シャドーイング練習: Stranger Things 2 Recap | Netflix - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
I love it!
2
We gotta do this?
3
Let's engage.
4
Down!
5
Down!
6
Down!
7
Down!
8
Down!
9
Down!
10
Down!
11
Down!
12
Down!
13
Down!
14
Down!
15
Down!
16
Down!
17
Down!
18
Down!
19
Down!
20
Down!
21
Down!
22
Down!
23
Down!
24
Down!
25
Down!
26
Down!
27
Down!
28
Down!
29
Down!
30
Down!
31
Down!
32
Down!
33
Down!
34
Down!
35
Down!
36
Down!
37
Down!
38
Down!
39
Down!
40
Down!
41
Down!
42
Down!
43
Down!
44
Down!
45
Down!
46
Down!
47
Down!
48
Down!
49
Down!
50
Down!
51
Down!
52
Down!
53
Down!
54
Down!
55
Down!
56
Down!
57
Down!
58
Down!
59
Down!
60
Down!
61
Down!
62
Down!
63
Down!
64
Down!
65
Down!
66
Down!
67
Down!
68
Down!
69
Down!
70
Down!
71
Down!
72
Down!
73
Down!
74
Down!
75
Down!
76
Down!
77
Down!
78
Down!
79
Down!
80
Down!
81
Down!
82
Down!
83
Down!
84
Down!
85
Down!
86
Down!
87
Down!
88
Down!
89
Down!
90
Down!
91
Down!
92
Down!
93
Down!
94
Down!
95
Down!
96
Down!
97
Down!
98
Down!
99
Down!
100
Down!
101
Down!
102
Down!
103
Down!
104
Down!
105
Down!
106
Down!
107
Down!
108
Down!
109
Down!
110
Down!
111
Down!
112
Down!
113
Down!
114
Down!
115
Down!
116
Down!
117
Down!
118
Down!
119
Down!
120
Down!
121
Hey, Bill!
122
Are you okay?
123
I saw something.
124
It was like this huge shadow.
125
Just please don't tell the others, okay?
126
They won't understand.
127
11 -1.
128
Elle, are you there?
129
It's Mike.
130
It's day 352.
131
If you're out there, say something.
132
She would.
133
She always did.
134
Ah, this must be our new student.
135
Please welcome all the way from sunny California, Maxine.
136
It's Max.
137
I now believe there was and may very well still be a Russian spy presence in Hawkins.
138
Russian spy?
139
There are multiple reports of a Russian child in Hawkins.
140
What are you talking about a child?
141
A girl who may have psionic abilities. or first than dessert.
142
Hey there.
143
Hey.
144
Do you happen to have these in any other colors?
145
Just checking back.
146
So what, you like it here now?
147
No. Hey guys.
148
Stop it!
149
What's going on here?
150
We're just friends.
151
Friends.
152
Three must -a -tears.
153
It is top three for me.
154
Seriously, I can just eat like a whole bowl of nougat straight out.
155
Holy shit!
156
Shit!
157
You should've seen the look on your faces!
158
You sound like a little girl.
159
On Halloween night, we'll show up.
160
A sort of shadow.
161
Nothing's gonna go back to the way that it was.
162
What is wrong with my boy?
163
You go out there, it's a risk.
164
Nothing ever happens!
165
Nothing happens and you stay safe!
166
It's like he's reaching into Hawkins.
167
I feel connected to him.
168
You're like a spy now.
169
That's how we can stop him. Will!
170
Wake up!
171
Oh my God.
172
The affected hosts seem to be communicating.
173
Before it's grown.
174
You still have that bat?
175
Aboard!
176
Aboard!
177
There's an army now.
178
It's judgment day.
179
I promise I keep your shithead safe.
180
That's exactly what I plan on doing.
181
Does everybody understand that?
182
If anyone knows how to destroy this thing, it's Will.
183
Just let us know you're in there.
184
He's talking to us.
185
I can do it.
186
Bob!

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Stranger Things 2 Recap」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Hawkins, spy, Russian, happen。 この動画には、シャドーイング用の文が185文、単語が448語あります。 音声の長さは3:44です。 話す速さは1分あたり約120語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の90%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
shadow 名詞/ˈʃædəʊ̯/影, 陰影
aboard 副詞/əˈbɔɹd/乗って
connect 動詞/kəˈnɛkt/繋げる
tear 動詞/tɛɹ/破る, 引き裂く
judgment 名詞/ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/判決, 裁き
communicate 動詞/kəˈmjuːnɪkeɪt/伝える
sunny 形容詞/ˈsʌni/晴れた
dessert 名詞/dɪˈzɝt/デザート, スイーツ
nougat 名詞/ˈnuːɡɑː/ヌガー
bowl 名詞/boʊl/碗, 茶碗
affect 動詞/əˈfɛkt/感動させる
destroy 動詞/dɪˈstɹɔɪ/破壊する, 壊す

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
go out 動詞出る
show up 動詞現れる
wake up 動詞/ˌweɪk ˈʌp/目覚める, 目を覚ます

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • We gotta do this?
  • Elle, are you there?
  • What are you talking about a child?
  • What is wrong with my boy?
  • You still have that bat?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「might / may」による可能性 might/may + 動詞 — 起こりうるが確実ではないことmay very · may have
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測won't understand · we'll show

注意したい発音

話し手はyou're, don't, gonnaなど、短縮形や弱形を10回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: aboard /əˈbɔɹd/, connect /kəˈnɛkt/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, affect /əˈfɛkt/, destroy /dɪˈstɹɔɪ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。shadow, aboard, connectなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →