シャドーイング練習: Phineas and Ferb – It’s About Time! clip3 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Peter the Panda is my new nemesis.
2
We met at an Evil Genius Expo in Seattle and, well, me and Peter, we just instantly disliked each other.
3
And then he foiled a little evil scheme of mine.
4
I didn't plan it that way, it just happened.
5
Peter the Panda, be a dear and go get us a soda.
6
It's not that I don't hate you anymore, I do, but look, I just think it's time for us to, you know, take a break and start fighting other people.
7
Thank you, Peter the Panda.
8
I'd offer you one, Perry the Platypus, but I think it's better if we just have a clean break, don't you?
9
So, where was I?
10
Oh, yes!
11
So, Peter the Panda, you think you have outwitted me!
12
Perry the Platypus, you're making this harder than it needs to be.
13
Go on, it's over now.
14
Oh, that?
15
That's a Freezenator Ray, but...
16
I don't want to explain it again, I just gave the whole spiel to Peter, but...
17
Don't worry, he's stopping me.
18
He's got it well in hand.
19
Goodbye!
20
Curse you, Peter the Panda!
21
You!
22
I thought I'd toss you out!
23
Hey, what's this?
24
Stealing part of a display is very serious.
25
Almost yelling serious.
26
And last, but circuitly not least...
27
Heh heh.
28
Huh?
29
Mom!
30
Can I get you boys anything?
31
Anything at all?
32
Well, uh, yeah.
33
Like I said before, we seem to be missing this piece.
34
Hmm, looks familiar.
35
I'll keep my eye out for it.
36
Ah!
37
There it is!
38
Cool.
39
Thanks.
40
Without your schemes my life it seems is empty I spend all my time keeping you from doing wrong
41
You were my only nemesis I'd foil your plans but still I miss The moments when we didn't get along
42
So search your heart please,
43
Dr. D And I am sure that you will see That you were always meant to be My only lifelong enemy
44
But now you're doing battle With a panda from Seattle I miss the moment when we didn't get along.
45
Darling, can I have five dollars for the audio tour?
46
Sure.
47
Amateurs.
48
Mom!
49
Phineas and Ferb are on the gadgets to the ages exhibit and they're doing something to this chair thing?
50
And Ferb is using that hose thingy that makes sparks and he's wearing that mask that goes like this?
51
And you have to come with me right now!
52
Please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please
📺 同じチャンネル
A25
Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip3
KidsTeensDaily Conversation
A23
Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip2
KidsTeensDaily Conversation
A24
Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip4
KidsTeensDaily Conversation
A23
Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip6
KidsTeensDaily Conversation
A23
Phineas and Ferb – Get That Bigfoot Outta My Face! – Tree to Get Ready clip5
KidsTeensDaily Conversation
✨ おすすめ動画
A21
60 文
Finding Nemo (2003) Ending Scene
KidsTeensDaily Conversation
A21
16 文
Phineas And Ferb - Theme Song Lyrics (HQ)
KidsTeensDaily Conversation
A22
231 文
Marceline's Closet | Adventure Time | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A21
399 文
The Fairly OddParents - You Doo / Just Desserts - Ep. 60
KidsTeensDaily Conversation
A2220 文
Học tiếng Anh qua phim Phineas and Ferb
KidsTeensDaily Conversation
A265 文
Toy story the meeting at Andy's house
KidsTeensDaily Conversation
![Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]](https://img.youtube.com/vi/MIMp9EsSj7A/mqdefault.jpg)
A21
336 文
Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]
KidsTeensDaily Conversation
A21
194 文
LEGO Friends: Girls On a Mission - Daddy's Girl | Season 3 | WildBrain Sunshine City
KidsTeensDaily Conversation
A113
51 文
We Bare Bears | Baby Bears at Funfair (Clip 1) | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A2521 文
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 6: They All Get Guns
KidsTeensDaily Conversation
A21
235 文
Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDS
KidsTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このA2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Phineas and Ferb – It’s About Time! clip3」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が52文、単語が513語あります。 音声の長さは3:19です。 話す速さは1分あたり約155語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の84%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全52文のうち10文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| foil 名詞 | /fɔɪl/ | ホイル, フォイル |
| audio 形容詞 | /ˈɔ.di.oʊ/ | オーディオ |
| steal 動詞 | /stiːl/ | 盗む |
| mask 名詞 | /mæsk/ | 仮面, 覆面 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | さようなら, さよなら |
| amateur 名詞 | /ˈæ.mə.t͡ʃɚ/ | アマチュア, アマ |
| darling 名詞 | /ˈdɑɹlɪŋ/ | 愛すべき, ダーリン |
| curse 名詞 | /kɝs/ | 呪い, 呪縛 |
| soda 名詞 | /ˈsoʊdə/ | ソーダ, 炭酸ナトリウム |
| spark 名詞 | /ˈspɑɹk/ | 火花, 火の粉 |
| dislike 動詞 | /dɪsˈlaɪk/ | 嫌う, 厭う |
| yell 動詞 | /jɛl/ | 叫ぶ |
| lifelong 形容詞 | /ˈlaɪf.lɔːŋ/ | 生涯 |
| hose 名詞 | /hoʊz/ | ホース |
| nemesis 名詞 | /ˈnɛməsɪs/ | 報復 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| get along 動詞 | 気が合う, 折り合う |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- I didn't plan it that way, it just happened.
- Don't worry, he's stopping me.
- I thought I'd toss you out!
- Can I get you boys anything?
- I'll keep my eye out for it.
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | you're making · you're doing · they're doing |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | I'll keep · will see |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | needs to be · have to come |
注意したい発音
話し手はdon't, didn't, I'dなど、短縮形や弱形を14回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
日本語話者が苦手な音：
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: foil /fɔɪl/, lifelong /ˈlaɪf.lɔːŋ/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: steal /stiːl/, mask /mæsk/, instantly /ˈɪnstəntli/, spark /ˈspɑɹk/, spiel /ʃpiːl/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。foil, audio, stealなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。