /ˈaʊtpʊt/ | 出力 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| come down 動詞 | 降りる |
注意したい発音
話し手はwe're, I'm, they'reなど、短縮形や弱形を25回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: transmission /tɹænsˈmɪʃən/, friction /ˈfɹɪkʃən/, shaft /ˈʃɑːft/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): planetary /ˈplænɪˌtɛəri/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, disassemble /dɪs.əˈsɛm.bəl/, disassembly /dɪsəˈsɛmbli/
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: resemble /ɹɪˈzɛmbəl/, planetary /ˈplænɪˌtɛəri/, integral /ˈɪntəɡɹəl/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: valve /ˈvælv/, converter /kənˈvɜɹtɜɹ/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: friction /ˈfɹɪkʃən/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, shaft /ˈʃɑːft/, beefy /ˈbiːfi/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。drum, clutch, digなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。











