シャドーイング練習: Stranger Things 5 | EAT YOUR DAMN PIE (official clip) | Netflix - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Listen, I know you probably hate me right now, but I thought you might want your favorite pie.
2
And also, I just wanted to say that I'm sorry.
3
I'm so sorry, Tina.
4
She's in.
5
She's in.
6
Hey, what?
7
Sinclair, come in.
8
Do you copy?
9
Yeah, this is Sinclair.
10
Copy.
11
Go ahead.
12
Sinclair, I'm confused.
13
I thought your sister said that Tina was mean.
14
Oh, no, no, she's not mean.
15
She's a villain.
16
Like, kill the puppies for a fur coat kind of villain.
17
Trust me.
18
How long before the drugs kick in?
19
Well, it depends on how much pie they eat.
20
And how fast they eat it.
21
What they had for lunch, when they had lunch.
22
Caffeine intake, alcohol intake.
23
It's a lot of variables.
24
Yeah, what could go wrong, right?
25
Aside from everything.
26
Oh, you know, I'm so happy you girls made up.
27
We've really missed you, Erica, haven't we, dear?
28
Missed this pie, that's for sure.
29
Now, Erica, done something different this time.
30
Sorry?
31
Your pie.
32
It's got a little something extra tonight.
33
A little hen of, um...
34
Nutmeg.
35
Nutmeg! Of course.
36
Brilliant.
37
Brilliant.
38
Brilliant.
39
Tina, are you gonna try some?
40
Oh, my wish.
41
Looks super good, just gotta watch those calories, you know.
42
Fat, you make fat fat.
43
Derek, remember what we talked about.
44
If you don't have something nice to say, don't say it at all.
45
This is how you alienate your spears, Derek.
46
My spears?
47
Spears.
48
Spears.
49
Pears.
50
Holy shit.
51
Dad's wasted again.
52
Derek, please.
53
Language.
54
Well, I used a low-fat creamer, so you can enjoy guilt-free.
55
Thanks, but I'm just not hungry.
56
But I made it for you.
57
I said I'm not hungry.
58
Oh, just a bite or two.
59
Okay, why are you being so weird?
60
What?
61
Why do you care so much if I eat your stupid pie?
62
Because it's for you.
63
Oh my god, it's because you want me fat, isn't it?
64
Girls, please.
65
Why would I want you fat?
66
Because you're still jealous of me and Josh, and you want to sabotage our chances of being together.
67
I was never jealous of you and Josh.
68
Then how do you explain P.E.?
69
It was an accident.
70
Ken, where are you going?
71
I'm not feeling good.
72
It wasn't an accident.
73
It was dodgeball.
74
And dodgeball, you throw balls at people.
75
Not that hard.
76
You gave Josh a black eye.
77
Now he won't even look at me.
78
Well, that's stupid.
79
You didn't throw the ball.
80
It doesn't matter.
81
He associates us.
82
He associates us.
83
And you humiliated him.
84
He humiliated himself by crying like a goddamn pussy.
85
Ken?
86
Oh, my God.
87
Mommy!
88
Mommy!
89
Erica, call 911!
90
Erica!
91
Lika!
92
Erica!
93
Oh, my God.
94
Dad.
95
Erica, I told you to call 911.
96
And I told you to eat your damn pie.

このレッスンについて

このレッスンでは、人気のあるテレビシリーズ「Stranger Things」のクリップを使用して、楽しい方法で英語のリスニングとスピーキングを練習します。特に、日常会話でよく使われる表現や語彙を学び、語彙力を高めることが目標です。また、話し方のスピードやトーンを理解し、あなたの英語力を向上させるためのシャドーイング技術に焦点を当てます。英語シャドーイングを取り入れれば、IELTS スピーキング対策にも役立つでしょう。

重要な語彙とフレーズ

  • pie - パイ
  • mean - 意地悪な
  • villain - 悪役
  • piece - 一片、少し
  • calories - カロリー
  • fat - 脂肪
  • variables - 変数
  • alienate - 疎外する

練習のヒント

このクリップは、会話のスピードが一定で、感情がこもったトーンで進行します。日本語を母国語とする学習者は、特にスピードに注意を払うことが重要です。まずはクリップを聴き、次にあなたが言った言葉を繰り返すことで、会話の流れを体で感じてください。英語シャドーイングでは、話者の後に続いて声に出すことで、リスニング力と発音を同時に鍛えられます。

この練習では、シンプルなフレーズから始め、徐々に複雑な文へと進めると良いでしょう。難しい部分は何度も繰り返すことで、自然なスピードで話す力が養われます。特に、shadowspeaks技術を活用すると、正しいイントネーションやアクセントをマスターするのに役立ちます。

最後に、会話の中で感じたニュアンスや感情を自分なりに表現することで、より生きた英語を学べるでしょう。あなたの学習に役立ててください。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。